Colombia atraviesa un momento histórico y determinante. Después de más de 50 años de conflicto armado interno que ha ocasionado miles de muertes y graves afectaciones a los Derechos Humanos y al Derecho Internacional Humanitario, el Gobierno inició la implementación de los Acuerdos de PAZ, posterior al proceso de negociación con la guerrilla de las FARC-EP iniciado el 26 de agosto de 2012 en la ciudad de La Habana, Cuba. En el foco de este proceso de implementación se encuentran las víctimas del conflicto armado, pues los acuerdos contienen entre sus principales puntos, el propósito de promover, proteger, restablecer y garantizar el derecho a la reparación, siendo entonces la terminación del conflicto armado una garantía de no repetición.
El presente trabajo de investigación, para optar por el título de Magister en Desarrollo Rural, es un estudio de caso desarrollado en el Departamento de Sucre, que buscó analizar ¿Cuáles son los factores que intervienen en la reconfiguración del territorio a partir del proceso de retorno mediado por el programa de Restitución de tierras, profundizando en las experiencias y percepciones tanto de la familia despojada que retorna gracias a la sentencia proferida por un Juez, como de la familia que permaneció en el territorio durante el conflicto armado?
Profundizar en estos casos diversos, con la experiencia de las víctimas y las percepciones que de allí se derivan frente a la forma en que el conflicto y el retorno ha transformado sus vidas, propicia la generación de información que posibilita un análisis comprensivo y multidimensional, en relación con el impacto del conflicto, la restitución y el retorno en la reconfiguración de los territorios. A la vez, plantea el reto de repensar la política de reparación en comunidades que presentan un común denominador: ser parte de un territorio víctima del conflicto armado en donde, a cada uno de ellos, la guerra les tocó, pero les tocó distinto.
Colombia is going through a historical and decisive moment. After more than 50 years of internal armed conflict that has caused thousands of deaths and serious damage to Human Rights and International Humanitarian Law, the Government initiated the implementation of the Peace Agreements, following the negotiation process with the guerrilla of the FARC-EP started on August 26, 2012 in the city of Havana, Cuba. In the focus of this implementation process are the victims of the armed conflict, because the agreements contain among its main points, the purpose of promoting, protecting, reestablishing and guaranteeing the right to reparation, being then the end of the armed conflict a guarantee of non-repetition.
The present research work, to opt for the title of Master in Rural Development, is a case study developed in the Department of Sucre, which sought to analyze What are the factors involved in the reconfiguration of the territory from the return process mediated by the Land Restitution program, deepening in the experiences and perceptions of both the deprived family that returns thanks to the sentence pronounced by a Judge, and of the family that remained in the territory during the armed conflict?
Deepening in these diverse cases, with the experience of the victims and the perceptions that derive there from the way in which the conflict and the return have transformed their lives, propitiates the generation of information that enables a comprehensive and multidimensional analysis, in relationship with the impact of the conflict, restitution and return in the reconfiguration of the territories. At the same time, it poses the challenge of rethinking the policy of reparation in communities that have a common denominator: being part of a territory victim of the armed conflict where, to each of them, the war was theirs, but it was different.
Magíster en Desarrollo Rural
Maestría