Se adelantó un estudio en las comunidades negras del río Mayorquín en el Distrito de Buenaventura Valle del Cauca, con el interés esencial de identificar las relaciones existentes entre las prácticas productivas tradicionales y las dinámicas socioculturales propias de dichas comunidades y establecer su relación con los procesos y estrategias de resistencia a los factores externos, que se hayan presentado entre el año 1999 hasta el año 2014, mirar como el conflicto armado interno de la nación y otros procesos exógenos perturbadores de las relaciones identitarias y la tradición cultural y comunitaria. Se gestionaron técnicas de investigación cualitativa y participativas entre las que destacan las entrevistas e historias de vida, los recorridos por las veredas y observación participante mediante la obtención de testimonios y la vinculación a grupos-taller con énfasis en comprender los roles de género en ámbitos como liderazgos político organizativo y productivo en dichas comunidades. Se reconoce la importante labor y aporte de la mujer en la consolidación de nexos tanto de familiaridad como de empoderamiento de los nuevos procesos organizativos no obstante la poca visibilidad en espacios de opinión y delegación hacia afuera de la comunidad misma. De igual manera, su rol de traslación y transmisión de conocimientos intergeneracionales en consecuencia con un modelo de pedagogía arraigado en la cotidianidad y participación activa en todas las instancias y dinámicas de la comunidad. Se recomienda profundizar en la comprensión de la poca visibilidad hacia el exterior de las localidades, aspecto en donde subyace una negación por parte de lo masculino en este escenario.
A study was conducted in the black communities of the Mayorquín River in the District of Buenaventura Valle del Cauca, with the essential interest of identifying the existing relationships between traditional productive practices and the sociocultural dynamics of said communities and establishing their relationship with the processes and strategies of resistance to external factors, which have been presented between 1999 and 2014, to look at the internal armed conflict of the nation and other exogenous processes that disturb identity relations and the cultural and community tradition. Qualitative and participatory research techniques were managed, including interviews and life stories, walks along the trails and participant observation by obtaining testimonies and linking to workshop groups with an emphasis on understanding gender roles in areas such as political and organizational leadership in these communities. It recognizes the important work and contribution of women in the consolidation of ties of both familiarity and empowerment of the new organizational processes, despite the low visibility in opinion and delegation spaces outside the community itself. In the same way, its role of translation and transmission of intergenerational knowledge in consequence with a model of pedagogy rooted in daily life and active participation in all instances and dynamics of the community. It is recommended to deepen the understanding of the low external visibility of localities, an aspect that underlies a denial on the part of the masculine in this scenario.
Magíster en Desarrollo Rural
Maestría