Países como Colombia afrontan procesos permanentes de pérdida de bosques de manera constante, y con esto muchas de sus especies se encuentran cada vez más en riesgo de extinción. El mono araña café (Ateles hybridus) es un primate críticamente amenazado en el país debido a la pérdida de hábitat y se requiere información y acciones que permita conservarlo. El presente estudio realizó un análisis multitemporal durante el periodo de 1990-2010 y simulaciones al año 2030 en cambio de cobertura boscosa en el área de distribución de Ateles hybridus. Sobre las simulaciones se establecieron criterios de ocupación de los fragmentos con el fin de evaluar cuáles serían adecuados para la especie. Adicionalmente realizó un análisis de viabilidad poblacional (PVA). Los resultados muestran una tasa de deforestación del 1.2%, perdidas en 1.2 millones de hectáreas y proyecciones hasta el 2030 de 2.1 millones. Se encontró que la distancia al borde, vías y cabeceras están fuertemente asociados con la deforestación. Los criterios de ocupación establecidos fueron de 20, 40 y 300Ha y el área de bosque contenido bajo cada éstos no varió demasiado. El PVA estimó la población y área mínima viable mínima viable en130 individuos y 693Ha respectivamente. Las áreas que según la simulación son más viables y presentan mayor ocupación por los primates son áreas de gran tamaño que deberían ser declaradas áreas protegidas con el fin de conservar a Ateles hybridus y a los ecosistemas donde este primate habita.Countries like Colombia faced permanent process of forest loss and with that, many species are increasingly endangered. Brown spider monkey (Ateles hybridus) is a critically endangered Colombian primate due habitat loss. Information and actions are required to conserve them. The aim of this study was identify priority areas where brown spider monkey could be present and could theirs population have viability. The present study performed a multitemporal analysis during 1990-2010 period and forest cover change simulations to 2030 within Ateles hybridus distribution. Fragments occupation criteria were established over simulations on criteria established occupation of the fragments to assess which fragments would be suitable for the specie. Additionally we conducted a population viability analysis (PVA). The results show a deforestation rate of 1.2%, losses in 1.2 million hectares and projections through 2030 of 2.1 million Ha. We found that the distance to the edge, towns and pathways are strongly associated with deforestation. Occupancy criteria criteria were defined in 20, 40 and 300 Ha showing no big difference under each of them. The PVA estimated minimum viable population of 130 individuals and minimum viable area of 693 Ha. According to the simulation the higher areas higher are the occupancy and viability. San Lucas and Catatumbo hills are the most important areas for the specie and those areas should be declared protected areas in order to conserve ecosystems and Ateles hybridus populations.Ecólogo (a)Pregrado