Abordar la novela, I love you putamente (Norma, 2007) de Esteban Carlos Mejía, es dejarse sumergir temporalmente en un mar de estrategias narrativas que describen la realidad cruda y desnuda, secuela de La bonanza del narcotráfico, que permeó con furia las entrañas de la ciudad de Medellín; pero esta historia, no se limita a descarnar el alma como en la novela sicaresca, aunque la puerta de entrada a la trama se abre con un muerto, producto de un ajuste de cuentas, pronto páginas adentro, puede notarse que lo que de verdad se cuenta es algo bien diferente.
Approaching the novel, I love you putamente (Norma, 2007) by Esteban Carlos Mejía, is letting oneself be temporarily immersed in a sea of narrative strategies that describe the raw and naked reality, a sequel to The drug bonanza, which furiously permeated the entrails of the city of Medellin; but this story is not limited to fleshing out the soul as in the sicaresque novel, although the gateway to the plot opens with a dead person, the product of a reckoning, soon inside pages, it can be seen that what is really account is something quite different.