Financial resource contribution to production growth is a taboo issue in economic theory, especially if its source is the financial capital, which is part of the dynamic of any vigorous economy. Financial capital is a pivotal instrument of production growth due to the fact that its participation contributes to the process of transforming and transferring values from inputs to outputs. By doing so, financial capital encourages producers to generate not only outputs but also profit. Producers must transmute financial capital into financial resources in order to obtain output and profit. Therefore, the rate of interest becomes the way in which financial capital and producers get into the production process. This is to what this theoretical research is concerning.La contribución de los recursos financieros al crecimiento de la producción es un tema tabú en la teoría económica, en especial si se trata del capital financiero, el cual es parte activa de la dinámica de una economía vigorosa. El capital financiero es un instrumento central del crecimiento económico en cuanto su participación contribuye en los procesos de transformación y transferencia de valor de los medios de producción al producto. Ese capital puede permitir a los empresarios generar productos y, por su medio, obtener ganancias. Para lograrlo, los productores transmutan el capital financiero en recursos financieros. La tasa de interés es un mecanismo que facilita al capital financiero y, a los productores, la incursión en procesos globales de producción.A contribuição dos recursos financeiros para o crescimento da produção é um tema tabu na teoria econômica, especialmente em se tratando do capital financeiro, que é parte ativa da dinâmica de uma economia vigorosa. O capital financeiro é um instrumento central do crescimento econômico, na medida em que sua participação contribui para os processos de transformação e transferência de valor dos meios de produção para o produto. Esse capital pode permitir que os empresários gerem produtos e, através deste, obtenham lucros. Para conseguir isso, os produtores transmudam o capital financeiro em recursos financeiros. A taxa de juros é um mecanismo que facilita o capital financeiro e, para os produtores, a incursão em processos globais de produção.