The present work aims at studying Roberto Arlt?s El juguete rabioso from the perspective of genetic criticism, according special importance to the systematic analysis of Arlt's various types of preparatory sketches of the novel, which were published in literary magazines as previews of an upcoming work. The aspects developed here invite reflection on the connections between avant-textes and text as a starting point to study the literary work; their main purpose is to observe the different changes experienced by Silvio Astier along the successive writing stages. Arlt's unsteady representations of Astier concerning reading and the universe of books will be especially noted, as well as considerations regarding the idea of literary recognition and the role of crime
El presente trabajo tiene por objetivo el estudio de El juguete rabioso de Roberto Arlt, partiendo de la perspectiva de la crítica genética y atendiendo a la importancia que reviste el sistemático análisis de los diferentes tipos de esbozos preparatorios de la novela de Arlt, dados a conocer como adelantos en revista literarias. Estos aspectos desarrollados aquí apuntan a reflexionar sobre las relaciones entre pre-texto y texto como modo de abordaje al estudio de la obra literaria y tienen como principal finalidad advertir las diferentes trasformaciones sufridas por Silvio Astier en distintas etapas de la composición del texto. Se atenderá fundamentalmente a las representaciones vacilantes que introduce Arlt, en relación con la lectura y el universo libresco, como así también las consideraciones en torno a la idea de reconocimiento literario y el lugar del delito