Abstract: The application of phytosanitary products for the control of pests and weeds constitutes one of the great problems of current times. From impacts on the natural environment, to consequences on the health of human beings, as well as effects on society, phytosanitary products play a fundamental role in the main environmental problems. Empirical evidence demonstrates a remarkably harmful effect on the health of those who apply the products, as well as of the people residing in the area of application of the same. It has been shown that a sustainable production model has positive consequences in the environment, as well as in people's health and in social organization. It is vital to give the issue a prominent role in current power discussions.
La aplicación de productos fitosanitarios para el control de plagas y malezas constituye una de las grandes problemáticas de los tiempos actuales. Desde impactos en el medio natural, hasta consecuencias en la salud de los seres humanos, como así también efectos en la sociedad, los productos fitosanitarios revisten un papel fundamental en los principales problemas del medio ambiente. La evidencia empírica demuestra notablemente efecto nocivo sobre la salud de quienes aplican los productos, como así también de las personas residentes en la zona de aplicación de los mismos. Se ha demostrado que un modelo productivo sustentable acarrea consecuencias positivas tanto en el medio, como en la salud de las personas y en la organización social. Resulta vital otorgarle a la cuestión un papel preponderante en las discusiones de poder actuales.