The global crisis of 2008 and its penetrating impact on the loss of dynamism of the Spanish economy produced, at first, the interruption of the emigration flows of Argentines to Spain and then, the return of a large number of argentines who had emigrated to that country. After the increase in the volume of returnees to Argentina, return was placed as a matter of crucial interest. These migrants returned to inhabit their place of origin as a counterpart to the migratory experience, which can often mean an even more complex process than the experience of insertion in an unknown society. Thus, from the transnational perspective, we ask about the modalities of socio-labor reintegration of migrants who return from Spain to inhabit the province of Córdoba and what are the strategies they deploy to be again part of the labor or social community in their Return.
La crisis global del año 2008 y su penetrante impacto en la pérdida de dinamismo de la economía española produjo, en un primer momento, la interrupción de los flujos emigratorios de argentinos hacia España y posteriormente, el retorno de una gran cantidad de argentinos que habían emigrado hacia aquel país. Luego del incremento en el volumen de retornados hacia la Argentina se ubicó el retorno como un tema de crucial interés. Estos migrantes regresaron a habitar su lugar de origen como contraparte de la experiencia migratoria en destino, lo que muchas veces puede significar un proceso aún más complejo que la propia experiencia de inserción en una sociedad desconocida. Así, desde la perspectiva transnacional, nos preguntamos sobre las modalidades de reinserción socio-laboral de los migrantes que retornan de España a habitar la provincia de Córdoba y cuáles son las estrategias que despliegan para volver a ser parte de la comunidad laboral o social en su regreso.