The objective of this article is to identify the changes and continuities in the administration of justice in the province of Veracruz in the context of the introduction of the Bourbon modernizing project at the end of the eighteenth century. This is carried out using the analysis of two judicial cases located in the Acordada collection of the National Archives that demonstrate the jurisdictional conflict between two institutions of local government, the commissioners of the Acordada and the subdelegadates. Key words: Conflicts, jurisdiction, territory, local authorities.El objetivo del texto es identificar cambios y permanencias en la administración de justicia en la provincia veracruzana a la luz de la introducción del proyecto modernizante de los Borbones a finales del siglo XVIII. Esto se realiza a partir del análisis de un par de expedientes judiciales ubicados en el ramo de Acordada del Archivo General de la Nación, que enfrentan jurisdiccionalmente a dos instituciones del gobierno local: los comisarios de la Acordada y los subdelegados. Palabras clave: Conflictos, jurisdicción, territorio, autoridades locales.