La formación del docente de lengua para la enseñanza de la comprensión de lectura

Rodríguez González, Jorge Arturo

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Instituto de Estudios Políticos - IEP - Cosecha
→
Ver ítem

dc.contributor	Mejía Blanco, Oscar Humberto
dc.creator	Rodríguez González, Jorge Arturo
dc.date	2020-06-26T21:01:48Z
dc.date	2020-06-26T21:01:48Z
dc.date	2017
dc.date.accessioned	2022-03-14T18:51:30Z
dc.date.available	2022-03-14T18:51:30Z
dc.identifier	http://hdl.handle.net/20.500.12749/2417
dc.identifier	instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier	reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/19293
dc.description	En el presente artículo se indaga y analiza cómo se forma el docente de lengua para la enseñanza de la comprensión de lectura. El proceso de investigación se realizó en la Universidad Industrial de Santander y, específicamente, en la carrera de Licenciatura en español y literatura; institución y programa académico que forma a los docentes de lengua de la región. Este artículo presenta desde tres perspectivas, docente en formación, docente formador y docente exalumno del programa, qué formación teórica y práctica se recibe actualmente, se imparte y se recibió en años anteriores y cómo esto incide en los procesos de enseñanza de la comprensión de lectura. Los participantes de la investigación aportaron, a través de la entrevista, desde su experiencia académica, información relacionada con el perfil del docente de lengua, la importancia del ejercicio práctico y el desbalance existente entre la formación teórica y la formación práctica, etc., aspectos que inciden, notoriamente, en el reto de enseñar la comprensión de lectura. De esta manera, se reafirma que la comprensión de lectura es, hoy más que nunca, una necesidad local y global, además de un problema social y cultural de urgente solución.
dc.description	Capítulo I: Propuesta 5 1.1. Introducción 5 1.2. Los antecedentes del problema 7 1.3. Problema de investigación 11 1.4. Objetivos de investigación 13 1.4.1. Objetivo general 13 1.4.2. Objetivos específicos 13 1.5. Supuestos cualitativos 14 1.5.1. Supuesto cualitativo general 14 1.5.2. Supuestos cualitativos específicos 14 1.6. Justificación de la investigación 15 1.7. Limitaciones y delimitaciones 17 1.7.1. Limitaciones 17 1.7.2. Delimitaciones 17 1.8. Definición de términos 19 Cierre de capítulo 21 Capítulo II: Marco teórico 23 2.1. Introducción 23 2.2. La formación del docente de lengua para la enseñanza de la comprensión de lectura 26 2.2.1. La comprensión de lectura en la nueva sociedad de la información 26 2.2.2. Comprender la comprensión de lectura 30 2.2.3. La enseñanza de la comprensión de lectura 34 2.2.4. ¿Una nueva sociedad de la información, un nuevo rol docente? 50 2.2.5. La formación docente y su incidencia en la enseñanza de la comprensión de lectura 54 Cierre de capítulo 61 Capítulo III: Marco metodológico de la investigación 62 3.1. Introducción 62 3.2. Método de investigación 63 3.2.1. Fases del proceso de investigación 67 3.3. Población o participantes y selección de la muestra 69 3.4. Marco contextual 72 3.5. Instrumentos de recolección de datos 76 3.6. Prueba piloto 79 3.7. Procedimiento en la aplicación de instrumentos 84 3.8. Análisis de datos 86 3.9. Aspectos éticos 88 Cierre de capítulo 105 Capítulo IV: Resultados y análisis de datos 106 4.1. Introducción 106 4.2. Resultados y análisis de los datos obtenidos 108 4.2.1. Entrevistas a docentes en formación (DF) 110 4.3. Interpretación, comparación y análisis de las entrevistas realizadas a la población DF 112 4.4. Interpretación, comparación y análisis de las entrevistas realizadas a la población EP 125 4.5. Interpretación, comparación y análisis de las entrevistas realizadas a la población FDL 136 4.6. Confiabilidad y validez 147 Cierre de capítulo 149 Capítulo V: Conclusiones 150 5.1. Resumen de hallazgos 150 5.2. Formulación de recomendaciones 164 Cierre de capítulo 166 Bibliografía 167 Anexos 177
dc.description	Maestría
dc.description	In the current article it is investigated and analyzed the way how a language teacher is trained in the reading comprehension teaching. The investigation process was made at Universidad Industrial de Santander and, specifically, in the Spanish and Literature teaching program; institution and academic program that educate language teachers from the region. This paper presents from three perspectives, teacher in training, teacher-trainer and graduate teacher from the program, what theoretical and practical training is received these days, it is taught and it was acquired in previous years and how this has an impact on the reading comprehension teaching. The participants of this investigation provided, through an interview, from their academic experience, information related to the language teacher profile, the importance of the practical exercise and the existent instability between the theoretical and practical training, etc., aspects that influence, in a notorious way, the challenge of teaching reading comprehension. In this way, it is reasserted that reading comprehension is, now more than ever, a local and global necessity, besides a social and cultural issue, which requires and urgent solution.
dc.format	application/pdf
dc.format	application/pdf
dc.format	application/pdf
dc.format	application/pdf
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher	Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher	Maestría en Educación
dc.relation	Rodríguez González, Jorge Arturo (2017). La formación del docente de lengua para la enseñanza de la comprensión de lectura. Bucaramanga (Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.relation	Achilli, E. L. (2000): Investigación y formación docente, Colección Universitas, Serie Formación Docente, Rosario, Laborde Editor.
dc.relation	Alderson, J. Charles (2000). Assessing reading. Cambridge: Cambridge University Press.
dc.relation	Aragonés, A. C. M. (2009). La Formación Inicial para el nuevo perfil del Docente de Secundaria: Relación entre la teoría y la práctica (Doctoral dissertation, Universidad de Málaga).
dc.relation	Barnes, D.M. (1996). An analysis of the Grounded theory method and the concept of culture. Qualitative Health Research 6(3): 429-441.
dc.relation	Barthes, Roland. Improving Schools from Within. San Francisco: Jossey-Bass, 1990.
dc.relation	Baumann, J. F. (1990) La enseñanza directa de la habilidad de comprensión de la idea principal, en Baumann, J. F. (comp.) La comprensión lectora: cómo trabajar la idea principal en el aula Madrid: Visor, p. 133-171.
dc.relation	Blat, J. y Marín, R. (1980). La formación del profesorado de educación primaria y secundaria: Estudio comparativo internacional. Barcelona: Teide /UNESCO.
dc.relation	Camps, A., & Milian, M. (1990). L’espai de la Didáctica de la Llengua i la Literatura. Internala, 11, 22-24.
dc.relation	Carriedo, N y Alonso, J. (1994) ¿Cómo enseñar a comprender un texto? Un programa para enseñar al profesorado estrategias para entrenar la comprensión lectora. Madrid: Cuadernos de ICE 10.
dc.relation	Carriedo, N y Alonso, J. (1994) ¿Cómo enseñar a comprender un texto? Un programa para enseñar al profesorado estrategias para entrenar la comprensión lectora. Madrid: Cuadernos de ICE 10.
dc.relation	Cassany, D. (2006). Tras las líneas. Sobre la lectura contemporánea. Barcelona: Anagrama.
dc.relation	Cassany, D., Luna, M., & Sanz, G. (2000). Enseñar lengua. Barcelona: Graó.
dc.relation	Cassany, D., Luna, M., Sanz, G. (2001). Enseñanza de la Lengua. Barcelona. Graó.
dc.relation	Chomsky, N. (2012). El objetivo de la educación: la deseducación. Rebelión. Recuperado de www.rebelion.org.
dc.relation	Colomer, T. (1997). La enseñanza y el aprendizaje de la comprensión lectora. Revista Signos, 20, 6-15.
dc.relation	Contreras, J. (1988). La formación del profesorado: ¿qué conceptos de profesor y qué conceptos de currículum? Sin publicar.
dc.relation	Creswell, J. (2005). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative Research (2a. ed.). Upper Saddle River: Pearson Education Inc.
dc.relation	De la Mata, M. L. (2003). Text remembering as a social process: the role of teacher- student interaction in the acquisition of structure strategy, Learning and instruction, 13, pp. 93-115.
dc.relation	Díaz de Kóbila, E. (2003): El sujeto y la verdad. Memorias de la razón epistémica, tomo I, Rosario, Laborde Editor.
dc.relation	Difabio, Hilda E. (1995). Comprensión lectora y pensamiento crítico. Líneas de investigación y pautas pedagógicodidácticas en el nivel medio y universitario. Buenos Aires: CIAFIC.
dc.relation	Dinero. (2017). Las mejores universidades de Colombia en formación de docentes. Recuperado de: http://www.dinero.com/edicion-impresa/caratula/articulo/mejores- universidades-de-colombiapara-profesores-2017/245863
dc.relation	Duarte, R. (2012) La enseñanza de la lectura y su repercusión en el desarrollo del comportamiento lector (Tesis doctoral). Universidad de Alcalá, Madrid.
dc.relation	Dunlosky, J., Rawson, K. A., & Middleton, E. L. (2005). What constrains the accuracy of metacomprehension judgments? Testing the transfer-appropriate-monitoring and accessibility hypotheses. Journal of Memory and Language, 52(4), 551-565.
dc.relation	Eco, U. (1993). Lector in fabula. La cooperación interpretativa en el texto narrativo. Barcelona: Lumen. escribir con niños y niñas, 228-244.
dc.relation	Espín, J. (1987) Lectura, lenguaje, y Educación compensator (Barcelona, Okios-Tau).
dc.relation	Esterberg, K. G. (2002). Qualitative methods in social research. McGraw-Hill.
dc.relation	Experimental Libertador. Instituto Pedagógico de Caracas Departamento de Tecnología Educativa, Cátedra: Planificación de los Sistemas Enseñanza Aprendizaje.
dc.relation	Freire, P. (1981). Educação e Mudança. 4ºed. Rio de Janeiro: Paz e Terra. Fundalectura, & F. Corona (Edits.), Lecturas complementarias para maestros: leer y
dc.relation	Gadamer, H. G., & Olasagasti, M. (2005). Verdad y método. Salamanca: Sígueme.
dc.relation	Gibbs, G. (2007). El análisis de datos cualitativos. Madrid: Ediciones Morata.
dc.relation	Glaser, B., & Strauss, A. (1967). El desarrollo de la teoría fundada. Chicago, EEUU: Aldine.
dc.relation	González, M. (2005). Comprensión lectora en niños: morfosintaxis y prosodia en acción (Tesis doctoral). Universidad de Granada, Granada (España).
dc.relation	González, N. (2005). “La enseñanza y aprendizaje de la Literatura en complicidad con las Artes Plásticas” Revista Pensamiento Actual. Universidad de Costa Rica Vol. 5. N.O 6. ISSN 1409-01 12 págs. 83-91.
dc.relation	Graffigna, M. L., Luna, A. E., Ortiz, A. M. M., Pelayes, S. A., Manzanares, M. E. R., & Varela, E. C. (2008). Lectura y comprensión de textos en el nivel superior: un desafío compartido entre alumnos y docentes. Revista Iberoamericana de Educación, 46(2), 4.
dc.relation	Granado, C. (2013). La formación inicial de maestros y maestras en educación lectora perspectiva del alumnado y contenidos ofrecidos en tres universidades andaluzas. Investigación en la escuela, (80), 103-115.
dc.relation	Guillemette, F. (2006). L’approche de la Grounded Theory; pour innover? Re¬cherches qualitatives, 26(1), 32-50.
dc.relation	Hansen, J. y Pearson, P. D. (1983) An instructional study: Improving the inferential comprehension of fourth grade good and poor readers, Journal of Educational Psychology, 79, pp. 821-829.
dc.relation	Hare, V. C y Bingham, A. B. (1990) Enseñar a comprender la idea principal: alternativas a la repetición de actividades, en BAUMANN. J. F. (ed.) La comprensión lectora: cómo trabajar la idea principal en el aula (Madrid, Visor) pp. 175-189.
dc.relation	Hargreaves, A. (1996). Profesorado, cultura y postmodernidad. (Cambian los tiempos,cambia el profesorado). Madrid: Morata.
dc.relation	Holme, R. (2009). Cognitive Linguistics and Language Teaching. MacMillan. Londres. p. 161.
dc.relation	Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (1998). Metodología de la investigación. México: Editorial Mc Graw Hill, 15-40.
dc.relation	Huey, E. B. (1908). The psychology and pedagogy of reading: With a review of the history of reading and writing and of methods, texts, and hygiene in reading. The Macmillan company.
dc.relation	Hunt, J. G. & Ropo, A. (1995). Multi-level leadership: Grounded theory and mainstream heory applied to the case of general motors. Leadership Quar¬terly, 6(3), 379-412.
dc.relation	Hurtado Vergara, R. D. (2005). El recuento, el resumen y las preguntas: estrategias didácticas para mejorar la comprensión de lectura.
dc.relation	ICFES. (2013). Colombia en PISA 2012. Recuperado de: http://www.icfes.gov.co/docman/investigadores-y-estudiantes-de- posgrado/evaluaciones-internacionales-investigadores/pisa/pisa-2012/2702- presentacion-principales-resultados-colombia-en-pisa-2012/
dc.relation	Investigación deja ver el “pobre” nivel de lectura y escritura de “primíparos” del país. (22 de febrero de 2016). El Espectador. Recuperado de http://www.elespectador.com/noticias/educacion/investigacion-deja-ver-el-pobre- nivel-de-lectura-y-escr-articulo-617982
dc.relation	Irrazabal, N. (2007). Metacomprensión y comprensión lectora. Subjetividad y procesos cognitivos, 10, 43-60.
dc.relation	Iser, W. (1987). El proceso de lectura: enfoque fenomenológico. In Estética de la recepción (pp. 215-244). Arco Libros.
dc.relation	Kanpol, Barry (1994). Critical Pedagogy. An Introduction. Londres: Bergin & Garvey.
dc.relation	Katayama Omura, R. J. (2014). Introducción a la investigación cualitativa: Fundamentos, métodos, estrategias y técnicas. Universidad Inca Garcilaso de la Vega.
dc.relation	Kvale, S. (2011). Las entrevistas en investigación cualitativa. Ediciones Morata.
dc.relation	Las dificultades de lectura obedecen a los malo métodos de enseñanza. (20 de febrero de 2013). Universia Colombia. Recuperado de http://noticias.universia.net.co/en- portada/noticia/2013/02/20/1006254/dificultades-lectura-obedecen-malos-metodos- ensenanza.html
dc.relation	Lomas, C. (1994). Usos orales y escuela. Revista Signos. Teoría y práctica de la educación, (12).
dc.relation	Lomas, C. (2008). Leer para entender el mundo. María Isabel Borrero Pardo, Fundalectura, & F. Corona (Edits.), Lecturas complementarias para maestros: leer y escribir con niños y niñas, 228-244.
dc.relation	Lomas, C. (2008). Leer para entender el mundo. María Isabel Borrero Pardo,
dc.relation	Lüdke, M.& André, M, (1986): Pesquisa em Educação: abordagens qualitativas / São Paulo: EPU (Temas básicos de educação ensino).
dc.relation	Madero Suárez, I. P., & Gómez López, L. F. (2013). El proceso de comprensión lectora en alumnos de tercero de secundaria. Revista mexicana de investigación educativa, 18(56), 113-139.
dc.relation	Mejía Navarrete, Julio (2007): “Sobre la investigación cualitativa: nuevos conceptos y campos de desarrollo”. En: Mejía Navarrete, Julio (Comp.) (2007): Investigación cualitativa. Lima, Unidad de Postgrado de la Facultad de Educación de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. mejorar la comprensión de lectura. Revista Lenguaje. (33), 79-95.
dc.relation	Mertens, D. M. (2005). Research and evaluation in Education and Psychology: Integrating diversity with quantitative, qualitative, and mixed methods (2a. ed.). Thousand Oaks: Sage.
dc.relation	Millás, Juan José (2000): “Leer”, en El PAÍS, 16 de diciembre de 2000.
dc.relation	MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. (1994) Ley General de Educación. Santafé de Bogotá: Fecode.
dc.relation	Monje, C. A. (2011). Metodología de la Investigación Cuantitativa y Cualitativa, Guía Didáctica. Obtenido de http://carmonje. wikispaces. com/file/view/Monje+ Carlos+ Arturo+-+ Gu% C3% ADa, 1001, C3.
dc.relation	Morin, E. (2000). Les sept savoirs nécessaires à l'éducation du futur (Vol. 2015). Paris: Seuil.
dc.relation	Morse, J. M. (1994). Critical issues in qualitative research methods. Sage.
dc.relation	Mosquera, M. L. y Castro, L. (2002). ¿Cuáles son los factores que influyen en la deficiente comprensión de lectura entre las estudiantes de 7º y 8º del colegio Santa Clara de Asís del municipio de Medellín? Tesis de pregrado, Universidad de Medellín, Medellín, Colombia.
dc.relation	Niño, L., & Díaz, R. (1999). La formación de educadores en Colombia. Pedagogía y saberes, (12).
dc.relation	OCDE. (2016). PISA 2015 Resultados clave. Recuperado de: http://www.oecd.org
dc.relation	Oñate Díaz, E. (2013). Compresión lectora: marco teórico y propuesta de intervención didáctica.
dc.relation	Orbea, J. M. M., & Villabeitia, E. M. (2010). The teaching of reading comprehension and metacomprehension strategies. A program implemented by teaching staff. Anales de Psicología/Annals of Psychology, 26(1), 112-122.
dc.relation	Osorio, H. G. (2002). La comprensión lectora y su incidencia en los procesos de pensamiento. Revista Cuadernos Pedagógicos. (20), 169-185.
dc.relation	Pérez, E. J. (2014). Comprensión lectora VS Competencia lectora: qué son y qué relación existe entre ellas. Investigaciones sobre lectura, (1), 65-74.
dc.relation	Pérez, E. J. (2014). Comprensión lectora VS Competencia lectora: qué son y qué relación existe entre ellas. Investigaciones Sobre Lectura, (1), 65-74.
dc.relation	Porcheddu, A. (2005). Zygmunt Bauman. Entrevista sobre la educación. Desafíos pedagógicos y modernidad líquida. REVISTA PROPUESTA EDUCATIVA, Nº28, 16.
dc.relation	Postigo, J. M. L., & Rodríguez, J. M. (1992). Modelos Teóricos sobre la comprensión lectora: algunas implicaciones en el proceso de aprendizaje. Ensayos: Revista de la Facultad de Educación de Albacete, (6), 131-144.
dc.relation	Ramos, M. (2007). El Constructivismo. Acción pedagógica, 16(1), 194-202. Universidad Pedagógica.
dc.relation	Rosenblatt, L. (1996) La teoría transaccional de la lectura y la escritura. En textos en contexto Nº 1. Buenos Aires – Argentina: Asociación Internacional de Lectura.
dc.relation	Saavedra, L. y Saavedra, S. (2015). La labor del profesorado desde la reflexión pedagógica. Revista Colombiana de Educación, N.º 68. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation	Sampieri, R., Fernández-Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2006). El proceso de la investigación cualitativa. Metodología de la investigación, 4, 521-747.
dc.relation	Saúl, A. M. (2002). Paulo Freire y la formación de educadores: múltiples miradas. Siglo XXI.
dc.relation	Savater, F. (1997). El valor de educar. Barcelona: Ariel.
dc.relation	Solé, I. (1987) Las posibilidades de un modelo teórico para la enseñanza de la comprensión lectora, Infancia y Aprendizaje, 39-40, pp. 1-13.
dc.relation	Solé, I. (2001). Estrategias de lectura. Barcelona. ICE (Instituto de ciencia de la Educación).
dc.relation	Solé, I., & Gallart, I. (1995). El placer de leer. Lectura y vida. Revista latinoamericana de lectura, 16(3), 2-8.
dc.relation	Strauss, A., and Corbin, J. (1998). Basics of qualitative research: Techniques and rocedures for developing grounded theory (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
dc.relation	Tapia, J. A. (2005). Claves para la enseñanza de la comprensión lectora. Revista de educación, (1), 63-93.
dc.relation	Torres, R. M. (2017). Nuevo rol docente: ¿qué modelo de formación, para qué modelo educativo? Revista colombiana de educación, (47).
dc.relation	Treviño, E. R. N. E. S. T. O., Pedroza, H., Pérez, G., Ramírez, P., Ramos, G., & Treviño, G. (2007). Prácticas docentes para el desarrollo de la comprensión lectora en primaria. México: Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación–INEE. Recuperado de www. inee. edu. mx/... pdf/.../practicas_docentes. pdf.
dc.relation	Triviños, A. N. S. (1987). Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas.
dc.relation	UIS. (2017). Información general. Recuperado de: https://www.uis.edu.co/
dc.relation	Unesco. (1998) Informe Mundial sobre la Educación. “Los docentes y la enseñanza en un mundo en mutación”. Paris: Narcea Ediciones.
dc.relation	Unesco. (2000). Sobre el futuro de la educación hacia el año. Madrid: Narcea Ediciones.
dc.relation	Vaillant, D. (2004). Construcción de la profesión docente en América Latina. Tendencias, temas y debates. PREAL, documentos n° 31. Santiago de Chile, PREAL.
dc.relation	Vaillant, D. (2005). Reformas educativas y rol de docentes. Revista PRELAC,
dc.relation	Protagonismo Docente en el Cambio Educativo, 38-52.
dc.relation	Viana, F. L., Ribeiro, I., & Santos, S. (2014). Los desafíos de enseñar a comprender. Investigaciones sobre lectura, (1).
dc.relation	Vanguardia. (2016). Universidad Industrial de Santander entre las 100 mejores de Latinoamérica. Recuperado de: http://www.vanguardia.com/area- metropolitana/bucaramanga/362095-universidad-industrial-de-santander-entre-las- 100-mejores-de-l.
dc.relation	Vázquez, Y. A. (2001). Educación basada en competencias. Educar: revista de educación/nueva época, 16, 1-29.
dc.relation	Wells, G. (1986) Them eaningm akers Heinemann. (Versión castellana de C. Milla Soler (1988): Aprender a leer y escribir. Barcelona. Laia.)
dc.relation	Wells, K. (1995). The strategy of Grounded theory: Possibilities and problems. Social Work Research 19(1), 33-37.
dc.rights	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights	Abierto (Texto Completo)
dc.rights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.subject	Education
dc.subject	Reading comprehension
dc.subject	Professional teacher training
dc.subject	Reading
dc.subject	Teaching
dc.subject	Learning
dc.subject	Research
dc.subject	Teacher training
dc.subject	Theoretical training
dc.subject	Practical training
dc.subject	Educación
dc.subject	Comprensión de lectura
dc.subject	Formación profesional de maestros
dc.subject	Lectura
dc.subject	Enseñanza
dc.subject	Aprendizaje
dc.subject	Investigaciones
dc.subject	Formación docente
dc.subject	Comprensión de lectura
dc.subject	Enseñanza
dc.subject	Formación teórica
dc.subject	Formación práctica
dc.title	La formación del docente de lengua para la enseñanza de la comprensión de lectura
dc.title	Language Teacher Training for Teaching Reading Comprehension
dc.type	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type	Tesis
dc.type	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type	http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type	http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.coverage	Bucaramanga (Colombia)