The proclamation ceremonies of European monarchs in the 21st century: informative frames in the Spanish general press

Muñoz Boda, María Soledad

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
España
→
Servicio Documentación Multimedia. Sección Departamental de Biblioteconomía y Documentación. Universidad Complutense de Madrid - SDM - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Muñoz Boda, María Soledad
dc.date	2022-12-20
dc.date.accessioned	2023-03-16T15:12:08Z
dc.date.available	2023-03-16T15:12:08Z
dc.identifier	https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/80460
dc.identifier	10.5209/rgid.80460
dc.identifier.uri	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/186773
dc.description	The main objective of this research is to analyse the proclamation ceremonies of European monarchs during the 21st century in the Spanish general press from the framing perspective, in order to understand the frames of a news report by section and the frames with respect to protagonists, actants, actions, symbology and settings. On the methodological basis of textual and graphic content analysis, we selected a sample composed of 190 pieces belonging to the journalism genre, that were published on the date of the celebration and the three days before and after, extracted from the newspapers: El País, ABC and La Vanguardia. In the report referring to foreign monarchies, the predominant frame in each respective paper corresponds to the Society/People/Living and International sections, in similar percentages, while the proclamation of Felipe VI, in ABC and El País is included in the National/Spain section, and in La Vanguardia in the Politics section. As for the actants and actions, the proclaimed monarch accompanied by his family becomes the main image; waving, posing and gazing outwards. Likewise, his symbolic link with the national flags appears repeatedly. In the scenographic framework, undefined spaces stand out; there are hardly any religious scenes (except in Monaco) and among those identified, the following stand out: street, Parliament and the Royal Palace. In conclusion, ABC lends greater relevance only to the ceremonies of Spain, the Netherlands and Luxembourg, coinciding the three newspapers with homogeneous and predictable news coverage, which proposes a stereotypical image marked by the tradition of these events.	en-US
dc.description	El objetivo principal de la investigación es analizar las ceremonias de proclamación de los monarcas europeos durante el siglo XXI en la prensa generalista española, desde la perspectiva del framing, para conocer los encuadres informativos por sección y los marcos noticiosos respecto a protagonistas, actantes, acciones, simbología y escenarios. Sobre la base metodológica del análisis de contenido textual y gráfico, se selecciona una muestra compuesta por 190 piezas pertenecientes al género informativo, publicadas en la fecha de celebración más los tres días anteriores y posteriores, y extraídas de los diarios: El País, ABC y La Vanguardia. En las informaciones referentes a las monarquías extranjeras el encuadre noticioso predominante se corresponde con las secciones Sociedad/Gente/Vivir e Internacional, en porcentajes similares, mientras que en la proclamación de Felipe VI, en ABC y El País se incluye en sección Nacional/España, y en La Vanguardia en sección Política. En cuanto a los actantes y acciones, el monarca proclamado acompañado de su familia se convierte en la imagen principal saludando, posando y mirando. Asimismo, aparece de forma reiterada su vínculo simbólico con las banderas nacionales. En el marco escenográfico sobresalen los espacios indefinidos, apenas hay escenarios religiosos (excepto en Mónaco) y entre los que se identifican destacan: calle, Parlamento y Palacio Real. Como conclusión, ABC dota de mayor relevancia solo a las ceremonias de España, Países Bajos y Luxemburgo, coincidiendo los tres diarios con un tratamiento informativo homogéneo y previsible, que ofrece una visión estereotipada marcada por la tradición de estos eventos.	es-ES
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Ediciones Complutense	es-ES
dc.relation	https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/80460/4564456562271
dc.relation	/ref/Aparici, R.; García Matilla, A.; Fernández Baena, J.; Osuna Acedo, S. (2012). La imagen: análisis y representación de la realidad. Barcelona: Gedisa Editorial. ISBN 84-97842-08-1. Balmer, J. M. T.; Greyser, S. A.; Urde, M. (2006). The Crown as a Corporate Brand: Insights from Monarchies. The Journal of Brand Management, 1-2 (14), 137-161. DOI:10.1057/palgrave.bm.2550031. Bardin, L. (1991). Análisis de contenido. Madrid: Ediciones Akal. Barthes, R. (1961). Le message photographique. Communications, 1 (1), 127-138. DOI: https://doi.org/10.3406/comm.1961.921. Berelson, B. (1952). Content analysis in communication research. New York: Hafner Press. Barredo Ibáñez, D. (2011). Tabús informativos individuales y organizacionales del periodismo español en el siglo XXI: Un estudio Delphi. Fonseca, Journal of Communication, 3 (3), 98-130. <https://revistas.usal.es/index.php/2172-9077/article/view/11914>. [Consulta: 19/10/2021] Barredo Ibáñez, D. (2013). La teoría fundamentada como una herramienta de explicación de objetos complejos: la construcción de la teoría del tabú real. Vivat Academia, 125 (15), 102-124. DOI: https://doi.org/10.15178/va.2013.125.102-124. [Consulta: 19/10/2021] Barredo Ibanez, D. (2014). La monarquía española: contextos temáticos y estructurales. Evolución y características en ABC.es y ELPAÍS.com (2009 - 2011). Sociedad Latina de Comunicación Social. ISBN 13: 84-15698-60-9. ISBN – 10: 84-15698-60-7. http://www.cuadernosartesanos.org/2014/cac59.pdf [Consulta: 19/11/2021] Bateson, G. (1976). Ritual, play, and performance: A theory of play and fantasy. New York: Seabury Press, pp. 68-73. Bricard, I. (2002). Las dinastías reinantes en Europa. Madrid, Espasa Calpe. Canel, M. J.; & Sadaba-Garraza, T. (1999). La investigación académica sobre las actitudes profesionales de los periodistas. una descripción del estado de la cuestión. Comunicación y Sociedad, 2 (12), 9-32. <https://hdl.handle.net/10171/8787>. [Consulta: 15/10/2021] Cano-Orón, L.; Llorca-Abad, G. (2017). Análisis del discurso oficial de la casa real en Twitter durante el periodo de abdicación del Rey Juan Carlos I y la coronación de Felipe VI. Perspectivas de la Comunicación, 1 (10), 29-54. <http://revistas.ufro.cl/ojs/ index.php/perspectivas/article/view/703>. [Consulta: 15/10/2021] Carratalá Simón, A. (2015). El tratamiento de la monarquía española en las viñetas de los medios digitales. Dígitos: Revista De Comunicación Digital, 1, 127-153. <http://hdl.handle.net/10550/53875>. [Consulta: 15/10/2021] Casasús, J. M. (1972). Ideología y análisis de medios de comunicación. Barcelona: Dopesa. Ciancio, I. Mayúsculas y minúsculas en la prensa escrita española: Cuestión orto(tipo)gráfica e ideológica. Diálogo de la lengua, VI, 35-69. ISSN 1989-1334. Dader, J. L. G. (1990). Las provincias periodísticas de la realidad. Comunicación y Sociedad, 1(3), 85-134. <https://hdl.handle.net/10171/7911>. [Consulta: 15/10/2021] De Pablos, J. M.; Ardévol Abreu, A. (2009). Prensa española y monarquía: el «silencio crítico» se termina. Estudio de caso. Anàlisi: quaderns de comunicació i cultura, 39, 237-253. ISSN 0211-2175. <https://raco.cat/index.php/Analisi/article/view/184498>. [Consulta: 19/10/2021] Díez Celaya, F. (1995). Las monarquías europeas. Madrid: Acento. Dovifat, E. (1960). Periodismo. Vol. 2. México: Uteha. El País (2014). Libro de estilo. Madrid: Aguilar. Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, nº 4, vol. 43, pp. 51-58. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x. Fuente Lafuente, C.; Campos García de Quevedo, G.; Campos de Varas, J. (2015). Protocolo Real del S. XXI: El caso de Felipe VI de España. Madrid: Instituto Superior de Protocolos y Eventos: Delta Publicaciones. ISBN 9788416383030. Gaillard, P. (1972). Técnica del periodismo. Barcelona: Oikos-tau. Goffman, E. (1974). Frame analysis: An essay on the organization of experience. Cambridge, MA, US: Harvard University Press. ISBN 0674316568. Gil-Robles, José María (2006). Fe y política, en Europa, siglo XXI: Secularización y estados laicos. Madrid: Ministerio de Justicia, Secretaría General Técnica, 283-285. González, E. T. (2017). El tratamiento informativo de la Casa Real en la radio generalista española. El Príncipe de Asturias en su misión de representar al Rey Juan Carlos. (Tesis Doctoral). Universidad CEU San Pablo. Madrid. <https://dialnet.unirioja.es/servlet/ tesis?codigo=171332>. [Consulta: 15/11/2021] Humanes, M. L. (2003). La reconstrucción del pasado en las noticias: la representación mediática del 25 aniversario de la muerte de Franco y la coronación de Juan Carlos I. Anàlisi: Quaderns de comunicació i cultura, 39-57. ISSN 0211-2175. 30.<https:// raco.cat/index.php/Analisi/article/view/15137>. [Consulta: 15/10/2021] Kayser, J. (1966). El periódico. Estudios de morfología, de metodología y prensa comparada. Ecuador: CIESPAL. La Vanguardia (2004). Libro de redacción de La Vanguardia. Barcelona: Ariel. ISBN 8434482622. López del Ramo, J.; Humanes, M. L. (2016). Análisis del framing visual y sus componentes en el tratamiento fotográfico de la crisis de los refugiados sirios en medios de prensa internacional. Scire: Representación Y Organización Del Conocimiento, 2 (22), 87-97. ISSNe 2340-7042; ISSN 1135-3716. <https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/ article/view/4395>. [Consulta: 15/10/2021] López del Ramo, J.; García Marco, F. J. (1) (2018). El Camino de Santiago en los sitios web de las Comunidades Autónomas: análisis del contenido, orientación y encuadres temáticos predominantes. Revista General de Información y Documentación, 2 (28), 703-726. DOI: https://doi.org/10.5209/RGID.62845. Lluch Sánchez, A. (2014). Análisis del tratamiento informativo de la monarquía española en prensa digital: de las grandes cabeceras a los medios nativos digitales. (TFG). Universitat Jaume I. Castellón. <http://hdl.handle.net/10234/99647>. [Consulta: 19/10/2021] Martínez Albertos, J. L. (1977). El mensaje informativo. Barcelona: ATE. ISBN 84-85047-87-7. Muir, E. (2001) Fiesta y rito en La Europa Moderna. Madrid: Editorial Complutense. ISBN 847491597X Peñafiel, J. (2000). Los herederos. Todos los reyes del siglo XXI. Barcelona: Plaza & Janés. Piñuel, J. L. (2002). Epistemología, metodología y técnicas del análisis de contenido. Estudios de Sociolingüíistica, 3 (1), 1-42. Ramos, F. F. (2013). El "tabú" periodístico de la monarquía en España. La crisis real y la crisis coyuntural. Revista Latina de Comunicación Social, 68, 217-248. DOI:10.4185/RLCS-2013-975. Reese, S. D. (2001). A bridging model for media research. framing public life, en Public life. London: Mahawah, N.J.: Lawrence Erlbaum, pp. 7-31 <https://www.taylorfrancis.com/books/9781135655914> [Consulta: 19/10/2021] DOI:10.4324/9781410605689. Rodríguez Esperanza, M. S.; Humanes, M. L. (2017). El conflicto Palestino–Israelí en la prensa española: la cobertura de la Operación Margen Protector en ABC Y La Vanguardia. Observatorio (OBS*), 4 (11), 154-180. DOI: https://doi.org/10.15847/obsOBS11420171136. Rodríguez García, J. L. (2007). Panfleto contra la monarquía: Sobre la inutilidad de los reyes. Madrid: La esfera de los libros. ISBN 8497345800. Sádaba, M.T. (2001). Origen, aplicación y límites de la "teoría del encuadre" (framing) en comunicación. Comunicación y Sociedad, 2 (14), 143-175. ISSN 0214-0039. https://hdl.handle.net/10171/7975. Sánchez González, D. D. M.; Gómez Requejo, M. V.; Pérez Marcos, R. M. (2015). Historia del ceremonial y del protocolo. Madrid: Editorial Síntesis. ISBN 9788490772331. Sánchez Navarro A.J. (2007). Monarquía, democracia y transiciones políticas, en Las monarquías europeas en el siglo XXI. Madrid: Editorial Sanz y Torres, 179-183. Santos García, I.; Pérez Rufí, J.P. (2016). La construcción del imaginario monárquico: presencia del Príncipe de Asturias en los informativos de TVE en los meses previos a la abdicación de Juan Carlos de Borbón. Estudios sobre el Mensaje Periodístico. 2 (22), 899-914. DOI: http://dx.doi.org/10.5209/ESMP.54242. Scheufele, D. (1999). Framing as a theory of media effects. Journal of Communication, 1 (49), 103-122. DOI:10.1111/j.1460-2466.1999.tb02784.x. Sintes Olivella, M.; Yeste Piquer, E.; Franch Puig, P. (2016). La sucesión de Juan Carlos I por Felipe VI. Análisis de contenido de los artículos editoriales publicados por los diarios de Madrid y de Barcelona. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 2 (22), 935-952. DOI: https://doi.org/10.5209/ESMP.54244. Tuchman, G. (1978). Making news: A study in the construction of reality. New York: Free. ISBN 0029329302. Voyenne, B. (1968). La Prensa en la sociedad contemporánea. Madrid: Editorial Nacional. Zugasti, R. (2006). La prensa de la transición como cómplice de Juan Carlos I: El ejemplo de la legitimidad franquista de la monarquía. Espacio, Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, t. 18, pp. 299-319. DOI:10.5944/etfv.18.2006.3126. Zurutuza, C.; Barrera, E. (2015). La sucesión al trono de España en" el País" y" el Mundo": El encuadre de un cambio tranquilo, en Repensar los Valores Clásicos del Periodismo: El desafío de una profesión enredada. Actas de las comunicaciones presentadas en el XXI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Periodística. Valladolid: Rodríguez, Jorge Miguel (ed.), 169-184. ISBN 978-84-608-3103-7.
dc.rights	Derechos de autor 2022 Revista General de Información y Documentación	es-ES
dc.source	Revista General de Información y Documentación; Vol. 32 No. 2 (2022); 343-367	en-US
dc.source	Revista General de Información y Documentación; Vol. 32 Núm. 2 (2022); 343-367	es-ES
dc.source	1988-2858
dc.source	1132-1873
dc.subject	Ceremony	en-US
dc.subject	Proclamation	en-US
dc.subject	Monarchs	en-US
dc.subject	Monarchies	en-US
dc.subject	Europe	en-US
dc.subject	Analysis	en-US
dc.subject	Framing	en-US
dc.subject	Frames;	en-US
dc.subject	Press	en-US
dc.subject	Spain	en-US
dc.subject	Ceremonia	es-ES
dc.subject	Proclamación	es-ES
dc.subject	Monarcas	es-ES
dc.subject	Monarquías	es-ES
dc.subject	Europa	es-ES
dc.subject	Análisis	es-ES
dc.subject	Encuadres	es-ES
dc.subject	Marcos	es-ES
dc.subject	Prensa	es-ES
dc.subject	España	es-ES
dc.title	The proclamation ceremonies of European monarchs in the 21st century: informative frames in the Spanish general press	en-US
dc.title	Las ceremonias de proclamación de los monarcas europeos en el siglo XXI: encuadres informativos en la prensa generalista española	es-ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo revisado por pares	es-ES