Desde hace algún tiempo, y con mayor notoriedad a partir de las elecciones de Diciembre de 2016, se ha vuelto frecuente escuchar de algunos partidos políticos españoles la expresión “derecho a decidir”, en alusión a su voluntad de que los habitantes de ciertos territorios puedan decidir, autónomamente de los habitantes de otros territorios de España, si prefieren seguir formando parte de España o constituirse en Estados independientes.
For some time, and with greater notoriety since the December 2016 elections, it has become frequent to hear from some Spanish political parties the expression "right to decide", alluding to their desire that the inhabitants of certain territories can decide, independently of the inhabitants of other territories of Spain, if they prefer to continue being part of Spain or to become independent states.