Mostrar el registro sencillo del ítem
| dc.creator | Davletshin, Albert | |
| dc.creator | Beliaev, Dmitri | |
| dc.date | 2022-01-17 | |
| dc.date.accessioned | 2023-03-15T20:50:24Z | |
| dc.date.available | 2023-03-15T20:50:24Z | |
| dc.identifier | https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/75786 | |
| dc.identifier | 10.5209/reaa.75786 | |
| dc.identifier.uri | https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/185621 | |
| dc.description | El artículo está dedicado al desciframiento del signo “cabeza de conejo” en la escritura jeroglífica maya del período clásico. Se puede identificar su valor de lectura como la sílaba pe gracias a dos observaciones – el signo se combina con el silabograma ‘e en el nombre de La Mar y parece a la letra “p” del alfabeto de Diego de Landa. Este valor silábico pe resulta en la lectura del nombre de La Mar como pe[pe]’tuun y en la identificación de dos raíces verbales: kop- “rollar, enroscarse” y pek- “llamar, invocar”. El última se utiliza cuando los vasallos se convocan enfrente de su rey y cuando se invocan los dioses. La palabra ‘u-kope‘m “su cosa enrollada” se aplica como el término para “la cuerda del sacrificio de sangre”, además, ésta forma parte de una expresión metafórica de parentesco “el hijo del padre”. | en-US |
| dc.description | The paper is dedicated to the phonetic decipherment of the “Rabbit Head” sign in Maya hieroglyphic writing. It is possible to establish its reading value pe thanks to two observations – the sign is optionally combined with the syllable ‘e in the name of La Mar kingdom and bears resemblance to Diego de Landa’s sign for the letter “p”. This syllabic value pe results in the reading of La Mar as pe[pe]’tuun and identification of two verbal roots: pek- “to summon, call up” and kop- “to roll up, coil”. The former one is used to describe convocation of the vassals before the king and to invoke gods. The word ‘u-kope‘m “his rolled-up one” is used as a term for “bloodletting rope”, also as part of a metaphorical “father’s child” parentage statement. | es-ES |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | eng | |
| dc.publisher | Ediciones Complutense | es-ES |
| dc.relation | https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/75786/4564456559841 | |
| dc.relation | /*ref*/Barrera Vásquez, Alfredo. 1995. Diccionario maya. Maya-español, español-maya. 3rd edition. México: Porrua. Beliaev, Dmitri. 2004. “Wayaab’ Title in Maya Hieroglyphic Inscriptions: On the Problem of Religious Specialization in Classic Maya Society”, in Maya Religious Practices: Processes of Change and Adaptation, Daniel Graña Behrens, Nikolai Grube, Christian Prager, Frauke Sachse, Stefanie Teufel and Elisabeth Wagner, eds., pp. 121-130. Acta Mesoamericana 14. Markt Schwaben: Verlag Anton Saurwein. Beliaev, Dmitri and Albert Davletshin. 2006. “Los sujetos novelísticos y las palabras obscenas: Los mitos, los cuentos y las anécdotas en los textos mayas sobre la cerámica del período clásico”, in Sacred Books, Sacred Languages: Two Thousand Years of Religious and Ritual Mayan Literature. Proceedings of the 8th European Maya Conference Madrid, November 25 – 30, 2003, Rogelio Valencia Rivera and Geneviève LeFort, eds., pp. 21-44. Acta Mesoamericana 18. Markt Schwaben: Verlag Anton Saurwein. Beliaev, Dmitri and Alexander Safronov. 2004. “Ак’е и Шукальнах: История и политическая география государств майя Верхней Усумасинты (Ak’e and Shukalnah: History and Political Geography of the Maya states in the Upper Usumacinta)”, in Древний Восток и античный мир. Труды кафедры истории древнего мира исторического факультета МГУ (Ancient East and Antiquity. Works of the Department of the Ancient World, Faculty of History, Lomonosov Moscow State University), vol. 6, pp. 119-142. Moscow: Akademika. Beliaev, Dmitri and Alexander Safronov. 2013. “Династическая история Йокиба второй половины VIII века (Dynastic History of Yokib in the Second Half of the 8th Century, in Russian)”, in Вопросы эпиграфики (Issues in Epigraphy) 7(1), Alexander Avdeev, ed., pp. 533-599. Moscow: Russian Foundation for the Advancement of the Education and Science. Bricker, Victoria R. 1986. A Grammar of Maya Hieroglyphs. Middle American Research Institute, Publication 56. New Orleans: Tulane University. Davletshin, Albert. 2001. “Possible Reading of T674 Syllable”. Unpublished research note circulated among epigraphers. Davletshin, Albert. 2003. “Glyph for Stingray Spine”. Mesoweb. http://www.mesoweb.com/features/davletshin/Spine.pdf. Diehr, Franziska, Sven Gronemeyer, Elisabeth Wagner, Christian Prager, Katja Diederichs, Uwe Sikora, Maximilian Brodhun and Nikolai Grube. 2018. “Modelling vagueness – A criteria-based system for the qualitative assessment of reading proposals for the deciphering of Classic Mayan hieroglyphs”, in Proceedings of the Workshop on Computational Methods in the Humanities 2018 (COMHUM 2018), Université de Lausanne, June 4-5, 2018, Michael Piotrowski ed., pp. 33-44. Lausanne: Université de Lausanne. Dütting, Dieter and Richard Johnson. 1993. “The Regal Rabbit, the Night Sun and God L: An analysis of iconography and texts on a Classic Maya vase”. Baessler-Archiv, Neue Folge XLI: 167-205. Gibson, Charles. 1956. “Llamamiento General, Repartimiento, and the Empire of Acolhuacan”. The Hispanic American Historical Review 36: 1-27. Gibson, Charles. 1964. “The Pre-Conquest Tepanec Zone and the Labor Drafts of the Sixteenth Century”. Revista de Historia de América 57/58: 136-145. Golden, Charles, Andrew K. Scherer, Stephen Houston, Whittaker Schroder, Shanti Morell-Hart, Socorro del Pilar Jiménez Álvarez, George Van Kollias, Moises Yerath Ramiro Talavera, Mallory Matsumoto, Jeffrey Dobereiner and Omar Alcover Firpi. 2020. “Centering the Classic Maya Kingdom of Sak Tz’i’”. Journal of Field Archaeology 45 (2): 67–85. Grube, Nikolai. 1998. “Die Entzifferung der Maya-Handschriften”, in Die Bücher der Maya, Mixteken und Azteken: die Schrift und ihre Funktion in vorspanischen und kolonialen Codices, Carmen Arellano Hoffmann and Peter Schmidt, eds., pp. 67-101. Frankfurt am Main: Vervuert. Harris, John F. 1993. New and Recent Maya Hieroglyph Readings. Philadelphia: The University Museum. Helmke, Christophe and Sergei Vepretskii. 2019. “Todo está, todo es aquí: un relato de los reyes de Kanu’l inscrito en la escalinata jeroglífica de K’an II de Caracol”. Paper presented at the XI Congreso Internacional de Mayistas “Tradiciones y reelaboraciones”. Universidad Nacional Autónoma de México, Chetumal, Universidad de Quintana Roo, June 23-29, 2019. Houston, Stephen. 2014. “Pehk and Parliaments”. Maya Decipherment: Ideas on Ancient Maya Writing and Iconography, October 7. https://decipherment.wordpress.com/ 2014/10/07/pehk-and-parliaments/. Stuart, David, Stephen Houston and John Robertson. 1999. “Recovering the Past Classic Maya Language and Classic Maya Gods”, in Notebook for the XXIIIrd Maya Hieroglyphic Forum at Texas. Austin: University of Texas at Austin. Houston, Stephen and Simon Martin. 2016. “Through seeing stones: Maya epigraphy as a mature discipline”. Antiquity 90, 350: 443-455. DOI: https://doi.org/10.15184/aqy.2016.33. Houston, Stephen, David Stuart and John Robertson. 1998. “Disharmony in Maya Hieroglyphic Writing: Linguistic Change and Continuity in Classic Society”, in Anatomía de una civilización: Aproximaciones interdisciplinarias a la Cultura Maya, Andrés Ciudad Ruiz et al., eds., pp. 275-296. Publicaciones de la SEEM 4. Madrid: Sociedad Española de Estudios Mayas. Houston, Stephen, David Stuart and Marc Zender. 2017. “The Lizard King”. Maya Decipherment: Ideas on Ancient Maya Writing and Iconography, June 15. https://mayadecipherment.com/2017/06/15/the-lizard-king/. Hull, Kerry. 2000. “Cosmological and Ritual Language in Ch’orti‘“. Report to the Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies (FAMSI). http://www.famsi.org/reports/99036/99036Hull01.pdf. Kaufman, Terrence and John S. Justeson. 2003. “A preliminary Mayan Etymological Dictionary”. Report to the Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies (FAMSI) http://www.famsi.org/reports/01050/index.html. Kaufman, Terrence S. and William M. Norman. 1984. “An Outline of Proto-Cholan Phonology, Morphology and Vocabulary”, in Phoneticism in Mayan Hieroglyphic Writing, John S. Justeson and Lyle R. Campbell, eds., pp. 77-166. Institute for Mesoamerican Studies Monograph 9. Albany: State University of New York at Albany. Knorozov, Yuriy V. 1952. “Drevniaia Pis’mennost’ Tsentral’noi Ameriki [The Ancient Writing of Central America]”. Sovietskaya Etnografiya 3: 100-118. Knorozov, Yuri and Galina Ershova. 1994. “Diego de Landa como fundador del estudio de la cultura maya”. Anales del Museo de América 2: 21–32. Lacadena, Alfonso. 2003. “El corpus glífico de Ek’ Balam, Yucatán, México”, Report to the Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies (FAMSI). http://www.famsi.org/reports/01057es/01057esLacadenaGarciaGallo01.pdf Lacadena, Alfonso. 2004. “Passive Voice in Classic Mayan Texts: CV-h-C-aj and -n-aj constructions”, in The Linguistics of Maya Writing, Søren Wichmann, ed., pp. 165-194. Salt Lake City: The University of Utah Press. Lacadena, Alfonso and Søren Wichmann. 2004. “On the Representation of the Glottal Stop in Maya Writing”, in The Linguistics of Maya Writing, Søren Wichmann, ed., pp. 103-162. Salt Lake City: The University of Utah Press. Lacadena, Alfonso and Søren Wichmann. 2005. “The Dynamics of Language in the Western Lowland Maya Region”, in Arts for Archaeology’s Sake: Material Culture and Style across the Disciplines, Andrea Watters-Rist, Christine Cluney, Calla McNamee and Larry Steinbrenner, eds., pp. 32-48. Calgary: University of Calgary Press. Lacadena, Alfonso and Søren Wichmann. 2019. “Harmony Rules and the Suffix Domain: A Study of Maya Scribal Conventions”. Revista Española de Antropología Americana 49 Número Especial: 183-208. Luin, Camilo, Dmitri Beliaev and Sergei Vepretskii. In press. “La vasija de alabastro del Museo Popol Vuh”. Paper presented at the XXXIV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2021. Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología. Martin, Simon. 2000. “New Monuments in the Tonina Museum”. Unpublished MS. Martin, Simon. 2020. Ancient Maya Politics: A Political Anthropology of the Classic Period, 150-900 CE. New York: Cambridge University Press. Matsumoto, Mallory and Nicholas Carter. 2020. “Recent Developments in Maya Epigraphic Research”, in The Maya World, Scott R. Hutson and Traci Ardren, eds., pp. 599–623. London & New York: Routledge. Prager, Christian. 2021. “Visual dimensions of Maya hieroglyphic writing: meanings beyond the surface”, in The Social and Cultural Contexts of Historic Writing Practices, Philip J. Boyes, Philippa M. Steele and Natalia Elvira Astoreca, eds., pp. 101–124. Oxford & Philadelphia: Oxbow Books. Schele, Linda and Nikolai Grube. 1995. Notebook for the XIXth Maya Hieroglyphic Workshop at Texas. Texas: University of Austin. Schele, Linda and Nikolai Grube. 1997. Workbook for the Maya Hieroglyphic Workshop: The Dresden Codex. Austin: University of Texas. Schele, Linda, David Stuart and Nikolai Grube. 1989. “A Commentary on the Restoration and Reading of the Glyphic Panels from Temple 11”. Copan Notes 64: 1-19. Smailus, Ortwin. 1975. El maya-chontal de Acalán. Análisis lingüístico de un documento de los años 1610-12. México: Centro de Estudios Mayas, Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México. Stone, Andrea and Marc U. Zender. 2011. Reading Maya Art: A Hieroglyphic Guide to Ancient Maya Painting and Sculpture. London: Thames and Hudson. Stuart, David. 2008. “Unusual Signs 1: A Possible Co Syllable”. Maya Decipherment: Ideas on Ancient Maya Writing and Iconography, September 13. https://mayadecipherment.com/2008/09/13/unusual-signs-1-a-possible-co-syllable/. Stuart, David and Stephen Houston. 1994. Classic Maya Place Names. Studies in Pre-Columbian Art and Archaeology No. 33. Washington: Dumbarton Oaks Research Library and Collection. Stuart, David, Stephen Houston and John Robertson. 1999. “Recovering the Past: Classic Maya Language and Classic Maya gods”, in Notebook for the XXIIIrd Maya Hieroglyphic Forum at Texas, pp. II: 1-80. Austin: University of Texas. Stuart, David, Marcello A. Canuto and Tomás Barrientos Quezada. 2015. “The Nomenclature of La Corona Sculpture”. La Corona Notes 1 (2). http://www.mesoweb.com/LaCorona/LaCoronaNotes02.pdf. Stuart, David, Marcello A. Canuto, Tomás Barrientos Quezada and Maxime Lamoureax St-Hillaire. 2015. “Preliminary Notes on Two Recently Discovered Inscriptions from La Corona, Guatemala”. Maya Decipherment: Ideas on Ancient Maya Writing and Iconography, July 17. https://mayadecipherment.com/2015/07/. Thompson, John Eric S. 1962. A Catalog of Maya Hieroglyphs. Norman: University of Oklahoma Press. Tokovinine, Alexandre. 2007. “Of Snake Kings and Cannibals: A Fresh Look at the Naranjo Hieroglyphic Stairway”. The PARI Journal 7 (4): 15-22. http://www.mesoweb.com/pari/journal/archive/PARI0704.pdf. Tokovinine, Alexandre. 2013. Place and Identity in Classic Maya Narratives. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection. Wichmann, Søren. 1995. The Relationship among the Mixe-Zoquean languages of Mexico. Salt Lake City: University of Utah Press. Wichmann, Søren. 1999. A Ch’orti‘ Morphological Sketch. Unpublished MS., Department of History of Religions, University of Copenhagen. Zender, Marc U. 2002. “The Toponyms of El Cayo, Piedras Negras, and La Mar”, in Heart of Creation: The Mesoamerican World and the Legacy of Linda Schele, Andrea Stone, ed., pp. 166–184. Tuscaloosa: University of Alabama Press. Zender, Marc U. 2017. “Theory and Method in Maya Decipherment”. The PARI Journal 18 (2): 1-48. http://www.mesoweb.com/pari/journal/archive/PARI1802.pdf. Zender, Marc U. 2019. “The Classic Mayan Causative”. The PARI Journal 20 (2): 28-40. http://www.mesoweb.com/pari/journal/archive/PARI2002.pdf. Zender, Marc U., Dmitri Beliaev and Albert Davletshin. 2016. “The Syllabic Sign we and an Apologia for Delayed Decipherment”. The PARI Journal 17 (2): 33–56. http://www.mesoweb.com/pari/journal/archive/PARI1702.pdf. | |
| dc.rights | Derechos de autor 2022 Revista Española de Antropología Americana | es-ES |
| dc.source | Revista Española de Antropología Americana; Vol. 52 No. 1 (2022); 29-44 | en-US |
| dc.source | Revista Española de Antropología Americana; Vol. 52 Núm. 1 (2022); 29-44 | es-ES |
| dc.source | 1988-2718 | |
| dc.source | 0556-6533 | |
| dc.subject | mayas | en-US |
| dc.subject | período Clásico | en-US |
| dc.subject | escritura jeroglífica | en-US |
| dc.subject | epigrafía | en-US |
| dc.subject | desciframiento | en-US |
| dc.subject | maya | es-ES |
| dc.subject | classic maya | es-ES |
| dc.subject | hieroglyphic writing | es-ES |
| dc.subject | epigraphy | es-ES |
| dc.subject | decipherment | es-ES |
| dc.title | A Syllabic Sign for [pe] in the Classic Maya Inscriptions | en-US |
| dc.title | A Syllabic Sign for [pe] in the Classic Maya Inscriptions | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type | Artículo revisado por pares | es-ES |
| Ficheros | Tamaño | Formato | Ver |
|---|---|---|---|
|
No hay ficheros asociados a este ítem. |
|||