Este proyecto se plantea entre sus objetivos como primera medida identificar cómo
la inclusión del concepto de “ideología de género” dentro de los acuerdos de paz, influyó en los
12
resultados del plebiscito dichos acuerdos firmados entre el Gobierno Colombiano y las FARCEP,
en el área metropolitana de Bucaramanga. Y así poder comprender mediante un ejercicio de
revisión documental y análisis del discurso, los argumentos presentados por los promotores de la
campaña del No, sobre los efectos de la inclusión de la perspectiva de género -denominada
ideología por los seguidores del NO- en los acuerdos de paz. Con lo anterior, se busca determinar
cuál fue la influencia del manejo que los promotores de la campaña del NO dieron a la “ideología
de género”, sobre los/as votantes en la refrendación de los acuerdos de paz del Gobierno Nacional
con las FARC-EP.
Para lograr establecer los planteamientos anteriores se propuso un plan de trabajo dentro de
este proyecto, compuesto por cuatro capítulos, entre los que están un desarrollo conceptual con el
cual se plantean fundamentos teóricos del enfoque de género y los argumentos en relación a porque
no es una ideología, permitiendo establecer como primera medida una diferenciación crucial para
desarrollo completo del texto, se estudió de forma detallada la inclusión de la perspectiva de género
en los Acuerdos de paz y se realizó una aproximación a las referencias y teorías presentadas en
torno a la “ideología de género” por los principales promotores de la campaña del NO en la
refrendación de los Acuerdos de paz.
La metodología utilizada fue cualitativa, cuyo estudio de entrevistas semi estructuradas a
personajes relevantes en el tema permitió realizar un análisis del discurso dado con relación a la
mal llamada “ideología de género” en los acuerdos de la Habana. De igual forma se realizó un
estudio de las principales publicación de las instituciones públicas respecto del tema de estudio y
se analizó el papel que tuvo el Consejo de Estado al decidir sobre una demanda en contra del auto
que declaraba el resultado del plebiscito.
13
En el acápite de Reconstrucción y análisis del contexto, se realizó un primer estudio (línea
temporal) sobre los orígenes de la problemática a nivel nacional. Se estudiaron los momentos
claves del debate sobre “ideología de género” en el área metropolitana de Bucaramanga. Lo
anterior en aras de lograr estudiar y analizar los resultados del plebiscito en el área metropolitana
de Bucaramanga y finalmente dentro de este capítulo se realizó una comparación de los textos pre
y post refrendación del acuerdo de Paz entre el Gobierno colombiano y las FARC-EP.
Finalizó este proyecto con las conclusiones sobre el real impacto del uso de la “Ideología de
Género” por parte de la campaña del NO en la refrendación de los acuerdos en Bucaramanga
1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 7
1.1. OBJETIVOS .................................................................................................................... 14
1.1.1. Objetivo General ............................................................................................................... 14
1.1.2. Objetivos Específicos........................................................................................................ 14
2. DESARROLLO CONCEPTUAL ……………………………………………………….15
2.1. Fundamentos teóricos del Enfoque de Género ................................................................ 15
2.2. El Enfoque de Género en la resolución de los Conflictos Armados ................................. 20
2.3. Inclusión del Enfoque de Género en los Acuerdos de Paz entre el Gobierno de
Colombia y las Farc-Ep ................................................................................................................ 25
2.3.1. Lo acordado en los acuerdos de paz. ................................................................................ 25
2.3.2. Enfoque de Género dentro del Proceso de Negociación de los Acuerdos. ....................... 29
2.4. Qué es la denominad}a “ideología de género” ................................................................. 36
2.5. Referencias a la “ideología de género” en los acuerdos de paz según los promotores de la
campaña del NO en la refrendación de los acuerdos de paz ......................................................... 42
2.5.1. Ex procurador Alejandro Ordóñez Maldonado. ................................................................ 43
2.5.2. Senador Álvaro Uribe Vélez. ............................................................................................ 46
2.5.3. Diputada Ángela Hernández. ............................................................................................ 48
2.5.4. Iglesias y sus representantes. ............................................................................................ 55
2.5.5. Ex procuradora delegada para la defensa de los Derechos de la infancia Ilva
Miriam Hoyos. ........................................................................................................................ 61
3. METODOLOGIA .................................................................................................. 65
3.1. Métodos de la investigación Cualitativa ........................................................................... 65
3.2. Lo cualitativo en la investigación ..................................................................................... 68
3.3. Fundamentos del análisis del discurso .............................................................................. 71
3.4. Métodos y técnicas ............................................................................................................ 76
3.4.1. La entrevista semiestructurada. ......................................................................................... 76
3.4.2. Análisis fuentes documentales instituciones públicas .................................................... 165
4. RECONSTRUCCIÓN Y ANÁLISIS DESDE EL CONTEXTO ................................... 186
4.1. Surgimiento de la problemática a nivel nacional: Enfoque de género vs.
Ideología de género ..................................................................................................................... 186
4.2. Momentos clave del debate en el área metropolitana de Bucaramanga.......................... 188
4.3. Planteamientos fundamentales de la discusión entre perspectiva o ideología de género
obtenidos en las entrevistas ......................................................................................................... 193
4.3.1. Planteamientos fundamentales de los opositores al Acuerdo frente a la
“ideología de género”. ................................................................................................................ 193
4.3.2. Planteamientos fundamentales de los opositores al Acuerdo frente a la
“ideología de género”. ................................................................................................................ 195
4.4. Resultados del plebiscito en el área metropolitana de Bucaramanga ............................. 196
4.5. Comparación de los textos pre y post refrendación del acuerdo de Paz entre el Gobierno
colombiano y las FARC-EP en cuanto al enfoque de género ..................................................... 197
4.5.1. Cambios en cuanto al enfoque de género. ..................................................................... 199
5. CONCLUSIONES ................................................................................................ 204
5.1. Impacto del uso de la “Ideología de Género” por parte de la campaña del NO en la
refrendación de los acuerdos en Bucaramanga ........................................................................... 204
5.2. Enfoque de Género ¿Perspectiva teórica o ideología? .................................................... 206
Referencias Bibliográficas .......................................................................................................... 207
Maestría
This project is considered among its objectives as a first step to identify how
the inclusion of the concept of “gender ideology” within the peace accords, influenced the
12
results of the plebiscite said agreements signed between the Colombian Government and the FARCEP,
in the metropolitan area of Bucaramanga. And thus to be able to understand through an exercise of
documentary review and discourse analysis, the arguments presented by the promoters of the
No campaign, on the effects of the inclusion of the gender perspective -called
ideology by the followers of the NO- in the peace accords. With the above, it seeks to determine
what was the influence of the management that the promoters of the NO campaign gave to the "ideology
gender ”, on the voters in the endorsement of the peace agreements of the National Government
with the FARC-EP.
In order to establish the previous approaches, a work plan was proposed within
this project, composed of four chapters, among which are a conceptual development with the
which raises theoretical foundations of the gender approach and the arguments in relation to why
is not an ideology, allowing to establish as a first measure a crucial differentiation for
full development of the text, the inclusion of the gender perspective was studied in detail
in the Peace Accords and an approach was made to the references and theories presented in
around the “gender ideology” by the main promoters of the NO campaign in the
endorsement of the Peace Accords.
The methodology used was qualitative, whose study of semi-structured interviews to
relevant characters on the subject allowed an analysis of the discourse given in relation to the
misnamed "gender ideology" in the Havana accords. In the same way, a
study of the main publications of public institutions regarding the subject of study and
the role of the Council of State in deciding on a lawsuit against the order was analyzed
which declared the result of the plebiscite.
13
In the section on Reconstruction and context analysis, a first study was carried out (line
temporal) on the origins of the problem at the national level. The moments were studied
Keys to the debate on “gender ideology” in the metropolitan area of Bucaramanga. The foregoing in order to study and analyze the results of the plebiscite in the metropolitan area
from Bucaramanga and finally within this chapter a comparison of the
and post endorsement of the Peace Agreement between the Colombian Government and the FARC-EP.
This project ended with the conclusions about the real impact of the use of the “Ideology of
Gender ”by the NO campaign in the endorsement of the agreements in Bucaramanga