Este artículo propone realizar una lectura crítica acerca de una política pública habitacional promovida por el Gobierno de la Provincia de Córdoba, denominada “Plan de Sustitución de Viviendas Precarias y Erradicación del Mal de Chagas” (usualmente llamado “Plan de Erradicación de Viviendas Rancho”), el cual forma parte del “Programa de Desarrollo del Noroeste Cordobés” (PDNC). A partir de observar ciertos desfasajes entre la interpretación de la problemática habitacional por parte del gobierno y de las familias rurales destinatarias del Plan, nos surge la inquietud de analizar este instrumento. A partir de ello, nos proponemos indagar específicamente sobre las definiciones acerca de hábitat rural que, a su vez, delinean determinadas formas de gestión del territorio. Para abordar este análisis partimos desde dos perspectivas teóricas: la teoría decolonial y el análisis discursivo desde la mirada de Michel Foucault, que nos dan las claves para analizar el corpus regulatorio del PDNC.