En el artículo se analiza desde la perspectiva sociológica la incidencia de la pandemia de la COVID-19 como un componente de la crisis global, considerando su manejo en las políticas de salud, que se basan en los saberes médicos del conocimiento hegemónico. En el trabajo se consideran los efectos potenciales interrelacionados a niveles nacional y global de la pandemia; a ese efecto se construyen escenarios diferenciados. Tanto en el escenario posible según las tendencias como en el deseable puede predecirse la agudización de los problemas actuales; esto aun cuando prevalezca la convicción que la solución vendrá desde el Estado y no desde el mercado En las formulaciones se asume una pluralidad epistemológica que reconoce saberes tradicionales y se utilizan datos secundarios.
The article analyzes from the sociological perspective the incidence of the COVID-19 pandemic as a component of the global crisis, considering its own driving in health policies, which are based on the medical Sciences contained in hegemonic knowledge. The work considers the potential interrelated effects of the pandemic at the national and global levels; for that purpose are built differentiated scenarios. Both in the possible scenario according to the trends and in the desirable one, can be predicted the exacerbation of current problems; this even when the conviction prevails that the solution will come from the State and not from the market. In the propositions it is assumed an epistemological plurality that recognizes traditional knowledge and uses secondary data.
En el artículo se analiza desde la perspectiva sociológica la incidencia de la pandemia de la COVID-19 como un componente de la crisis global, considerando su manejo en las políticas de salud, que se basan en los saberes médicos del conocimiento hegemónico. En el trabajo se consideran los efectos potenciales interrelacionados a niveles nacional y global de la pandemia; a ese efecto se construyen escenarios diferenciados. Tanto en el escenario posible según las tendencias como en el deseable puede predecirse la agudización de los problemas actuales; esto aun cuando prevalezca la convicción que la solución vendrá desde el Estado y no desde el mercado En las formulaciones se asume una pluralidad epistemológica que reconoce saberes tradicionales y se utilizan datos secundarios.