The government of the City of Buenos Aires decided in 1996 to implement a public policy that institutionalized citizen participation in its formulation and execution. This work highlights this experience that tested a new form of linkage between the State and Civil Society, implementing Participatory Planning and Associated Management (PPGA) methodologies and generated projects that installed a comprehensive view of the urban environmental situation constituted as a riverbank. It includes the context of public policy, the management and operation model of the Participatory Public Policy Councils and shows the environmental relevance of the riverbank for an urban territory of the size and complexity of Buenos Aires. The conclusions will recover the relevance of the experience as a transforming social and political process.  El gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires[1] decidió en 1996 implementar una política pública que institucionalizó la participación ciudadana en su formulación y ejecución. Este trabajo pone en valor esta experiencia que ensayó una nueva forma de vinculación entre Estado y sociedad civil, implementando metodologías de planificación participativa y gestión asociada (PPGA), y generó proyectos que instalaron una mirada integral de la situación urbano-ambiental constituida como ribera. Incluye el contexto de la política pública, el modelo de gestión y funcionamiento de los consejos participativos de políticas públicas y muestra la relevancia ambiental de la ribera para un territorio urbano de la extensión y complejidad de Buenos Aires. Las conclusiones recuperarán la relevancia de este escenario como proceso social y político transformador. La experiencia fue relevante en lo social, puesto que se aumentó el área y las alternativas de uso recreativo para amplias comunidades, y en lo político, al dar cumplimiento al principio constitucional de la ciudad y ampliar la democracia a usuarios, comunidad en general y organizaciones sociales.   [1] En 1994 fue reformada la Constitución de la Nación Argentina y, como resultado de este proceso, la Capital Federal se convirtió en territorio autónomo.O governo da Cidade Autônoma de Buenos Aires decidiu em 1996 implementar uma política pública que institucionalizou a participação cidadã em sua formulação e execução. Este trabalho põe em valor esta experiência que ensaiou uma nova forma de vinculação entre Estado e sociedade civil, implementando metodologias de planejamento participativo e gestão associada (PPGA), e gerou projetos que instalaram um olhar integral da situação urbano-constituída como margem do rio. Inclui o contexto da política pública, o modelo de gestão e funcionamento dos conselhos participativos de políticas públicas e mostra a relevância ambiental da ribeira para um território urbano da extensão e complexidade de Buenos Aires. As conclusões recuperarão a relevância deste cenário como processo social e político transformador. A experiência foi relevante no plano social, uma vez que se aumentou a área e as alternativas de uso recreativo para amplas comunidades, e no plano político, ao dar cumprimento ao princípio constitucional da cidade e ampliar a democracia a usuários, comunidade em geral e organizações sociais.