Mostrar el registro sencillo del ítem
| dc.creator | Ruelas Vargas, David | |
| dc.date | 2021-04-27 | |
| dc.identifier | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/4919 | |
| dc.identifier | 10.19053/01227238.4919 | |
| dc.description | This paper details the development of the Indigenous and rural School Utawilaya in the district Chucuito Platera, in the province of Puno- Peru in 1902. Because of the educational, economic, social and political exclusion of the rural population by the State, the teacher Manuel Zuniga Camacho founded the Indigenous and rural School with a pedagogical stance towards a liberating education. Zúñiga Camacho considered education as the only way of salvation from exclusion, exploitation and poverty; established by the oligarchs and political bosses. Peruvian historiography agrees that one of the strongest movements in the southern highlands in the early twentieth century was the struggle for education, which was considered as a privilege for the upper class or ruling elite (oligarchy and tyranny). This research work is based on unpublished historical documents, which contribute to the study of the history of Puno. Library research methods and techniques have been applied for reviewing primary and secondary sources leading to analysis and criticism. The marginalization of indigenous peoples is not a current phenomenon; it comes from two hundred years ago within the framework of the republican history. This exclusion underlies the perception (still current) of indigenous people as backward and ignorant, who therefore are not included in the development policies of the Peruvian State. For (Aliaga, 2015) the incidence of poverty, ``on grounds of´´ mother tongue, affects mainly the population with a native language: Quechua or Aymara. Thus, in 2013, poverty affected 35.9 % of the population. The Utawilaya school literacy program included groups of adults and children. The liberating education of Manuel Zúñiga Camacho highlights the following transcendental aspects: people´s liberation, community transformation, awareness, change of reality into an environment without discrimination, exploitation, humiliation and entitled to education. | en-US |
| dc.description | En este manuscrito se presentan datos del desarrollo de la Escuela Rural Indígena de Utawilaya en el distrito de Chucuito Platera de la provincia de Puno - Perú en 1902. Frente a la exclusión educativa, económica, social y política a la población rural, por el Estado, el maestro Manuel Zúñiga Camacho fundó la Escuela Rural Indígena con una postura pedagógica hacia una educación liberadora. Zúñiga Camacho consideraba a la educación como la única forma de salvación, de la exclusión, explotación, y pobreza, implando por los oligarcas y gamonales. La historiografía peruana coincide en afirmar que uno de los movimientos más fuertes en la sierra sur a inicios del siglo XX fue la lucha por la educación, que se consideraba de privilegio para la clase alta o élite gobernante (oligárquico y gamonal). La marginación de los pueblos indígenas no es un fenómeno actual, en el marco de la historia republicana se viene arrastrando desde hace doscientos años. En esta exclusión subyace el concepto que se manejó (y aún se maneja) sobre indígena, que se entiende como lo atrasado, lo ignorante, y por tanto no es incluido en las políticas de desarrollo del Estado peruano. Para Gustavo (2015), la incidencia de la pobreza de acuerdo a la lengua materna de las personas, afecta más a la población que tiene como lengua aprendida en su niñez una lengua nativa: quechua o aimara. Así, en el año 2013, la pobreza afectó al 35,9% de la población. La escuela Utawilaya su programa de alfabetización y lectoescritura abarcó a grupos de adultos y niños. La educación liberadora Manuel Zúñiga Camacho destaca aspectos trascendentales, tales como: liberar a la persona, transformar la comunidad, toma de conciencia, transformar la realidad en un ambiente sin discriminación, explotación, humillación y con derecho a educación. | es-ES |
| dc.description | Neste manuscrito detalha o desenvolvimento da Escola Rural Indígena de Utawilaya no distrito Chucuito Platera, da província de Puno - Perú en 1902. De frente ao exclusão educacional, económico, social e política para a população rural, pela Estado. O professor Manuel Zuniga Camacho fundou a Escola Rural Indígena com uma postura pedagógica no sentido de uma educação libertadora. Zúñiga Camacho considerado a educação como o único caminho da salvação exclusão, exploração e pobreza, estabelecida pelos oligarcas e gamonales. A historiografia de Perú concorda dizer que um dos movimentos mais fortes nas terras altas do Sul no início do século XX foi a luta pela educação, que foi considerado de privilegio para a classe alta ou elite dominante (oligárquica e gamonal). Este estudo é realizado com base em documentos históricos inéditos, que contribuem para o estudo da história de Puno. Foi usada a metodologia e técnica de pesquisa de biblioteca em que as fontes primárias e secundárias que levam a análise e crítica são revisados. A marginalização dos povos indígenas não é um fenômeno atual no âmbito da história republicana se arrasta por duzentos anos. Esta exclusão está na base do conceito foi tratado (e ainda funciona) sobre os indígenas, entendido como atrasado, ignorantes, e portanto não está incluído nas políticas de desenvolvimento do Estado peruano. Para (Aliaga, 2015), a incidência da pobreza de acordo com ou “según” a língua materna das pessoas, afeta a população cuja língua aprendida na infância uma língua nativa quíchua ou aimará. Assim, em 2013, a pobreza foi afetado 35,9% da população. A Escola Utawilaya sua programa de alfabetização e lectoescritura abarcou grupos de adultos e crianças. A educação libertadora Manuel Zuniga Camacho destaques aspectos transcendentais tais como: liberar a pessoa, transformando a comunidade, consciência, transformar a realidade em um ambiente sem discriminação, exploração, humilhação e com direito a educação. | pt-BR |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.format | text/html | |
| dc.format | application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Sociedad de Historia de la Educación Latinoamericana y la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia | en-US |
| dc.relation | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/4919/4628 | |
| dc.relation | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/4919/5792 | |
| dc.relation | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/4919/6895 | |
| dc.relation | /*ref*/Aliaga Rodríguez, Gustavo. “El Rijcharismo en el Altiplano peruano como una experiencia pionera de salud intercultural en América”, Revista Cubana de Salud Pública; 41(3) (2015): 497-509. | |
| dc.relation | /*ref*/Allpanchis. Poder y Autoridad en los Andes. Sicuani - Cusco: Instituto de Pastoral Andina, (1989). | |
| dc.relation | /*ref*/Alomia, M. (1998). Un Importante Centenario en la Historia de las Misiones. Con su Espíritu, 61. | |
| dc.relation | /*ref*/Basadre, J. (1963). Historia de la República del Perú (1822-1933) (Quinta ed., Vol. 10). Lima, Perú: Ediciones Historia. | |
| dc.relation | /*ref*/Cano, J. LA UNIÓN. Lo de la Plateria, julio (23 de Enero de 1914), pág. 2. | |
| dc.relation | /*ref*/CARE, Fichas Botánicas de especies agroforestales. Paz: CARE y Programa Nacional de Cambio, (2011). | |
| dc.relation | /*ref*/Cabrera, Isaac Irán & Gallardo, Teresita. L. Educación intercultural del estudiante universitario: el enfoque de formación humanístico intercultural. Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación” – Universidad de Costa Rica, (2013). pp. 1-34. https://doi.org/10.15517/aie.v13i3.12049 | |
| dc.relation | /*ref*/Ccahuana Córdova, Jorge Alberto. Repositorio de tesis de la Pontificia Universidad Católica del Perú. (5 de noviembre de 2013). http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/123456789/5126/CCAHUANA_CORDOVA_JORGE_CAPACIDAD_INDIGENA.pdf?sequence=1 | |
| dc.relation | /*ref*/Citarela Luca, Amadio Massimo, & Zúñiga, Madeleine. La educación indígena en América Latina, vol. Tres, Quito, Ecuador: ABYA AYALA – UNESCO, 1990. | |
| dc.relation | /*ref*/Colin Lankshear and Knobel, Michele. Tres Enfoques para la Investigación Educativa. México: UNAM, (2002). | |
| dc.relation | /*ref*/Comboni Salinas, Sonia & Juárez Núñez, José Manuel. Diversidad cultural, educación y democracia: etapas en la construcción de la educación indígena en América Latina. Educação & Sociedade, ano XXII, no 7, 2001. 235 – 274. https://doi.org/10.1590/S0101-73302001000200012 | |
| dc.relation | /*ref*/Ferrão Candau, Vera María. (2010). Educación intercultural en América Latina: distintas concepciones y tensiones actuales. SCIELO Chile. Estudios Pedagógicos XXXVI, No. 2, 333-342. https://doi.org/10.4067/S0718-07052010000200019 | |
| dc.relation | /*ref*/Gallegos Arriola, Luis. El Campesino Rebelde del Altipampa. Puno, Perú: Centro de estudios y Reflexiones, 1974. | |
| dc.relation | /*ref*/Gallegos Arriola, Luis. Biografía de un Aymara. Puno: Universitaria, 1993. | |
| dc.relation | /*ref*/INEI. "Informe técnica: evolución de la pobreza al 2009". Lima: INEI, 2010. | |
| dc.relation | /*ref*/INEI. (01 de mayo de 2014). INEI. 03 de mayo de 2016, https://www.inei.gob.pe/media/cifras_de_pobreza/informetecnico.pdf | |
| dc.relation | /*ref*/Jove Quimper, Hernán Alberto. Poder Patrimonial y dominio Iglesia “Tintiri”, Azangaro - Puno: 1860-1968. Lizares terrateniente de Azangaro: Fanático religioso, maniático por el dinero y despojador de tierras. Rev. Investig. Altoandin. 2016; Vol. 18, No. 1: 93 – 102, Vol 18, No. 1: 93 – 102. https://doi.org/10.18271/ria.2016.183 | |
| dc.relation | /*ref*/Kapsoli Escudero, Wilfredo. Los Movimientos Campesinos en el Perú 1879-1965. Lima, Perú: Delva Editores, 1977. | |
| dc.relation | /*ref*/Kessler, J. A. Historia de la Evangelización en el Perú. Lima: Puma, 1993. | |
| dc.relation | /*ref*/Málaga Sabogal, Ximena. (14 de octubre de 2014). Pontificia Universidad Católica del Perú. Obtenido de: http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/123456789/5716/MALAGA_SABOGAL_XIMENA_EDUCACION_PUNO.pdf?sequence=1 | |
| dc.relation | /*ref*/Mariátegui La Chira, José Carlos. 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana. (Vol. I). Ayacucho, Perú: Fundación Biblioteca Ayacucho, 1979. | |
| dc.relation | /*ref*/Mires, Fernando. Del Indianismo a la Indianidad. Desarrollo histórico de la teología india, 1989. | |
| dc.relation | /*ref*/MPP. (20014). Plan Estratégico Institucional. Obtenido de www.munipuno.gob.pe/descargas/.../plan_estrategico_institucional.pdf | |
| dc.relation | /*ref*/Núñez Núñez, Héctor Elías. (2008). UNMSM. Obtenido de Tesis: http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/3113/1/Nu%C3%B1ez_nh.pdf | |
| dc.relation | /*ref*/Portugal Catacora, José. (30 de octubre de 2012). Blog Portugal. Recuperado el 01 de mayo de 2016, de: http://joseportugalcatacora.blogspot.pe/2012/10/manuel-z-camacho.html | |
| dc.relation | /*ref*/Portugal Catacora, José. Historia de la Educación en Puno. Puno, Perú: Corporación MERU E.I.R.L., 2013. | |
| dc.relation | /*ref*/Rengifo, Grimaldo Antonio. Campesinos en Puno 1895 – 1925 Grimaldo Antonio Rengifo Balarezo. Tesis para optar el Título de Lima - 1990. | |
| dc.relation | /*ref*/Rénique, José Luis & Deustua, José. Intelectuales, indigenismo y descentralismo en el Perú, 1897-1931. Cusco, Perú: Centro Bartolomé de las Casas, 1984. | |
| dc.relation | /*ref*/Sandoval Zúñiga, Oscar Raúl. El problema de la tierra y la cuestión indígena en la obra siete ensayos de interpretación de la realidad peruana de José Carlos Mariátegui. PORIK AN, 271 – 28, 2004. | |
| dc.relation | /*ref*/Spalding, Karen. De indios a campesinos. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1974 | |
| dc.relation | /*ref*/Tamayo Herrera, José. Historia social e indigenismo en el altiplano. Lima, Perú: Trentaitrés, 1982. | |
| dc.relation | /*ref*/Tamayo Tamayo, Mario. Aprender a investigar. Cali - Colombia: ICFES, 1998. | |
| dc.relation | /*ref*/Tito, J. (2013). El papel del activismo indigenista y del protestantismo misionero en las luchas sociales en el altiplano (1920-1923), 1–17. | |
| dc.relation | /*ref*/UNICEF. (2011). Estado de la Niñez en el Perú. Lima, Perú: Asociación Gráfica Educativa. | |
| dc.rights | Copyright (c) 2016 REVISTA HISTORIA DE LA EDUCACIÓN LATINOAMERICANA | en-US |
| dc.source | Revista Historia de la Educación Latinoamericana; Vol. 18 No. 27 (2016): Argelia Mercedes Laya López; 243-262 | en-US |
| dc.source | Revista Historia de la Educación Latinoamericana; Vol. 18 Núm. 27 (2016): Argelia Mercedes Laya López; 243-262 | es-ES |
| dc.source | 2256-5248 | |
| dc.source | 0122-7238 | |
| dc.subject | Discrimination; education; teaching; school; exclusion; indigenous; rural | en-US |
| dc.subject | Social Sciences | en-US |
| dc.subject | Discriminación; educación; enseñanza; escuela; exclusión; indígena; rural | es-ES |
| dc.subject | Educación | es-ES |
| dc.subject | Discriminação; educação; ensino; escola; exclusão; indígena; rural | pt-BR |
| dc.title | Utawilaya rural school: A liberating Education in Puno - Peru 1902 | en-US |
| dc.title | La Escuela Rural de Utawilaya: Una Educación liberadora desde Puno - Perú 1902 | es-ES |
| dc.title | A escola rural de Utawilaya: Una educação de liberação de Puno - Perú 1902 | pt-BR |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| Ficheros | Tamaño | Formato | Ver |
|---|---|---|---|
|
No hay ficheros asociados a este ítem. |
|||