Based on the presentation of some posts from the blog Versão Paulo which refer to the relationship between the city in the late nineteenth century and  the environmental  unbalance and also the way the society start to relate with the scales of time and space, I would like to discuss the history’s possibilities, think about environmental issues that permeate the urban life until these  days through the approach of the past.A partir da apresentação de alguns posts  do blog Versão Paulo que abordam a relação da cidade no final do século XIX com o desequilíbrio ambiental e a maneira como a sociedade passa a se relacionar com as escalas de tempo e espaço, gostaria de discutir as possibilidades da história, através de sua abordagem do passado, pensar problemas ambientais que perpassam a vida urbana até os dias de hoje.