Feminist and gender issues have gained prominence in the United States in the early '90s. When the collection edited by Kate Nesbitt in 1995 was translated to Portuguese in 2006, it enabled broad access to the debates from specialized centers in the north. The text presents a literature review of these, suggests the potential, and limits to the historiography of architecture and the city. The analysis of the texts leads to a transverse view of historical narrative through the eyes of different subjects, which reflect the crossings of everyday time with abstract time, sensitive space with built space.Key-wordsBoby. Gender. Architecture.
Temáticas feministas e de gênero ganharam proeminência em publicações nos Estados Unidos no início dos anos 90. A tradução para o português, em 2006, da coletânea organizada por Kate Nesbitt, em 1995, viabilizou amplo acesso nacional aos debates teóricos dos centros especializados do Norte. Este artigo apresenta uma revisão bibliográfica de alguns destes textos e sugere potencialidades e limites para a historiografia da arquitetura e da cidade. A análise dos textos leva a uma concepção transversal da narrativa histórica a partir do olhar de diferentes sujeitos e dos atravessamentos do tempo cotidiano com o tempo histórico, do espaço sensível com o espaço construído.