Neste ensaio desenvolvo uma reflexão sobre a temática da guerra e da paz e os processos civilizadores em Norbert Elias em três aspectos: a) algumas considerações acerca do conceito de guerra e de paz – de Kant a Bobbio; b) relaciono estes conceitos aos termos presentes na obra de Norbert Elias; e finalmente pretendo apontar para o alcance da proposta teórica de Elias na análise da questão da violência no Brasil. Trata-se, em suma, de articular uma discussão teórica das relações entre processos micros e macrossociológicos, fundados em grande medida pela constância de processos “civilizadores” e “des-civilizadores” presentes ao longo do tempo em nossas sociedades, esboçando um quadro explicativo para esse processo.
In this essay I develop a reflection on the theme of war and peace and the civilizingprocesses in Norbert Elias in three aspects : a) some considerations about theconcept of war and peace - from Kant to Bobbio ; b) I relate these concepts to theterms present in the work of Norbert Elias; and c) I intend to finally point to the scopeof the theoretical proposal of Elias in analyzing the issue of violence in Brazil. It is, inshort, to articulate a theoretical discussion of the relation between micro andmacrosociological processes, founded largely by the constancy of the “civilizing” and"de-civilizing" processes, present over time in our societies, outlining an explanatoryframework for this process.