The objective of this article is to determine the community processes in the association of small dairy producers of the municipality of Soracá that take part in the development of their commercial activity. The analysis was carried out utilizing the Atlas Ti version 7.0 software, using two codings for the interpretation of the data, the open coding and the axial coding, reaching the categorization of the data; the categories were based on the data collected (interviews, observations, annotations and other data) Among the main results, two categories were established for analysis, which were Empowerment and Community Participation, which were the most relevant within the various dynamics that emerge in this rural community, such as the organizational elements and main economic activity; that is remarkable that as an emerging category, the context emerged which serves to interpret the other categories of analysis; and it also includes the subcategories of collection, legal and technical, which was of great interest when visualizing the knowledge and learning that the community has had throughout its formation as a dairy association and as a potentiality the gregarious learning subcategory arises that allows to explain the various interactions within this collective.
El objetivo de este artículo es determinar los procesos comunitarios presentes en la asociación de pequeños productores lecheros del municipio de Soracá que intervienen en el desarrollo de su actividad comercial. El análisis se efectuó con la ayuda del software Atlas Ti versión 7.0, realizándose dos codificaciones para la interpretación de los datos: la codificación abierta y la codificación axial, llegando a la categorización de los datos; las categorías se basaron en los datos recolectados (entrevistas, observaciones, anotaciones y demás datos), dentro de los principales resultados se establecieron dos categorías objeto de análisis, las cuales fueron Empoderamiento y Participación comunitaria, resultando de interés dentro de las diversas dinámicas que emergen en esta comunidad rural como lo son los elementos organizativos y la actividad económica principal; cabe resaltar que como categoría emergente surgió el contexto que sirve para interpretar las demás categorías de análisis, y comprende a su vez las subcategorías de acopio, legal y técnico, de gran interés al visualizar los conocimientos y aprendizajes de la comunidad. En su conformación como asociación lechera y como potencialidad surge la subcategoría aprendizaje gregario que permite explicar las diversas interacciones dentro de este colectivo.