El presente escrito procura atender algunas de las consideraciones generales apartir de las cuales, suele decirse, Descartes rompe con la tradición en diversos sentidos.Nos dedicaremos, entonces, a bosquejar las posibles injerencias de Descartes en elpensamiento moderno, teniendo presente su lectura desde la vertiente de lo matemático y,también, desde la perspectiva de los signos.
This letter seeks to address some of the general considerations from which, theysay, Descartes breaks with tradition in several ways. We will work, then outline the possibleinterference of Descartes on modern thought, bearing in mind the reading from the slope ofthe mathematical and also from the perspective of the signs.