Descripción:
Si bien hay un consenso generalizado sobre la imposibilidad de comprender
de manera adecuada y coherente el problema de la tecnología
desligado de la realidad y especificidad campesinas, e inversamente se
reconoce que la caracterización de un determinado campesinado implica
la de su tecnología propia, en los análisis particulares, y más aún en
las prácticas de desarrollo y promoción, el planteamiento de ambas cuestiones
no siempre tiene en cuenta la estrecha relación entre ambos factores.
Queremos analizar aquí cómo las particulares condiciones sociales
de producción campesina determinan el empleo o adopción de uno
u otro modelo tecnológico, y cómo las transformaciones particulares
de aquellas dentro de una misma zona se reflejan en comportamientos
y modelos productivos de las diferentes unidades familiares. Pero a partir
de estos presupuestos hemos llegado a comprender cómo los cambios
tecnológicos operados en el sector campesino, y muy particularmente
ciertas formas de “apropiación ’¡de algunas propuestas, tecnológicas,
exteriores a la tradición agrícola del campesinado indígena eran
investidas de componentes culturales y simbólicos profundamente arraigados
en los esquemas culturales andinos.