The history of Latin America has been (re) built always from the European and colonial perspective, leaving out the diverse realities of the original peoples who inhabited "America" long before the coming of the colonizers. In the specific case of Guatemala, cultural diversity has always been subordinated by the numerous mechanisms of exclusion and marginalization, especially racism as an expression of persistent coloniality. This is how we will try to analyze, from the postulates of decoloniality and especially from the conceptual composition of the coloniality of power, knowledge and being, the ethnic-cultural dynamic that exists in Guatemala and, as some recent cases show, the difficult task to move from multiculturalism to interculturality.
La historia de América Latina se ha (re)construido siempre desde la perspectiva europea y colonial, dejando por fuera las realidades diversas de los pueblos originarios que habitaban “América” mucho antes de la venida de los colonizadores. En el caso concreto de Guatemala, la diversidad cultural siempre ha estado subordinada por los numerosos mecanismos de exclusión y marginalización, especialmente el racismo como expresión de la colonialidad persistente. Es así como se tratará de analizar, desde los postulados de la decolonialidad y especialmente desde la composición conceptual de la colonialidad del poder, del saber y del ser, la dinámica étnico-cultural que existe en Guatemala y como algunos casos recientes muestran la difícil tarea de transitar de la multiculturalidad hacia la interculturalidad.