Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.creator | Anderson, Arthur James Outram | |
dc.date | 1984-01-01 | |
dc.date.accessioned | 2022-03-29T18:06:23Z | |
dc.date.available | 2022-03-29T18:06:23Z | |
dc.identifier | http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/indiana/article/view/1735 | |
dc.identifier | 10.18441/ind.v9i0.107-114 | |
dc.identifier.uri | http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/150931 | |
dc.description | Sahagún escribió su "Psalmodia Christiana" después de 1558.Era la única obra publicada aún durante su vida, en 1583. Para su redacción procedió como de costumbre: ayudantes indígenas, formados por él mismo y por sus colegas en el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, realizaron la escritura y le ayudaron a mantener el texto náhuatl libre de idolatrías y de herejías. Con la "Psalmodia" intentó Sahagún crear un substituto aceptable para las pasadas tradiciones indígenas. De esta colección se publica aquí el salmo " In die Sancti Bernardini" en su versión náhuatl con la correspondiente traducción inglesa. | es-ES |
dc.format | application/pdf | |
dc.language | eng | |
dc.publisher | Ibero-Amerikanisches Institut - Preußischer Kulturbesitz | es-ES |
dc.relation | http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/indiana/article/view/1735/1373 | |
dc.rights | Derechos de autor 1984 INDIANA | es-ES |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 | es-ES |
dc.source | INDIANA; Vol. 9 (1984); 107-114 | en-US |
dc.source | INDIANA; Vol. 9 (1984); 107-114 | es-ES |
dc.source | INDIANA; Bd. 9 (1984); 107-114 | de-DE |
dc.source | INDIANA; v. 9 (1984); 107-114 | pt-BR |
dc.source | 2365-2225 | |
dc.source | 0341-8642 | |
dc.source | 10.18441/ind.v9i0 | |
dc.title | The "San Bernadino” of Sahagún’s Psalmodia | en-US |
dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
Ficheros | Tamaño | Formato | Ver |
---|---|---|---|
No hay ficheros asociados a este ítem. |