El descubrimiento en Alemania de las cinco hojas con notas y bosquejos, hecho por Walter Lehmann hace muchos años, fue una gran ayuda para el desciframiento el "MapadeTepecoacuilco". El contenido de los "Fragmentos Nos. 2 y 3" confirmó ampliamente las conclusiones a las que se llegó con respecto al "Fragmento No. 1". Los primeros son importantes, porque proporcionaron una base sólida para resolver los problemas de la determinación de la fecha del mapa y del propósito para el cual fue trazado. Es probable que fue realizado en 1576 y que el propósito, para el cual estaba destinado, fue el de servir de prueba en una disputa respecto a la posesión de tierras, posiblemente relacionada en particular con el problema de los límites de la jurisdicción de Tepecoacuilco en el estado de Guerrero. Las notas y el texto fueron agregados para hacerlo comprensible para los administradores españoles, a quienes de seguro estaba destinado.