Las deidades del quinto cielo, llamadas Tonaleque, "Señores de los signos de los días" en la " Histoyre du Mechique" , ya fueron relacionadas por E. de Jonghe y E. Seler con las Tlazolteteo-Ciuateteo. En época más reciente empero, diversos autores consideraron a estos númenes como deidades del tipo de Macuil Xóchitl. El que la primera de estas dos interpretaciones esté plenamente justificada, lo comprueba el material aquí consultado de los así llamados "Conjuros" de Ruiz de Alarcón, al que hasta ahora no se le había prestado atención.