“A por gauchos in chiripá...”. Expresiones criollistas en el teatro ídish argentino (1910-1930)

Skura, Susana

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Alemania
→
Ibero-Amerikanisches Institut - IAI - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Skura, Susana
dc.date	2014-06-11
dc.date.accessioned	2022-03-29T18:02:18Z
dc.date.available	2022-03-29T18:02:18Z
dc.identifier	http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/iberoamericana/article/view/855
dc.identifier	10.18441/ibam.7.2007.27.7-23
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/149828
dc.description	En Argentina, entre 1890 y 1920, se desarrolló el fenómeno criollista, consistente en la difusión del gusto por lo gaucho como moda popular de consumos y usos culturales. Coincidió con el auge del proceso inmigratorio y atravesó los debates sobre el primer nacionalismo cultural y los festejos del centenario patrio. A partir del reciente hallazgo de una colección de textos dramáticos escritos en ídish con abundantes préstamos del español rioplatense trasliterados, y reunidos por la Fundación Iwo de Buenos Aires, se explora la inclusión de prácticas y terminología de la cultura dominante en un teatro escrito y actuado en la lengua de inmigración, como un aspecto del proceso de transculturación de los inmigrantes ashkenazíes y de las primeras generaciones nacidas en las colonias agrícolas judías argentinas.	es-ES
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz (Berlin)	es-ES
dc.relation	http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/iberoamericana/article/view/855/538
dc.source	IBEROAMERICANA. América Latina - España - Portugal; Vol. 7 No. 27 (2007); 7-23	en-US
dc.source	IBEROAMERICANA. América Latina - España - Portugal; Vol. 7 Núm. 27 (2007); 7-23	es-ES
dc.source	2255-520X
dc.source	1577-3388
dc.source	10.18441/ibam.7.2007.27
dc.subject	Teatro ídish	es-ES
dc.subject	Criollismo	es-ES
dc.subject	Código gaucho	es-ES
dc.subject	Argentina	es-ES
dc.subject	Siglo XX	es-ES
dc.title	“A por gauchos in chiripá...”. Expresiones criollistas en el teatro ídish argentino (1910-1930)	es-ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion