La aparición de numerosas antologías de crónicas literarias representa uno de los fenómenos más relevantes de la industria editorial latinoamericana. En el presente estudio, la lectura de “El cruce de la Bahía de Guánica y otras ternuras de la Medianía (25 de julio de 1983)” de Edgardo Rodríguez Juliá permitirá definir algunas de las complejas relaciones entre narrativa natural y artificial que rigen esta forma de relato. La elección de la crónica, al igual que la de su sujeto polémico, da cuenta de una realidad multiforme y de una variedad de sentimientos que animan a los puertorriqueños.