The hyphen or the expression of eroded identity in the Guinean-Ecuadorian migration narrative

Kone, Ténon

dc.creator	Kone, Ténon
dc.date	2021-12-11
dc.date.accessioned	2022-03-29T17:52:43Z
dc.date.available	2022-03-29T17:52:43Z
dc.identifier	https://revistapacha.religacion.com/index.php/about/article/view/77
dc.identifier	10.46652/pacha.v2i6.77
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/149240
dc.description	Evidence suggests that the question of migrations nowadays has become a major challenge of the political, social, and imaginary life of the “Tout-Monde”. We are witnessing an accentuation of the Intra African, trans-African and transcontinental migrations. In addition to South-South migrations, the migrations from Africa to Europe are to which mass media pay more attention. This article highlights some theoretical-practical aspects around the identity of the post-colonial sub-Saharan migrant, based on two Equatorial Guinea novels, Los poderes de la tempestad by Donato Ndongo y Nostalgia de un emigrante by Inocencio Engon. It reviews, for example, the concept of identity and defends its unitary and complex/dynamic conditions at the same time. In addition, after pointing out “various forces” that operate against this complex psychic reality, it is shown that the erosion of the basic identity occurs both in the family lap and in the situation of hyphen that is in the context of migration.	en-US
dc.description	Los estudiosos reconocen que las migraciones se han convertido en un desafío fundamental de la vida política, social e imaginaria de las regiones del “Tout-Monde”. Por lo mismo hay una innegable acentuación de las migraciones intraafricanas, transafricanas y transcontinentales. A las migraciones Sud-Sud, se añaden las migraciones hacia Europa/Occidente que captan todavía más la atención de los medios masivos de comunicación. Este artículo examina algunos aspectos teórico-prácticos en torno a la identidad del migrante subsahariano poscolonial, a partir de dos novelas guineoecuatorianas, Los poderes de la tempestad de Donato Ndongo y Nostalgia de un emigrante de Inocencio Engon. Se revisa, por ejemplo, el concepto de identidad y se defiende su condición unitaria y compleja/dinámica a la vez. Además, tras señalar “diversas fuerzas” que operan en contra de esta compleja realidad psíquica, se muestra que la erosión de la identidad básica se produce tanto en el regazo familiar como en situación de hyphen es decir en contexto de migración.	es-ES
dc.description	Os estudiosos reconhecem que a migração se tornou uma questão fundamental na vida política, social e imaginária das regiões "Tout-Monde". Há, portanto, um aumento inegável da migração intra-africana, transafricana e transcontinental. Além da migração Sul-Sul, há também a migração para a Europa/Oeste, que está atraindo ainda mais atenção da mídia de massa. Este artigo examina alguns aspectos teóricos e práticos da identidade do imigrante subsaariano pós-colonial, com base em dois romances guineense-equatoriano, Los poderes de la tempestad de Donato Ndongo e Nostalgia de un emigrante de Inocencio Engon. Por exemplo, o conceito de identidade é revisto e sua condição unitária e complexa/dinâmica é defendida. Além disso, depois de apontar "várias forças" que trabalham contra esta complexa realidade psíquica, mostra-se que a erosão da identidade básica ocorre tanto no colo da família quanto em uma situação de hyphen, ou seja, no contexto da migração.	pt-BR
dc.format	application/pdf
dc.format	application/epub+zip
dc.language	spa
dc.publisher	CICSHAL RELIGACIÓN. CENTRO DE INVESTIGACIONES EN CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES DESDE AMÉRICA LATINA	es-ES
dc.relation	https://revistapacha.religacion.com/index.php/about/article/view/77/111
dc.relation	https://revistapacha.religacion.com/index.php/about/article/view/77/112
dc.rights	Derechos de autor 2021 Ténon Kone	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Pacha. Revista de Estudios Contemporáneos del Sur Global; Vol. 2 No. 6 (2021): Dossier \| Identity dynamics in plural contexts in the XX-XXI centuries. A view from the South; e21077	en-US
dc.source	Pacha. Revista de Estudios Contemporáneos del Sur Global; Vol. 2 Núm. 6 (2021): Dossier \| Dinámicas identitarias en contextos plurales durante los siglos XX-XXI. Una mirada desde el Sur; e21077	es-ES
dc.source	2697-3677
dc.subject	Literatura hispano-africana; Migrações; Pós-colonial; Identidade, Globalização	pt-BR
dc.subject	Hispanic-African Literature; Migrations; Postcolonial; Identity, Globalization	en-US
dc.subject	Literatura Hispanoafricana; Migraciones; Poscolonia; Identidad, Globalización	es-ES
dc.title	The hyphen or the expression of eroded identity in the Guinean-Ecuadorian migration narrative	en-US
dc.title	El hyphen o la expresión de la identidad erosionada en la narrativa guineoecuatoriana de migración	es-ES
dc.title	O hyphen ou a expressão de identidade erodida na narrativa da migração guineense-equatoriana	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Dossier	en-US
dc.type	Dossier	es-ES