Partiendo de conceptualizaciones teóricas sobre las transformaciones territoriales, el desarrollo y la agricultura familiar, la tesis analiza los cambios espaciales y sociales que llevan adelante la pequeña agricultura familiar en Panambí, provincia de Misiones. El área reviste particular interés por conformar un territorio socio-productivo complejo en una zona limítrofe sobre el río Uruguay entre Argentina y Brasil que experimenta, desde hace una década, un proceso de reconversión productiva hacia la horticultura frente al avance y la concentración de las actividades productivas tradicionales (Tabaco, Yerba Mate, Té). El conflicto de intereses entre los actores sociales involucrados (pequeños agricultores familiares y concentradores) por la apropiación del espacio productivo y comercial visualiza un territorio en disputa. Se expresa la dimensión espacial del territorio en tanto proceso de dominación y ejercicio de poder entre los actores, precisando las diversas formas y uso y apropiación del espacio. Se pone en evidencia las capacidades diferenciales de los actores y el poder desigual entre ellos. Se identifica a los actores sociales involucrados en el proceso socio-territorial, describiendo el conflicto y caracterizando las producciones que se expresan como prácticas desiguales y excluyentes. Frente a esto, se observan iniciativas de inclusión social y territorial de los agricultores familiares a través de la reconversión productiva permitiendo la reproducción social y una mayor autonomía. Se analiza el proceso de reconversión socio-productiva hacia la horticultura familiar en el marco de la expansión y concentración de las actividades agrarias. Este proceso de cambio y transformación pone en relieve las acciones que surgen de los actores locales como respuesta a las crisis crónicas con los concentradores. La reconversión hortícola entra a disputar el territorio como consecuencia de las condiciones desiguales y excluyentes que adquieren los cultivos tradicionales. Se analizan y describen los intercambios comerciales y su vinculación con las redes de interacción que conforman la estructura social. Los agricultores familiares, partiendo de relaciones sociales locales y extra-locales construyen su propio mercado de intercambio como alternativa de inclusión social, productiva y comercial. La persistencia de los pequeños productores familiares en este tipo de emprendimientos refleja la poca efectividad que tuvieron las políticas públicas de desarrollo rural llevadas a cabo por el Estado Nacional y Provincial, ya que no fueron diseñadas ni definidas desde los ámbitos locales, desconociendo las particularidades y la génesis del territorio. Prueba de esto son las transformaciones territoriales como así también los contrastes entre pequeños agricultores familiares de producción simple y pequeños agricultores de producción ampliada con nivel bajo de capitalización. El trabajo es un estudio de caso que intenta construir conocimiento mediante la utilización del método cualitativo de investigación. La metodología utilizada se desarrolla teniendo en cuenta una fundamentación conceptual sobre la unidad de análisis y la proposición de fases metodológicas de acuerdo a los distintos momentos de la investigación. La bibliografía utilizada, las entrevistas semi-estructuradas y la inmersión in situ fueron los insumos y la estrategia para el desarrollo del trabajo. El método cualitativo utilizado permitió abordar el trabajo en su escenario concreto y, de esta forma, analizar la manera en que los diferentes actores desde sus respectivas lógicas y posibilidades toman posición y accionan frente al conflicto. Esta tarea se llevó a cabo en distintas fases metodológicas que fueron necesarias para alcanzar los objetivos propuestos. En el territorio de Panambí, provincia de Misiones, se pueden observar ciertas transformaciones de pequeña escala que se consolidan y persisten frente a la expansión de una agricultura empresarial que concentra las actividades agrarias y las orienta a los mercados monopólicos, financieros y globales. En la investigación realizada se expresan determinados comportamientos de pequeños agricultores familiares que se reconvierten y persisten en la actividad hortícola. Éstos cambios, comienzan a cobrar mayor centralidad frente a las demás producciones al obtener en esta práctica productiva no sólo mejores ingresos de forma regular y sostenida, sino también una mayor capacidad de autogestión por parte de los pequeños agricultores familiares. El análisis del material cualitativo proveniente de las entrevistas revela el desgaste de los vínculos entre los pequeños productores y concentradores. Las nuevas modalidades de venta son una construcción social autónoma por parte de los pequeños agricultores familiares y la sociedad local, donde cada uno construye su propio circuito y/o recorrido y sus propios clientes constituyendo iniciativas que revisten un carácter estratégico en una coyuntura adversa.