This article is an inquiry on the representation of popular, lumpen and marginal sectors in the Argentinian film Los inundados of Fernando Birri, one of the most significant works of what Argentinian film criticism and history has labeled the "sixties generation". The hypothesis that serves as a starting point is that the type of formal and expository treatment articulated by the film constructs a more fluid and mobile representation of the popular and marginal sectors than the ones attained until then by contemporary Argentinian cinema. Furthermore, film representation of marginality is compared with the representations derived from the sociological research and theory of that period of time. The confluence of the representation of marginality of both fields provides a framework to understand the relative innovation of the approach on the subject configured in Los inundados.El artículo constituye una indagación acerca de los modos de representación de los sectores populares, lúmpenes y marginales en el film argentino Los inundados de Fernando Birri, una de las obras más significativas dentro de la denominada Generación del 60 en la crítica y la historiografía del cine argentino. Parte de la hipótesis de que en el tipo de tratamiento formal y enunciativo que articula el film se construye una representación más fluida y móvil de los sectores populares y marginales que las obtenidas hasta entonces por el cine argentino contemporáneo. Paralelamente establece una comparación entre las representaciones cinematográficas de la marginalidad y las representaciones provenientes de las investigaciones y teorizaciones sociológicas de la época sobre este tema. La zona de confluencia entre las representaciones de la marginalidad provenientes de estos dos ámbitos brinda un marco de apoyo para comprender la relativa novedad del enfoque sobre esta temática que se configura en Los inundados.