This article intends to contribute to the understanding of the "Social Performance for Insertion (RSI)" program (a grant policy in Portugal) in selected phases of the policy process. This analysis is based on a qualitative profile investigation on an abductive logic. Key informants interviewed were the implementers of the RSI policy. In the analysis of the interviews it was possible to verify that the RSI policy process was not perceived in the same way, giving rise to two different "visions": i) the majority based on a liberal and conservative thinking, which transforms the law into moral duties, leading to a de-politicization of this "social issue"; ii) just an informant who believes that politics results and is influenced by political-partisan processes, based primarily on ideological matters.
Con el presente artículo pretendemos contribuir a una mejor comprensión del proceso de la política del “Rendimiento Social de Inserción (RSI)” en sus fases de formulación, implementación y evaluación. El presente análisis se basa en una investigación de perfil cualitativo apoyada en una lógica abductiva. Los privilegiados entrevistados fueron los implementadores de la política de RSI. En el análisis informantes de las entrevistas fue posible verificar que el proceso de la política de RSI no era percibido de igual forma, surgiendo dos "miradas" distintas: i) la mayoría basado en un pensamiento de base liberal y conservador, que transforma el derecho en deberes morales, llevando a una despolitización de la "cuestión social"; ii) apenas un informante que considera que la política resulta y es influenciada por los procesos políticos-partidarios, basado sobre todo en cuestiones ideológicas.
Com este artigo, pretendemos contribuir para o entendimento do “Desempenho da Inserção Social (RSI)” em Portugal, em suas fases de formulação, implementação e avaliação. A presente análise é baseada em uma investigação qualitativa do perfil, baseada em uma lógica abdutiva, e os informantes privilegiados entrevistados foram os implementadores da política de RSI. Na análise das entrevistas, foi possível verificar que o processo político do RSI não era percebido da mesma maneira, dando origem a dois "olhares" diferentes: i) a maioria baseada em um pensamento liberal e conservador, que transforma a lei em deveres morais, levando a uma despolitização da "questão social"; ii) apenas um informante que acredita que a política resulta e é influenciado por processos político-partidários, baseados principalmente em questões ideológicas.