The analysis of bureaucratic capacities for the production of public policies demands a look at its organizational dimension as well as about the set of interactions it maintains within the public organizations (with political authorities, trusted officials, other bureaucracies and state unions) and with non government's (trade unions, sectoral business chambers and other civil society organizations). In this line, this work provides conceptual and empirical elements that allow, from a comparative strategy, advance in the knowledge of the bureaucratic capacities of the argentinian case in four selected policy sectors (environment and sustainable development, road infrastructure, rail transport infrastructure, and science, technology and innovation). From the characterization of its recent evolution, the conclusions here formulate general propositions to guide future research.
El análisis de las capacidades de la burocracia para la producción de políticas públicas reclama una mirada sobre su dimensión organizacional así como sobre el conjunto de interacciones que mantiene dentro del estado (con autoridades políticas, funcionarios de confianza, otras burocracias y sindicatos estatales) y con actores no estatales (sindicatos, cámaras empresariales sectoriales y otras organizaciones de la sociedad civil). En esa línea, este trabajo brinda elementos conceptuales y empíricos que permiten, desde una estrategia comparada, avanzar en el conocimiento de las capacidades burocráticas del estado nacional en cuatro sectores de política seleccionados (ambiente y desarrollo sustentable, infraestructura vial, infraestructura del transporte ferroviario, y ciencia, tecnología e innovación). A partir de la caracterización de su evolución reciente, en las conclusiones se formulan proposiciones generales para orientar la investigación.
A análise das capacidades da burocracia para a produção de políticas públicas exige uma análise da sua dimensão organizacional, bem como do conjunto de interações que mantém dentro do Estado (com autoridades políticas, autoridades de confiança, outras burocracias e sindicatos estaduais) e com intervenientes não estatais (sindicatos, câmaras empresariais sectoriais e outras organizações da sociedade civil). Nesta linha, este trabalho fornece elementos conceituais e empíricos que permitem, a partir de uma estratégia comparativa, avançar no conhecimento das capacidades burocráticas do Estado nacional em quatro setores de políticas selecionadas (meio ambiente e desenvolvimento sustentável, infraestrutura viária, infraestrutura de transporte ferroviário, e ciência, tecnologia e inovação). A partir da caracterização de sua evolução recente, as conclusões formulam proposições gerais para orientar a investigação.