Unlike other periods and historical events in Chile - which create a more systematic work of interpretation, revision and compilation of documentary sources - the problem of political violence during the years of the Popular Unity accuses unequal and insufficient development. As a way to fill this gap, this article proposes to reexamine a series of documentary archives that to date have been scarcely worked and that can provide new data and perspectives for study. Most of these documents focus on an individual dimension of the political violence of those years, particularly regarding the social actors that materialized or suffered it. From these documents, a significant part of some of the most critical problems through which the Chilean route through socialism can be reconstructed. The presentation of the archives and documents reviewed is preceded by a contextualization and bibliographic discussion that provides a more pertinent analysis framework to understand the contribution and usefulness of these resources.
A diferencia de otros periodos y acontecimientos históricos en Chile -que concitan un trabajo más sistemático de interpretación, revisión y recopilación de fuentes documentales- el problema de la violencia política durante los años de la Unidad Popular acusa un desarrollo desigual e insuficiente. Como una forma de subsanar tal vacío, este artículo propone reexaminar una serie de archivos documentales que hasta la fecha han sido escasamente trabajados y que pueden aportar nuevos datos y perspectivas de estudio. La mayor parte de estos documentos está centrada en una dimensión individual de la violencia política de aquellos años, particularmente respecto a los actores sociales que la materializaron o padecieron. A partir de estos documentos se puede reconstruir una parte significativa de algunos de los problemas más críticos por los que atravesó la vía chilena al socialismo. La exposición de los archivos y documentos reseñados es precedida por una contextualización y discusión bibliográfica que proporciona un marco de análisis más pertinente para entender el aporte y utilidad de dichos recursos.