Le Fonds "Politique étrangère" des Archives Nationales de Naples permet de documenter l’activité de Francesco Bigani, consul napolitain du Royaume des Deux Siciles en poste à Bastia dans les années 1790-1791 et 1794-1798. Dans les rapports qu'il rédige Bigani décrit de manière circonstanciée les événements qui agitent la Corse au moment de la Révolution française et l’action politique mise en œuvre par Pasquale Paoli, en particulier durant la période qui reste la plus controversée (1791-1794). Les documents que nous a laissés Bigani permettent par ailleurs de mettre en lumière les liens étroits que le consul instaura avec les représentants des principales familles bastiaises impliquées dans le processus révolutionnaire.
The Records on "Foreign Politics" held in the National Archives of Naples make it possible to document the duties carried out by Francesco Bigani , Neapolitan consul of the Kingdom of the Two Sicilies based in Bastia between 1790-1791 and 1794-1798. In the reports he prepared, Bigani provided a detailed description of the events shaking Corsica during the French Revolution and the political action carried out by Pasquale Paoli, in particular, during the most controversial period (1791-1794). Also, the documents that Bigani has handed us down can help to throw some light on the close links the consul established with the representatives of the most eminent families of Bastia, involved in the revolutionary process.