Il saggio, dopo una breve storia della nobile famiglia sardo-catalana degli Aymerich e una sintetica analisi dell’originario fondo documentario e librario dell’antica casata, oggi custodito in diversi sedi conservative di Cagliari, si sofferma a descrivere la fitta rete di scambi commerciali che si svilupparono tra la Sardegna e la Spagna nei secoli XV e XVI. In particolare, l’articolo pone l’accento sull’attività commerciale avviata da questa illustre famiglia con mercanti e uomini d’affari delle città di Barcellona, Valenza e Maiorca, proponendo una breve rassegna di documenti provenenti dalla prima delle tre porzioni della sezione del Fondo Aymerich, conservata presso l’Archivio di Stato di Cagliari. Tale porzione, comprendente un insieme di 1.256 unità, contiene di versi documenti sull’attività commerciale degli Aymerich con mercanti, uomini d’affari, nobili e nobildonne che scrivono da Valenza, Barcellona e, in minor misura, da Maiorca, datati tra il 1484 e il 1561