El libro, diseñado impecablemente por Julio Torres Lara, y editado bajo los auspicios de la Universidad Veracruzana, el Institut de recherche pour le développement (IRD) y los programas AFRODES (francés) y EURESCL (europeo) —los cuales intentar dar cuenta de la llamada “diáspora afro”—, reúne una selección fotografías de pobladores de la Costa Chica, región que abarca los estados de Guerrero y Oaxaca, de Franck Curtel, y de habitantes del puerto de Veracruz, de Manuel González de la Parra y Sandra Ryvlin. Curtel y Ryvlin son de nacionalidad francesa y González de la Parra es mexicano, oriundo de Cotija, Michoacán, para ser más preciso, pero avencidado en Xalapa desde hace cuatro décadas y casi diríamos que xalapeño por adopción. Los tres, como se aprecia en el catálogo, excelentes y reconocidos fotógrafos.