The Colombian Historical Novel and the Problem of Women in Science: The Case of the Viceroyalty of New Granada

Escobar-Ortiz, Jorge

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Escobar-Ortiz, Jorge
dc.date	2020-08-28
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:15:52Z
dc.date.available	2022-03-23T15:15:52Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/article/view/83360
dc.identifier	10.15446/historelo.v12n25.83360
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110287
dc.description	This article investigates the images of science in the historical novels El nuevo reino (Estupiñán 2008) and La francesa de Santa Bárbara (Peláez 2009), as an approach to the relationship between women and science in Santafé de Bogotá in the Viceroyalty of New Granada in the late eighteenth and early nineteenth centuries. The analysis draws on categories of literary theory and criticism, such as the category of the historical novel itself, but also on others from the history of science and the studies of science popularization. The question, addressed from the dichotomy between women of science and women in science, is whether these novels function as means to propagate the dominant narratives about the place of women in the history of neo-Granadine science or as critics of those same narratives.	en-US
dc.description	En este artículo se indaga por las imágenes de la ciencia en las novelas históricas El nuevo reino (Estupiñan 2008) y La francesa de Santa Bárbara(Peláez 2009), como un acercamiento a la relación entre mujer y ciencia en Santafé de Bogotá en el Virreinato de la Nueva Granada a finales del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX. El análisis apela a categorías de la teoría y la crítica literaria, como la propia categoría de novela histórica, pero también a otras provenientes de la historia de la ciencia y los estudios de la divulgación científica. La pregunta, abordada desde la dicotomía entre mujeres de ciencia y mujeres en la ciencia, es si estas novelas funcionan como medios para propagar las narrativas dominantes sobre el lugar de la mujer en la historia de la ciencia neogranadina o como críticos de esas mismas narrativas.	es-ES
dc.description	Neste artigo indaga-se pelas imagens da ciência nos romances históricos O novo reino (Estupiñan 2008) e A francesa de Santa Bárbara (Peláez 2009), como uma aproximação à relação entre mulher e ciência em Santafé de Bogotá no Vice-reinado da Nova Granada a finais do século XVIII e começos do século XIX. A análise apela a categorias da teoria e da crítica literária, como a própria categoria de romance histórico, mas também a outras provenientes da história da ciência e dos estudos da divulgação científica. A pergunta, abordada desde a dicotomia entre mulheres de ciência e mulheres na ciência, é se estas novelas funcionam como meios para propagar as narrativas dominantes sobre o lugar da mulher na história da ciência neogranadina ou como críticos dessas mesmas narrativas.	pt-BR
dc.format	application/pdf
dc.format	application/xml
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/article/view/83360/pdf
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/article/view/83360/75899
dc.relation	/ref/Amaya, José Antonio, y James Vladimir Torres Moreno. 2016. “Ciencia y economía en el Nuevo Reino de Granada: Las comisiones de Sebastián José López Ruiz, 1778-1803”. Historia Caribe 11 (29): 183-213. http://dx.doi.org/10.15648/hc.29.2016.8
dc.relation	/ref/Ariza, Juan Sebastián. 2014. “¿Remedios o ponzoñas? Aproximación al uso de la yerbatería como método curativo en el Nuevo Reino de Granada durante el siglo XVIII”. Anuario de Historia Regional y de las Fronteras 19 (2): 315-333.
dc.relation	/ref/Benavides Silva, Fabián Leonardo. 2015. Estado del arte: estudios historiográficos sobre las mujeres neogranadinas en la segunda mitad del siglo XVIII y primera mitad del XIX. Bogotá: Universidad Santo Tomás. https://repository.usta.edu.co/handle/11634/2995
dc.relation	/ref/Buitrago Santana, Laura Daniela. 2012. “Las mujeres de la Tertulia del Buen Gusto y sus amores”. Revista Credencial Historia 273: 2-6.
dc.relation	/ref/Buitrago Santana, Laura Daniela. 2018. “Mujeres ilustradas en el tránsito del antiguo régimen a la modernidad en Nueva Granada (1783-1816)”. Revista Historia de las Mujeres 20 (181). http://www.cemhal.org/anteriores/2017_2018/181_1_Laura.pdf
dc.relation	/ref/Caballero, Antonio. 2018. Historia de Colombia y sus oligarquías. Bogotá: Ministerio de Cultura, Crítica, Biblioteca Nacional de Colombia.
dc.relation	/ref/Castro-Gómez, Santiago. 2010. La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
dc.relation	/ref/Charum, Jorge. 1994. “Comentario al estudio de historiografía de la ciencia en Colombia”. En La historia al final del milenio: Ensayos de historiografía colombiana y latinoamericana, editado por Bernardo Tovar Zambrano, 619-631. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation	/ref/Escobar Ortiz, Jorge Manuel. 2019. Ciencia, valores y poder: una mirada a los discursos de divulgación científica en Colombia. Bogotá: Universidad del Rosario.
dc.relation	/ref/Estupiñan, Hernán. 2008. El nuevo reino. Bogotá: Planeta.
dc.relation	/ref/García Sánchez, Bárbara Yadira, y Francisco Javier Guerrero Barón. 2014. “La condición social de la mujer y su educación a finales de la Colonia y comienzos de la República”. Historia y Memoria 8: 103-141. https://doi.org/10.19053/20275137.2618
dc.relation	/ref/Gardeta Sabater, Pilar. 1996. Sebastián José López Ruiz (1741-1832): sus escritos médicos y el ejercicio de la medicina en el Virreinato de Nueva Granada durante la segunda mitad del siglo XVIII. Málaga: Universidad de Málaga.
dc.relation	/ref/Lévy-Leblond, Jean-Marc. 2004. La piedra de toque: La ciencia a prueba. México: Fondo de Cultura Económica.
dc.relation	/ref/Lizcano Cubillos, Jeniffer. 2017. “Reseña del libro La francesa de Santa Bárbara”. Mohán-crítica literaria: Espacio de crítica y divulgación literaria del Departamento de Literatura de la Universidad Nacional de Colombia. http://criticamohan.blogspot.com/2017/11/la-francesa-de-santa-barbara.html
dc.relation	/ref/Malaver Cruz, Nancy. 2017. “Tanta sangre vista y La francesa de Santa Bárbara: dos ficciones de la historia bajo el signo de la musicalidad cósmica”. Hojas Universitarias 65: 116-126.
dc.relation	/ref/Malaver Cruz, Nancy. 2018. Ficción y realidad: retos de la novela histórica (1992-2010). Bogotá: Editorial Universidad Central.
dc.relation	/ref/Martínez Cuesta, Ángel. 1995. “Las monjas en la América colonial 1530-1824”. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo 50 (1/3): 572-626.
dc.relation	/ref/Maya Restrepo, Luz Adriana. 2000. “Botánica y medicina africanas en la Nueva Granada, siglo XVII”. Historia Crítica 19: 24-42. https://doi.org/10.7440/histcrit19.2000.03
dc.relation	/ref/McGrady, Donald. 1962. La novela histórica en Colombia: 1844-1959. Bloomington: Indiana University Press.
dc.relation	/ref/Mejía Lozada, Diana Isabel. 2003. “Las monjas novohispanas: Un acercamiento al papel de los conventos en la conformación de una imagen femenina”. Caleidoscopio. Revista Semestral de Ciencias Sociales y Humanidades (14): 131-152.
dc.relation	/ref/Menton, Seymour. 1993. La nueva novela histórica de la América: 1979-1992. México: Fondo de Cultura Económica.
dc.relation	/ref/Monsalve, José Dolores 1926. Mujeres de la Independencia. Bogotá: Imprenta Nacional.
dc.relation	/ref/Montoya, Pablo. 2009. Novela histórica en Colombia, 1988-2008. Entre la pompa y el fracaso. Medellín: Universidad de Antioquia.
dc.relation	/ref/Moreno Blanco, Juan. 2015. Novela histórica colombiana e historiografía teleológica a finales del siglo XX. Cali: Universidad del Valle.
dc.relation	/ref/Moreno Blanco, Juan. 2017. “Una mirada sesgada a la novela histórica de Colombia”. Mitologías Hoy. Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos 16: 297-306. https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.491
dc.relation	/ref/Muriel, Josefina. 2000. Cultura femenina novohispana. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
dc.relation	/ref/Nieto Olarte, Mauricio. 2006. Remedios para el imperio: historia natural y la apropiación del nuevo mundo. Bogotá: Universidad de los Andes.
dc.relation	/ref/Nieto Olarte, Mauricio. 2008. Orden natural y orden social: ciencia y política en el Semanario del Nuevo Reyno de Granada. Bogotá: Universidad de los Andes.
dc.relation	/ref/Obregón Torres, Diana. 1994. “Historiografía de la ciencia en Colombia”. En La historia al final del milenio: ensayos de historiografía colombiana y latinoamericana, editado por Bernardo Tovar Zambrano, 539-618. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation	/ref/Olano García, Hernán Alejandro. 2017. “El periodismo político y las tertulias literarias en Colombia”. Repertorio Boyacense 104: 321-340. http://hdl.handle.net/10818/31089
dc.relation	/ref/Orrego Arismendi, Juan Carlos. 2010. “Una francesa en los márgenes de la Independencia”. Revista Universidad de Antioquia 301: 40-43.
dc.relation	/ref/Peláez Quiceno, Gloria Inés. 2009. La francesa de Santa Bárbara. Medellín: Universidad de Antioquia.
dc.relation	/ref/Perrault, Sarah. 2013. Communicating Popular Science. From Deficit to Democracy. Nueva York: Palgrave Macmillan.
dc.relation	/ref/Quevedo Vélez, Emilio, ed. 1993. Historia social de la ciencia en Colombia. 10 volúmenes. Bogotá: Tercer Mundo Editores, Colciencias.
dc.relation	/ref/Ramírez Rodríguez, María Himelda. 2000. Las mujeres y la sociedad colonial de Santa Fe de Bogotá. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
dc.relation	/ref/Restrepo Molina, Melisa. 2014. “Una mujer en el Observatorio: testimonio de la época de la Independencia de Colombia”. Boletín Cultural y Bibliográfico 48 (85): 178-180.
dc.relation	/ref/Rodríguez Jiménez, Pablo. 2010. “Las mujeres en la Independencia de Colombia”. Revista Credencial Historia 247: 2-6.
dc.relation	/ref/Rodríguez Prada, María Paola. 2013. Le Musée National de Colombie, 1823-1830: Histoire d’une création. París: L’Harmattan.
dc.relation	/ref/Rohn, Jennifer L. 2006. “Experimental fiction”. Nature 439 (19): 269. https://doi.org/10.1038/439269a
dc.relation	/ref/Rueda Enciso, José Eduardo. 2016. “Balance historiográfico de la novela histórica en Colombia. Una aproximación al ámbito regional”. HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local 8 (15): 15-59. https://doi.org/10.15446/historelo.v8n15.51782
dc.relation	/ref/Ruiz Olaya, Andrés F. 2018. “Una aproximación literaria a los discursos del pasado y de la identidad: La novela histórica colombiana sobre la Conquista y la Colonia en el siglo XXI”. Tesis doctoral, Arizona State University, Estados Unidos.
dc.relation	/ref/Schiebinger, Londa. 1989. The Mind Has No Sex? Women in the Origins of Modern Science. Cambridge – Londres: Harvard University Press.
dc.relation	/ref/Silva, Renán. 1988. Prensa y revolución a finales del siglo XVIII. Contribución a un análisis de la formación de la ideología de independencia nacional. Bogotá: Banco de la República.
dc.relation	/ref/Silva, Renán. 2002. Los Ilustrados de Nueva Granada, 1760-1808. Genealogía de una comunidad de interpretación. Medellín: Universidad EAFIT.
dc.relation	/ref/Susto, Juan Antonio. 1961. “El médico y naturalista panameño Dr. Sebastián José López Ruiz (1741-1832)”. Lotería 6 (67): 54-69.
dc.relation	/ref/Varila Cajamarca, Diego Armando. 2013. Poder, saber e Ilustración: La disputa entre Sebastián José López Ruiz y José Celestino Mutis (1776-1808). Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia. https://www.icanh.gov.co/nuestra_entidad/grupos_investigacion/historia_colonial/resultados_proyectos_investigacion_6472/8434
dc.relation	/ref/Yagüe, David. 2018a. “Magdalena Albero: ‘La ciencia es la gran olvidada de la ficción histórica’”. XX Siglos. 31 de mayo. https://blogs.20minutos.es/xx-siglos/2018/05/31/magdalena-albero-la-ciencia-es-la-gran-olvidada-de-la-ficcion-historica
dc.relation	/ref/Yagüe, David. 2018b. “Novela histórica y ciencia”. XX Siglos. 25 de julio. https://blogs.20minutos.es/xx-siglos/2018/07/25/novela-historica-y-ciencia/
dc.rights	Derechos de autor 2020 HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local; Vol. 12 No. 25 (2020): Septiembre-diciembre. Tema abierto; 90-116	en-US
dc.source	HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local; Vol. 12 Núm. 25 (2020): Septiembre-diciembre. Tema abierto; 90-116	es-ES
dc.source	HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local; v. 12 n. 25 (2020): Septiembre-diciembre. Tema abierto; 90-116	pt-BR
dc.source	2145-132X
dc.subject	novela histórica	es-ES
dc.subject	historia de la ciencia	es-ES
dc.subject	Virreinato de la Nueva Granada	es-ES
dc.subject	mujeres de ciencia	es-ES
dc.subject	mujeres en la ciencia	es-ES
dc.subject	divulgación científica	es-ES
dc.subject	historical novel	en-US
dc.subject	history of science	en-US
dc.subject	Viceroyalty of New Granada	en-US
dc.subject	women of science	en-US
dc.subject	women in science	en-US
dc.subject	science popularization	en-US
dc.subject	romance histórico	pt-BR
dc.subject	história da ciência	pt-BR
dc.subject	Vice-reinado da Nueva Granada	pt-BR
dc.subject	mulheres de ciência	pt-BR
dc.subject	mulheres na ciência	pt-BR
dc.subject	divulgação científica	pt-BR
dc.title	The Colombian Historical Novel and the Problem of Women in Science: The Case of the Viceroyalty of New Granada	en-US
dc.title	La novela histórica colombiana y el problema de la mujer en la ciencia: el caso del Virreinato de la Nueva Granada	es-ES
dc.title	O romance histórico colombiano e o problema da mulher na ciência: o caso do Vice-Reinado da Nueva Granada	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion