The Noble and gentle heroine. The centenary of La Pola, Tunja (1917)

Martínez-Martín, Abel Fernando; Otálora-Cascante, Andrés Ricardo

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Martínez-Martín, Abel Fernando
dc.creator	Otálora-Cascante, Andrés Ricardo
dc.date	2020-08-28
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:15:52Z
dc.date.available	2022-03-23T15:15:52Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/article/view/83180
dc.identifier	10.15446/historelo.v12n25.83180
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110285
dc.description	This article depicts the national holiday on the occasion of the centenary of the execution of the popular heroine Policarpa Salavarrieta, La Pola, as well as the celebrations held in Tunja (Colombia) in November 1917. This commemoration is part of the national holidays celebrated in the centennial decade (1910-1919) in the capital of Boyacá. Archives and libraries in Tunja and Bogotá, official publications of the National History Academy and the Tunja History Centre were consulted, as well as illustrated magazines, which allowed the analysis of images issued in honor of the heroin. The decade of the centennials had important implications for the urban development of the city; the centenary of La Pola was the second last national holiday before the centenary of Boyacá in 1919. Within the discourse of peace, progress, modernity, civilization, and unity, driven by the conservative government and the Catholic Church, through the National Academy of History and its regional branches, the image of the martyr is used as an example to imitate by the girls and young ladies of the Republic, within a pedagogical discourse that sought to integrate women into the project of Nation and Boyacense People.	en-US
dc.description	Este artículo aborda la fiesta nacional con motivo del centenario del fusilamiento de la heroína popular Policarpa Salavarrieta, La Pola, así como las celebraciones realizadas en Tunja (Colombia) en noviembre de 1917. Esta conmemoración hace parte de las fiestas patrias realizadas en la década de los centenarios (1910-1919) en la capital de Boyacá. Se consultaron archivos y bibliotecas en Tunja y Bogotá, publicaciones oficiales de la Académica Nacional de Historia y del Centro de Historia de Tunja, así como revistas ilustradas, que permitieron el análisis de las imágenes producidas en torno a la heroína. La década de los centenarios tuvo importantes implicaciones para el desarrollo urbano de la ciudad; el centenario de La Pola fue la penúltima fiesta nacional antes del centenario de Boyacá en 1919. Dentro del discurso de paz, progreso, modernidad, civilización y unidad, impulsado por el gobierno conservador y la Iglesia Católica, a través de la Academia Nacional de Historia y sus filiales regionales, la imagen de la mártir se emplea como ejemplo a imitar por las niñas y jóvenes de la República, dentro de un discurso pedagógico que buscaba integrar a las mujeres al proyecto de la Nación y del Pueblo Boyacense.	es-ES
dc.description	Este artigo aborda a festa nacional com motivo do centenário do fuzilamento da heroína popular Policarpa Salavarrieta, La Pola, assim como as celebrações feitas em Tunja (Colômbia) em novembro de 1917. Esta comemoração faz parte das festas pátrias feitas na década dos centenários (1910-1919) na capital de Boyacá. Foram consultados arquivos e bibliotecas em Tunja e Bogotá, publicações oficiais da Académica Nacional de História e do Centro de História de Tunja, assim como revistas ilustradas, que permitiram as análises das imagens produzidas em torno à heroína. A década dos centenários teve importantes implicações para o desenvolvimento urbano da cidade; o centenário de La Pola foi a penúltima festa nacional antes do centenário de Boyacá em 1919. Dentro do discurso de paz, progresso, modernidade, civilização e unidade, promovido pelo governo conservador e a Igreja Católica, através da Academia Nacional de História e suas filiais regionais, a imagem da mártir for usada como exemplo a imitar pelas meninas e jovens da República, dentro de um discurso pedagógico que buscava integrar às mulheres ao projeto da Nação e do Povo de Boyaca.	pt-BR
dc.format	application/pdf
dc.format	application/xml
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/article/view/83180/pdf
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/article/view/83180/75900
dc.relation	/ref/Anónimo. 1918. “Centenario de La Pola y de los héroes de Tenza”. Repertorio Boyacense 46: 222-226.
dc.relation	/ref/Centro de Historia de Tunja. 1917a. “Solemnidades”. Repertorio Boyacense 45: 215.
dc.relation	/ref/Centro de Historia de Tunja. 1917b. “Academia Nacional de Historia”. Repertorio Boyacense 45: 184-185.
dc.relation	/ref/Combariza, Domingo A. 1917. “Discurso”. Repertorio Boyacense 45: 193.
dc.relation	/ref/Cortés, Rodrigo. 2017. “150 años de espacios para la Sede Bogotá”. En Colección del Sesquicentenario VII: Patrimonio Inmueble, editado por Estela Restrepo Zea, Clara Helena Sánchez y Gustavo Silva, 18-80. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation	/ref/El Boyacense 598. 1917. Tunja, 2 de septiembre.
dc.relation	/ref/Forero, Paulo E. 1972. Las heroínas olvidadas de la Independencia. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura.
dc.relation	/ref/García Samudio, Nicolás. 1917. “Las Mujeres de la Independencia”. Repertorio Boyacense 45: 201-202.
dc.relation	/ref/Gobernación de Boyacá. 1917. “Decreto No 155 de 1917 (noviembre 9)”. Repertorio Boyacense 45: 181-182.
dc.relation	/ref/Gonzáles, Roberto. 1917. “Discurso”. Repertorio Boyacense 45: 209.
dc.relation	/ref/Junco Márquez, Carlos. 1917. “Discurso”. Repertorio Boyacense 45: 189.
dc.relation	/ref/Junta Departamental del Centenario de Policarpa Salavarrieta. 1917a. “Programa del acto lirico-literario del día 15”. Repertorio Boyacense 45: 210.
dc.relation	/ref/Junta Departamental del Centenario de Policarpa Salavarrieta. 1917b. “Programa del Centenario”. Repertorio Boyacense 45: 185-186.
dc.relation	/ref/Junta Departamental del Centenario de Policarpa Salavarrieta. 1917c. “Programa de la velada lírico-literaria”. Repertorio Boyacense 45: 194.
dc.relation	/ref/Martínez, Fréderic. 2000. “¿Cómo representar a Colombia?, De las exposiciones universales a la Exposición del Centenario, 1851-1910”. En Museo, memoria y nación: misión de los museos nacionales para los ciudadanos del futuro, editado por Catedra Internacional de Historia “Ernesto Restrepo Tirado”, 315-334. Bogotá: Ministerio de Cultura.
dc.relation	/ref/Martínez, Abel, y Andrés Otálora. 2011. “Patria y Madre Patria. Las fiestas centenarias de 1910 y 1911 en Tunja”. Historia y Memoria 5: 115-143. https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/825
dc.relation	/ref/Martínez, Abel, y Andrés Otálora. 2018. “Eternamente vive quien muere por la patria. El Centenario de los Mártires, Tunja, Colombia (1916)”. Revista de Historia de América 154: 81-104.
dc.relation	/ref/Matiz, Paula, y Constanza Villalobos. 2018. Ricardo Moros Urbina. Imágenes de una Bogotá en cambio 1882-1911. Bogotá: Instituto Distrital de Patrimonio Cultural.
dc.relation	/ref/Mojica de, Sarah. 2010. “La Leyenda de Policarpa Salavarrieta”. En Entre el olvido y el recuerdo. Iconos, lugares de memoria y cánones de la historia y la literatura en Colombia, editado por Carlos Rincón, Sarah de Mojica y Liliana Gómez, 138-178. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
dc.relation	/ref/Mojica de, Sarah, y José Domínguez Roche. 2017. La Pola. Bogotá: Ministerio de Cultura.
dc.relation	/ref/Municipio de Tunja. 1917. “Acuerdo No 1 de 1917 (noviembre 9)”. Repertorio Boyacense 45: 182-183.
dc.relation	/ref/Museo Nacional de Colombia. 1996. Policarpa 200, Exposición Conmemorativa del nacimiento de Policarpa Salavarrieta. Serie Cuadernos iconográficos No 1. Bogotá: Museo Nacional de Colombia.
dc.relation	/ref/Ojeda, Ana Cecilia, y Alejandra Barón. 2005. “La conmemoración del héroe en el compendio de la historia de Colombia de Jesús María Henao y Gerardo Arrubla (1910)”. Historia Caribe 10: 79-95.
dc.relation	/ref/Otálora, Carlos A. 1917. “Discurso”. Repertorio Boyacense 45: 187-188.
dc.relation	/ref/Ponce Aguilera, Salomón. 1917. “Flor de patriotismo”. Cromos 91: 273-274.
dc.relation	/ref/Posada, Eduardo. 1917a. “Policarpa Salavarrieta”. Boletín de Historia y Antigüedades 106/107/108.
dc.relation	/ref/Posada, Eduardo. 1917b. Apuntes sobre La Pola. Conferencia dictada en la Academia Nacional de Historia. Tunja: Imprenta del Departamento.
dc.relation	/ref/Posada Callejas, Jorge. 1918. El Libro Azul de Colombia. Historia condensada de la República. Nueva York: The J.J. Little & Ives Company.
dc.relation	/ref/Reina, Sandra, y Lina del Castillo. 2016. La paz y el sagrado corazón: Iglesia del Voto Nacional. Bogotá: Instituto Distrital de Patrimonio Cultural.
dc.relation	/ref/República de Colombia, Presidencia. 1917. “Decreto 1839 de 1917 (octubre 29). Por el cual se reglamenta la Ley 10a de 1917, que ordena celebrar el primer centenario de Policarpa Salavarrieta”. Repertorio Boyacense 45: 179-181.
dc.relation	/ref/Revista Cromos. 1917. Bogotá.
dc.relation	/ref/Revista El Gráfico. 1917. Bogotá.
dc.relation	/ref/Rincón, Carlos. 2015. Avatares de la memoria cultural en Colombia. Formas simbólicas del Estado, museos y canon literario. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana.
dc.relation	/ref/Rodríguez, Sandra. 2017. Memoria y olvido: usos públicos del pasado en Colombia, 1930-1960. Bogotá: Universidad del Rosario, Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation	/ref/Román Romero, Raúl. 2018. Celebraciones centenarias. La construcción de una memoria nacional en Colombia. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation	/ref/Rosero García, Pamela. 2009. “Los billetes una ventana al pasado: identidad y memoria 1959-1979”. Tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.
dc.relation	/ref/Torres, María Clara, y Hugo Delgadillo. 2008. Bogotá un museo a cielo abierto. Guía de esculturas y monumentos conmemorativos en el espacio público. Volumen 1. Bogotá: Instituto Distrital de Patrimonio Cultural.
dc.relation	/ref/Tovar Zambrano, Bernardo. 1997. “Porque los muertos mandan. El Imaginario Patriótico de la Historia Colombiana”. En Pensar el pasado, editado por Carlos Miguel Ortiz y Bernardo Tovar Zambrano, 125-169. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, Archivo General de la Nación.
dc.relation	/ref/Vanegas, Carolina. 2012. Disputas simbólicas en la celebración del centenario de la Independencia de Colombia en Bogotá (1910). Los monumentos a Simón Bolívar y a Policarpa Salavarrieta. Bogotá: Ministerio de Cultura.
dc.relation	/ref/Vanegas, Carolina. 2017. “Usos de la memoria de Policarpa Salavarrieta en Colombia”. Politika 2: 1-27.
dc.relation	/ref/Velandia, Roberto. 2001. Un siglo de historiografía colombiana. Cien años de la Academia Colombiana de Historia. Bogotá: Academia Nacional de Historia, Ministerio de Educación Nacional.
dc.rights	Derechos de autor 2020 HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local; Vol. 12 No. 25 (2020): Septiembre-diciembre. Tema abierto; 117-148	en-US
dc.source	HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local; Vol. 12 Núm. 25 (2020): Septiembre-diciembre. Tema abierto; 117-148	es-ES
dc.source	HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local; v. 12 n. 25 (2020): Septiembre-diciembre. Tema abierto; 117-148	pt-BR
dc.source	2145-132X
dc.subject	Policarpa Salavarrieta	en-US
dc.subject	centenary	en-US
dc.subject	Independence	en-US
dc.subject	national holiday	en-US
dc.subject	Tunja	en-US
dc.subject	twentieth century	en-US
dc.subject	Policarpa Salavarrieta	pt-BR
dc.subject	centenário	pt-BR
dc.subject	Independência	pt-BR
dc.subject	festa nacional	pt-BR
dc.subject	Tunja	pt-BR
dc.subject	século XX	pt-BR
dc.subject	Policarpa Salavarrieta	es-ES
dc.subject	centenario	es-ES
dc.subject	Independencia	es-ES
dc.subject	fiesta nacional	es-ES
dc.subject	Tunja	es-ES
dc.subject	siglo XX	es-ES
dc.subject	Historia	es-ES
dc.subject	F2251-2299 Colombia	es-ES
dc.subject	Historia	es-ES
dc.title	The Noble and gentle heroine. The centenary of La Pola, Tunja (1917)	en-US
dc.title	La Noble y Gentil prócer. El centenario de La Pola, Tunja (1917)	es-ES
dc.title	A Nobre e Gentil prócer. O centenário de La Pola, Tunja (1917)	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	articulo de investigación	es-ES