The “medio putos” (kinda faggy): Subaltern Masculinities and Alternative Gender Dynamics in the Rural Argentinean Pampas (2014-2017)

Kunin, Johana

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Kunin, Johana
dc.date	2021-07-01
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:13:18Z
dc.date.available	2022-03-23T15:13:18Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/92029
dc.identifier	10.15446/hys.n41.92029
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110062
dc.description	this article explores gender dynamics in the Argentinean Pampas, with a special focus on masculinities. Ethnographic fieldwork was conducted, including participant observation and interviews, between 2014 and 2017 in a rural district where very conservative gender views prevail. It was concluded that it is imperative to understand the emic category “medio putos” (“kinda faggy”). This is how minority males who participate in dissident initiatives such as community theater and agroecological horticulture production are pejoratively designated. Typically, in Argentina, a gay man is denigrated as a “puto” (faggy). The label in this case does not refer to the sexuality of the person in question, but rather to his low social hierarchy in a strongly patriarchal world. “Medio puto” is intended to designate a feminized corporeality (which does not demonstrate its virility daily or loudly) that, although it does not assume a homosexual identity or practices, does “weird” things that “real men do not do”. This article, therefore, empirically shows the heterogeneity of positions linked to masculinities, especially those related to subaltern masculinities, in order to reveal how the latter can produce gender dynamics, to some extent, alternative to the hegemonic one.	en-US
dc.description	en este artículo se indaga sobre las dinámicas de género en la Pampa húmeda argentina, centrándose especialmente en las masculinidades. Se realizó trabajo de campo etnográfico que incluye observación participante y entrevistas recolectadas entre 2014 y 2017 en un distrito rural, donde priman visiones de género muy conservadoras. Se concluyó que es central comprender la categoría émica “medio putos”. Así son designados peyorativamente la minoría de varones que participan de iniciativas disidentes como el teatro comunitario y la producción de horticultura agroecológica. Comúnmente en Argentina se llama denigratoriamente “puto” al varón homosexual. El señalamiento en este caso no remite a la sexualidad de la persona en cuestión sino que designa su poca jerarquía social en un mundo fuertemente patriarcal. “Medio puto” pretende designar una corporalidad feminizada —que no demuestra cotidiana ni ruidosamente su virilidad— y que, aunque no asuma una identidad ni prácticas homosexuales, hace cosas “raras” que “los hombres de verdad no hacen”. Este artículo, por lo tanto, muestra de manera empírica la heterogeneidad de posiciones ligadas con las masculinidades, especialmente las relativas a las subalternas para revelar cómo estas últimas pueden producir dinámicas de género, en cierta medida, alternativas a la hegemónica.	es-ES
dc.description	este trabalho pesquisa a dinâmica de gênero nos pampas úmidos argentinos, com foco principalmente nas masculinidades. O trabalho de campo etnográfico foi realizado, incluindo observação participante e entrevistas entre 2014 e 2017 em um distrito rural onde prevalecem visões de gênero muito conservadoras. Concluiu-se que é central o entendimento da categoria êmica “medio putos”. É assim que os homens pertencentes a minorias que participam de iniciativas dissidentes, como o teatro comunitário e a produção de horticultura agroecológica, são designados pejorativamente. Comumente na Argentina, o homossexual masculino é chamado de “puto” de forma denigrante. A afirmação, neste caso, não se refere à sexualidade da pessoa em questão, mas designa sua baixa hierarquia social em um mundo fortemente patriarcal. “Medio puto” tenta designar uma corporalidade feminizada (que não mostra sua virilidade cotidiana ou ruidosamente) e que, embora não assuma uma identidade ou práticas homossexuais, faz coisas “estranhas” que “homens de verdade não fazem”. Este trabalho, portanto, mostra empiricamente a heterogeneidade de posições ligadas às masculinidades, especialmente aquelas relativas ao subalterno, para revelar como este último pode produzir dinâmicas de gênero, em certa medida, alternativas de gênero hegemônicas.	pt-BR
dc.format	text/xml
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historia	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/92029/80571
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/92029/80351
dc.relation	/ref/Bibliografía
dc.relation	/ref/Fuentes primarias
dc.relation	/ref/Documentos impresos y manuscritos
dc.relation	/ref/Johana Kunin, cuadernos de campo, 2014-2017.
dc.relation	/ref/Fuentes secundarias
dc.relation	/ref/Blanc, Manuela. “‘Para além das suas fronteiras’: pessoalidade, conduta pública e trajetórias pequeno-urbanas”. Revista Brasileira de Sociologia da Emoção 15, no. 45 (2016): 96-111.
dc.relation	/ref/Burstyn, Varda. The Rites of Men: Manhood, Politics, and the Culture of Sport. Toronto: University of Toronto Press, 1999.
dc.relation	/ref/Connell, Raewyn. Masculinidades. Ciudad de México: Programa Universitario de Estudios de Género – Universidad Nacional Autónoma de México, 2003.
dc.relation	/ref/Connell, Raewyn. Masculinities. Cambridge: Polity Press, 2005.
dc.relation	/ref/Connell, Raewyn. Gender and Power: Society, the Person and Sexual Politics. Nueva Jersey: John Wiley and Sons, 2013.
dc.relation	/ref/Córdoba, María-Soledad y Valeria Hernández. “La solidaridad del agronegocio llega al barrio: tramas sociales en un pueblo chaqueño”. Desarrollo Económico 56, no. 219 (2016): 179-205.
dc.relation	/ref/Edelstein, Josefina. “Por qué la masculinidad se transforma en violencia [especial con Rita Segato]”. La Voz, 4 de mayo de 2017. https://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/por-que-la-masculinidad-se-transforma-en-violencia/
dc.relation	/ref/Ferraudi-Curto, María-Cecilia. “De machos y pollerudos: formas de la identidad masculina”. En Juventud, cultura, sexualidad. La dimensión cultural de la afectividad y la sexualidad de los jóvenes de Buenos Aires, editado por Mario Margulis, 281-294. Buenos Aires: Biblos, 2003.
dc.relation	/ref/Fonseca, Claudia. Família, fofoca e honra: etnografia de relações de gênero e violência em grupos populares. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2000.
dc.relation	/ref/Garriga-Zucal, José. “‘Soy macho porque me la aguanto’: etnografía de las prácticas violentas y la conformación de identidades de género masculino”. En Hinchadas, Pablo Alabarces, Mariana Conde, Christian Dodaro, Federico Fernández, Juan-Pablo Ferreiro, Mariana Galvani, José Garriga-Zucal, María-Verónica Ferreiro, Javier Palma, Daniel Salerno, 39-58. Buenos Aires: Prometeo, 2005.
dc.relation	/ref/Gasparini, Marina y Carlos Freitas. “Rural Work, Health and the Environment: Narratives of Flower Growers in the Face of Social and Environmental Risks”. Ambiente & Sociedade 16, no. 3 (2013): 23-44. http://doi.org/10.1590/S1414-753X2013000300003
dc.relation	/ref/Giarracca, Norma y Miguel Teubal. “Democracia y neoliberalismo en el campo Argentino. Una convivencia difícil”. En La construcción de la democracia en el campo latinoamericano, editado por Hubert Grammont, 69-94. Buenos Aires: CLACSO, 2006.
dc.relation	/ref/Goffman, Erving. Stigma. Notes on the Management of Spoiled Identity. Nueva York: Simon and Schuster, 1970.
dc.relation	/ref/Guivant, Julia. “Pesticide Use, Risk Perception and Hybrid Knowledge: a Case-Study from Southern Brazil”. International Journal of Food and Agriculture, no. 11 (2003): 41-51.
dc.relation	/ref/Heredia, Beatriz de. La morada de la vida: trabajo familiar de pequeños productores del noreste de Brasil. Buenos Aires: La Colmena, 2003.
dc.relation	/ref/Héritier, Françoise. Masculin/féminin: la pensée de la différence. París: Odile Jacob, 1996.
dc.relation	/ref/Kimmel, Michael, Amy Aronson y Amy Kaler, eds. The Gendered Society Reader. Nueva York: Oxford University Press, 2008.
dc.relation	/ref/Kimmel, Michael. “Masculinity as Homophobia: Fear, Shame and Silence in the Construction of Gender Identity”. En Theorizing Masculinities, editado por Harry Brod y Michael Kaufman, 119-141. Thousand Oaks: Sage, 1994.
dc.relation	/ref/Kunin, Johana. “El poder del cuidado: mujeres y agencia en la pampa sojera argentina/Le pouvoir du care: l’agentivité des femmes dans la pampa argentine au temps du soja OGM”. Tesis de doctorado, École des Hautes Études en Sciences Sociales y Universidad Nacional de San Martín, 2019.
dc.relation	/ref/Kunin, Johana, Fátima Pérez, Mariana Pieroni, Guillermo Hough y Damián Verzeñassi. “Desigualdad medioambiental en la pampa húmeda argentina: metodologías cualitativa y cuantitativa para evaluar la exposición a pesticidas de estudiantes de una escuela rural”. L’Ordinaire des Amériques 225 (2019). https://doi.org/10.4000/orda.5351
dc.relation	/ref/Levant, Ronald y Katherine Richmond. “The Gender Role Strain Paradigm and Masculinity Ideologies”. En APA Handbooks in Psychology Series. APA handbook of Men and Masculinities, editado por Joel Wong y Stephen Wester, 23-49. Washington: American Psychological Association, 2016.
dc.relation	/ref/Lizarazo, Nelsy. “Rita Segato: ‘La masculinidad es un título, la feminidad no’”. Pressenza. International Press Agency, 17 de septiembre de 2018. https://www.pressenza.com/es/2018/09/la-masculinidad-es-un-titulo-la-feminidad-no-rita-segato/2018
dc.relation	/ref/Melhuus, Marti y Kristi-Ann Stølen. Machos, putas, santas. El poder del imaginario de género en América Latina. Buenos Aires: Antropofagia, 2007.
dc.relation	/ref/Menasche, Renata. “Capinar: verbo conjugado no feminino? Notas de pesquisa sobre gênero e percepções de risco na agricultura familiar”. Cuadernos de Desarrollo Rural 1, no. 53 (2004): 25-36. http://hdl.handle.net/10554/23698
dc.relation	/ref/Morcillo, Santiago, Estefanía Martynowskyj y Matías de Stéfano Barbero. “‘Negros, mafiosos y ortivas’: masculinidades y proxenetas en los relatos de varones que pagan por sexo en Argentina”. Cuestiones de Sociología, no. 23 (2020): 1-16. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.12162/pr.12162.pdf
dc.relation	/ref/Ojeda-Garnero, Alejandra. “Entrevista a Rita Segato, antropóloga e investigadora. ‘Una falla del pensamiento feminista es creer que la violencia de género es un problema de hombres y mujeres’”. rebelion.org, 26 de febrero de 2020. https://rebelion.org/unafalla-del-pensamiento-feminista-es-creer-que-la-violencia-de-genero-es-un-problemade-hombres-y-mujeres-2/
dc.relation	/ref/Ortner, Sherry. Making Gender: The Politics and Erotics of Culture. Boston: Beacon Press, 1996.
dc.relation	/ref/Palermo, Hernán. “‘Machos que se la bancan’: masculinidad y disciplina fabril en la industria petrolera argentina”. Desacatos, no. 47 (2015): 100-115.
dc.relation	/ref/Peres, Frederico, Brani Rozemberg y Sérgio-Roberto de Lucca. “Percepcao de riscos no trabalho rural em uma regiao agrıcola do Estado do Rio de Janeiro, Brasil: agrotoxicos, saude e ambiente”. Cadernos de Saúde Pública 21, no. 6 (2005): 1836-1844. http://doi.org/10.1590/S0102-311X2005000600033
dc.relation	/ref/Prado, Rosane. “Cidade pequeña: paraíso e inferno da pessoalidade”. Cadernos de Antropologia e Imagem, no. 4 (1998): 31-57.
dc.relation	/ref/Rushing, Beth. “Breadwinner”. En Men and Masculinities: A Social, Cultural, and Historical Encyclopedia, editado por Michael Kimmel y Amy Aronson, 108. Santa Bárbara: ABC-CLIO, 2003.
dc.relation	/ref/Schroeder, Kirby. Hypermasculinity. Masculinities: a Social, Cultural and Historical Encyclopedia, 1. Ann Arbor: University of Michigan, 2004.
dc.relation	/ref/Scott, Joan. “El género: una categoría útil para el análisis histórico”. En El género: la construcción cultural de la diferencia sexual, editado por Marta Lamas, 265-302. Ciudad de México: Grupo Editorial Miguel Ángel Porrúa, 1996.
dc.relation	/ref/Segato, Rita. La guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de Sueños, 2016.
dc.relation	/ref/Sherman, Jennifer. Those Who Work, Those Who Don’t: Poverty, Morality, and Family in Rural America. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009.
dc.relation	/ref/Stølen, Kristi-Anne. La decencia de la desigualdad: género y poder en el campo argentino. Buenos Aires: Antropofagia, 2004.
dc.relation	/ref/West, Candace y Don H. Zimmerman. “Doing Gender”. Gender & society 1, no. 2 (1987): 125-151.
dc.relation	/ref/Willer, Robb, Christabel Rogalin, Bridget Conlon y Michael Wojnowicz. “Overdoing Gender: A Test of the Masculine Overcompensation Thesis”. American Journal of Sociology 118, no. 4 (2013): 980-1022. http://doi.org/10.1086/668417
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Historia y Sociedad; No. 41 (2021): July-December 2021. Masculinities and Femininities: Stereotypes, Stigmas and Collective Identities (Latin America in the 20th Century); 69-92	en-US
dc.source	Historia y sociedad; Núm. 41 (2021): julio-diciembre de 2021. Masculinidades y feminidades: estereotipos, estigmas e identidades colectivas (Latinoamérica en el siglo XX); 69-92	es-ES
dc.source	Historia y sociedad; n. 41 (2021): julho-dezembro de 2021. Masculinidades e feminilidades: estereótipos, estigmas e identidades coletivas (América Latina no século XX); 69-92	pt-BR
dc.source	2357-4720
dc.source	0121-8417
dc.subject	masculinity	en-US
dc.subject	gender	en-US
dc.subject	rurality	en-US
dc.subject	Argentine pampas	en-US
dc.subject	virility	en-US
dc.subject	homosexuality	en-US
dc.subject	XXI century	en-US
dc.subject	social anthropology	en-US
dc.subject	masculinidad	es-ES
dc.subject	género	es-ES
dc.subject	ruralidad	es-ES
dc.subject	pampa argentina	es-ES
dc.subject	virilidad	es-ES
dc.subject	homosexualidad	es-ES
dc.subject	siglo XXI	es-ES
dc.subject	antropología social	es-ES
dc.subject	masculinidade	pt-BR
dc.subject	gênero sexual	pt-BR
dc.subject	ruralidade	pt-BR
dc.subject	pampas argentinas	pt-BR
dc.subject	virilidade	pt-BR
dc.subject	homossexualidade	pt-BR
dc.subject	século XXI	pt-BR
dc.subject	antropologia Social	pt-BR
dc.title	The “medio putos” (kinda faggy): Subaltern Masculinities and Alternative Gender Dynamics in the Rural Argentinean Pampas (2014-2017)	en-US
dc.title	Los “medio putos”: masculinidades subalternas y dinámicas de género alternativas en la rural Pampa húmeda argentina (2014-2017)	es-ES
dc.title	Os “medio putos” (meio bichas): masculinidades subalternas e dinâmicas de gênero alternativas nos pampas úmidos rurais da Argentina (2014-2017)	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo evaluado por pares	es-ES
dc.type	texto	es-ES
dc.type	Peer review article	en-US
dc.type	text	en-US
dc.type	text	pt-BR
dc.coverage	Argentina	en-US
dc.coverage	Argentina	es-ES
dc.coverage	Argentina	pt-BR