A Differentiated Democratization. Discourses and Representations on Artifacts and Family-Personal Photographic Practices in Argentina between 1930 and Late 1960

Torricella, Andrea

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Torricella, Andrea
dc.date	2021-01-01
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:13:15Z
dc.date.available	2022-03-23T15:13:15Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/86664
dc.identifier	10.15446/hys.n40.86664
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110033
dc.description	This article analyzes discourses and representations that built meanings about family-personal photography during the period between 1930 and the end of 1960 in Argentina. Photo camera advertisements and notes related to photographic practice are published in specialized and general topic magazines. The figures of the hobbyist and the domestic amateur emerged in this period and are the axes of the process of expanding the consumption of cameras and of their domestication. However, in this scenario, a third character also appears, no less important in the process, who has not been researched by the specific literature: the amateur female photographer. The latter is understood as another of the models in which the figure of the “modern woman” is constructed in the period. The expected uses by any of them respond to a differentiated democratization where practices related to technology are generalized and gendered. Finally, the meanings assigned in these same discourses to photography as a material object are analyzed, focusing on the relationship between body appearance and gender identity.	en-US
dc.description	En este artículo se analizan discursos y representaciones que construyeron sentidos sobre la fotografía familiar-personal durante el período comprendido entre 1930 y fines de 1960 en Buenos Aires, Argentina. Se utilizan publicidades de cámaras de fotos y notas relacionadas a la práctica fotográfica en revistas especializadas y de temas generales. Las figuras del hobbista y del aficionado doméstico surgen en este período y son los ejes del proceso de ampliación del consumo de cámaras fotográficas y de su domesticación. Sin embargo, en este escenario, aparece también un tercer personaje, no menor en el proceso, que no ha sido investigado por la literatura específica: la fotógrafa aficionada. Este último se comprende como otra de las modelizaciones en las que se construyen en el período la figura de la “mujer moderna”. Los usos esperables para unos y otras responden a una democratización diferenciada en donde las prácticas vinculadas a la tecnología se generalizan y de generizan. Finalmente se analizan los sentidos asignados en estos mismos discursos a la fotografía como objeto material poniendo en foco la relación entre apariencia corporal e identidad de género.	es-ES
dc.description	Este artigo analisa discursos e representações que construíram sentidos sobre a fotografia familiar-pessoal durante o período entre 1930 e o final de 1960 na Argentina. Anúncios de câmeras fotográficas e notas relacionadas à prática fotográfica são publicados em revistas especializadas e de interesse geral. As figuras do amador e do amador doméstico surgiram nesse período e são os eixos do processo de expansão do consumo de câmeras e de sua domesticação. Porém, nesse cenário, surge também um terceiro personagem que ainda não foi investigado pela literatura específica: a mulher fotógrafa amadora. Esta última é uma das variações do estereótipo da “mulher moderna” da época. Os usos esperados para eles e elas respondem a uma democratização diferenciada, onde as práticas relacionadas à tecnologia são generalizadas e adquirem sentidos de gênero. Finalmente, são analisados os significados atribuídos nesses mesmos discursos à fotografia como objeto material, enfocando a relação entre aparência corporal e identidade de gênero.	pt-BR
dc.format	text/xml
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historia	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/86664/79517
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/86664/78274
dc.relation	/ref/Bibliografía
dc.relation	/ref/Fuentes primarias
dc.relation	/ref/Archivos
dc.relation	/ref/Archivo del Foto Club Buenos Aires (AFCB), Buenos Aires-Argentina.
dc.relation	/ref/Archivo Personal de Mario Pilafsidis (APMP), Mar del Plata-Argentina.
dc.relation	/ref/Biblioteca Nacional Mariano Moreno (BNMM), Buenos Aires-Argentina.
dc.relation	/ref/Documentos impresos y manuscritos
dc.relation	/ref/“Algunos consejos para aficionados”, Hobbie, no. 140, marzo de 1948.
dc.relation	/ref/“Cómo fotografiar a los niños”. Hobbie, no. 140, marzo de 1948.
dc.relation	/ref/“Publicidad de Película Kodak Súper XX”. El Hogar, 12 de julio de 1940.
dc.relation	/ref/Arnold, Rus. “De vacaciones”. Fotocámara, no. 2 o número 6, día de julio de 1938.
dc.relation	/ref/“¿Para qué quiero yo una cámara fotográfica?”. Vosotras, no. 1404, 11 de octubre de 1962.
dc.relation	/ref/Mecánica Popular. Julio de 1952.
dc.relation	/ref/El Hogar. Octubre de 1965.
dc.relation	/ref/Fotocámara. No. 15. 1939.
dc.relation	/ref/Fotocámara. No. 14. 1939.
dc.relation	/ref/Fotocámara. No. 52. 1942.
dc.relation	/ref/Hobby. Agosto de 1960.
dc.relation	/ref/Hijo Mío. Julio 1937.
dc.relation	/ref/Charles, David. “La elección de una cámara”. Fotocámara, no. 1, 1938.
dc.relation	/ref/Haile, Richard. “Retratos de galería hechos en casa”. Fotocámara, no. 4, 1938.
dc.relation	/ref/Julio-Iglesias, Eugenio. “La inmortalidad fotográfica”. Caras y Caretas, 27 diciembre de 1933.
dc.relation	/ref/Profesor Forbes. “Igual que un cuadro”. Vosotras, no. 1390, 26 de julio de 1962.
dc.relation	/ref/Fuentes secundarias
dc.relation	/ref/Arslanian, Rita. “El fotógrafo de plaza: un personaje que ya es historia”. Ponencia presentada en el 4.o Congreso de Historia de la Fotografía, Federación Argentina de Fotografía, Buenos Aires, Argentina, agosto de 1995.
dc.relation	/ref/Arslanian, Rita. “El inmigrante devenido fotógrafo ambulante”. Ponencia presentada en el 5.o Congreso de Historia de la Fotografía, Federación Argentina de Fotografía, Buenos Aires, Argentina, agosto de 1996.
dc.relation	/ref/Batchen, Geoffrey. Each Wild Idea. Writing, Photography, History. Massachusetts: MIT Press, 2000.
dc.relation	/ref/Bontempo, Paula. “El cuerpo de la mujer moderna. La construcción de la feminidad en las revistas de Editorial Atlántida, 1918-1933”. En Mujeres en movimiento. Deporte, cultura física y feminidades. Argentina, 1870-1980, coordinado por Pablo Scharagrodsky, 329-348. Buenos Aires: Prometeo, 2016.
dc.relation	/ref/Charney, Leo y Vanessa Schwartz, eds. Cinema and the Invention of Modern Life. Berkeley: University of California Press, 1995.
dc.relation	/ref/Cicercchia, Ricardo. Historia de la vida privada en la Argentina. Desde la Constitución de 1853 hasta la crisis de 1930. Buenos Aires: Troquel, 2001.
dc.relation	/ref/Corbin, Alain. “El secreto del individuo”. En Historia de la vida privada. De la Revolución francesa a la Primera Guerra Mundial, dirigido por Philippe Ariès y Georfes Duby, 297-370. Madrid: Santillana, 2001.
dc.relation	/ref/Corbin, Alain, Jean-Jaques Courtine y Georges Vigarello, dirs. Historia del Cuerpo III. Las mutaciones de la mirada. El siglo XX. Madrid: Taurus, 2006.
dc.relation	/ref/Cosse, Isabella. “Los nuevos prototipos femeninos en los años 60 y 70: de la mujer doméstica la joven ‘liberada’”. En De minifaldas, militancias y revoluciones, compilado por Andrea Andújar, Débora D’Antonio, Fernanda Gil-Lozano, Karin Grammático y María-Laura Rosa, 171-186. Buenos Aires: Luxemburg, 2009.
dc.relation	/ref/Cosse, Isabella. Pareja, sexualidad y familia en los años sesenta. Buenos Aires: Siglo XXI, 2010.
dc.relation	/ref/Crary, Jonathan. Techniques of the Observer. On Vision and Modernity in the Nineteenth Century. Cambridge: MIT Press, 1992.
dc.relation	/ref/Dubois, Philippe. El acto fotográfico: de la representación a la recepción. Barcelona: Paidós, 1994.
dc.relation	/ref/Elena, Eduardo. Dignifying Argentina. Peronism, Citizenship and Mass Consumption. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2011.
dc.relation	/ref/García-Ferrari, Mercedes. Ladrones conocidos/Sospechosos reservados. Identificación policial en Buenos Aires, 1880-1905. Buenos Aires: Prometeo, 2010.
dc.relation	/ref/Gombrich, Ernst H. Los usos de las imágenes. Estudios sobre la función social del arte y la comunicación visual. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 2003.
dc.relation	/ref/Higgonnet, Anne. “Mujeres, imágenes y representaciones”. En Historia de las Mujeres en Occidente, tomo 4, el siglo XX, dirigido por Geneviève Fraisse y Michelle Perrot, 297-313. Madrid: Taurus, 1993.
dc.relation	/ref/Lagioia, Adrián. Cámaras fotográficas argentinas. Registro de su historia. Tres de Febrero: Imaginante, 2019.
dc.relation	/ref/Lobato, Mirta y Daniel James. “Family Photos, Oral Narratives and Identity Formation: The Ukrainians of Berisso”. Hispanic American Historical Review 84, no. 1 (2004): 5-36. https://doi.org/10.1215/00182168-84-1-5
dc.relation	/ref/Maines, Rachel. Hedonizing Technologies: Paths to Pleasure in Hobbies and Leisure. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2009.
dc.relation	/ref/Malosetti-Costa, Laura y Marcela Gené. Atrapados por la imagen: artes y política en la cultura impresa argentina. Buenos Aires: Edhasa, 2013.
dc.relation	/ref/Mauad, Ana-María, Mariana Mauze y Marcos-Felipe de Brum Lopes. “Prácticas fotográficas en el Brasil moderno: siglos XIX y XX”. En Fotografía e historia en América Latina, coordinado por John Mraz y Ana-María Mauad, 77-122. Montevideo: Centro de Fotografía, 2015.
dc.relation	/ref/Milanesio, Natalia. Cuando los trabajadores salieron de compras. Nuevos consumidores, publicidad y cambio cultural durante el primer peronismo. Buenos Aires: Siglo XXI, 2014.
dc.relation	/ref/Mosse, George. La imagen del hombre. La creación moderna de la masculinidad. Madrid: Talasco, 2000.
dc.relation	/ref/Pérez, Inés. El hogar tecnificado. Familias, género y vida cotidiana, 1940-1970. Buenos Aires: Biblos, 2012.
dc.relation	/ref/Príamo, Luis. “Fotografía y vida privada”. En Historia de la vida privada en la Argentina. La Argentina plural 1870-1930, dirigido por Fernando Devoto y Marta Madero, 275-299. Buenos Aires: Taurus, 1999.
dc.relation	/ref/Rocchi, Fernando. “Inventando la soberanía del consumidor: publicidad, privacidad y revolución del mercado en Argentina, 1860-1940”. En Historia de la vida privada en la Argentina. La Argentina plural 1870-1930, dirigido por Fernando Devoto y Marta Madero, 301-359. Buenos Aires: Taurus, 1999.
dc.relation	/ref/Rocchi, Fernando, “La americanización del consumo: las batallas por el mercado argentino, 1920-1945”. En Americanización: Estados Unidos y América Latina en el siglo XX. Transferencias económicas, tecnológicas y culturales, editado por María Barbero y Andrés Regalsky, 131-190. Buenos Aires: Universidad Nacional de Tres de Febrero, 2003.
dc.relation	/ref/Rollet, Catherine. “Pour une histoire du carnet de santé de l’enfant: une affaire publique ou privée?”. Revue Française des Affaires sociales, no. 3 (2005): 129-156. http://dx.doi.org/10.3917/rfas.053.0129
dc.relation	/ref/Sarlo, Beatriz. La imaginación técnica. Sueños modernos de la cultura argentina. Buenos Aires: Nueva Visión, 2004.
dc.relation	/ref/Silva, Armando. Álbum de familia, La imagen de nosotros mismos. Medellín: Universidad de Medellín, 2012.
dc.relation	/ref/Silverstone, Roger. Televisión y vida cotidiana. Buenos Aires: Amorrortu, 1996.
dc.relation	/ref/Slater, Don. “Consuming Kodak”. En Family Snaps. The Meanings of Domestic Photography, editado por Jo Spence y Patricia Holland, 49-59. Londres: Virago Press, 1991.
dc.relation	/ref/Sontag, Susan. Sobre la fotografía. Barcelona: Edhasa, 1996.
dc.relation	/ref/Sorlin Pierre, El siglo de la imagen analógica. Buenos Aires: La Marca Editorial, 2003.
dc.relation	/ref/Strassler, Karen. Refracted Visions. Popular Photography and National Modernity in Java. Londres: Duke University Press, 2010.
dc.relation	/ref/Tell, Verónica. “Reproducción fotográfica e impresión fotomecánica: materialidad y apropiación de imágenes a fines del siglo XIX”. En Impresiones porteñas. Imagen y palabra en la Historia cultural de Buenos Aires, compilado por Marcela Gené y Laura Malosetti-Costa, 141-164. Buenos Aires: Edhasa, 2010.
dc.relation	/ref/Torre, Juan-Carlos y Elisa Pastoriza. “La democratización del bienestar”. En Nueva Historia Argentina, t. 8, los años peronistas (1943-1955), dirigido por Juan-Carlos Torre, 257-312. Buenos Aires: Sudamericana, 2002.
dc.relation	/ref/Torricella, Andrea. “Género, prácticas de re-presentación familiares-personales y fotografías. Usos y sentidos de la propia imagen y su devenir doméstico, Argentina 1930-1970”. Tesis de doctorado, Universidad Nacional de Quilmes, 2012.
dc.relation	/ref/Torricella, Andrea. “Cultura física, discurso científico y usos de la fotografía. Convergencias epistemológicas en torno a las re-presentaciones del cuerpo, Argentina 1910-1940”. En Miradas médicas sobre la “cultura física”. Argentina, 1880-1970, compilado por Pablo Scharagrodsky, 59-81. Buenos Aires: Prometeo, 2014.
dc.relation	/ref/Torricella, Andrea e Inés Pérez. “Memoria de género y biografía familiar”. Revista Argentina de Sociología 3, no. 4 (2005): 99-116. https://www.redalyc.org/pdf/269/26930406.pdf
dc.relation	/ref/Tossounian, Cecilia. “Images of the Modern Girl: from the Flapper to the Joven Moderna (Buenos Aires 1920-1940)”. Forum for Interamerican Research 6, no. 2 (2013): 41-70.
dc.relation	/ref/West, Nancy-Martha. Kodak and the Lens of Nostalgia. Charlottesville: University Press of Virginia, 2000.
dc.rights	Derechos de autor 2021 Historia y sociedad	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Historia y Sociedad; No. 40 (2021): january-june 2021. Technologies and Modernity. Technological Artifacts, Appropriations and Social Relations, XIX-XXI Centuries; 116-141	en-US
dc.source	Historia y sociedad; Núm. 40 (2021): enero-junio de 2021. Tecnologías y Modernidad. Artefactos tecnológicos, apropiaciones y relaciones sociales, siglos XIX-XXI; 116-141	es-ES
dc.source	Historia y sociedad; n. 40 (2021): janeiro-junho de 2021. Tecnologias e Modernidade. Artefatos tecnológicos, apropriações e relações sociais, séculos 19-21; 116-141	pt-BR
dc.source	2357-4720
dc.source	0121-8417
dc.subject	photographic apparatus	en-US
dc.subject	consumption	en-US
dc.subject	normative repertoires	en-US
dc.subject	gender	en-US
dc.subject	cameras	en-US
dc.subject	photography	en-US
dc.subject	History	en-US
dc.subject	visual history	en-US
dc.subject	Aparelhos fotográficos	pt-BR
dc.subject	consumo	pt-BR
dc.subject	repertórios normativos	pt-BR
dc.subject	câmeras	pt-BR
dc.subject	fotografia	pt-BR
dc.subject	gênero	pt-BR
dc.subject	História	pt-BR
dc.subject	história visual	pt-BR
dc.subject	aparato fotográfico	es-ES
dc.subject	consumo	es-ES
dc.subject	repertorios normativos	es-ES
dc.subject	género	es-ES
dc.subject	cámaras	es-ES
dc.subject	fotografía	es-ES
dc.subject	Historia	es-ES
dc.subject	historia visual	es-ES
dc.title	A Differentiated Democratization. Discourses and Representations on Artifacts and Family-Personal Photographic Practices in Argentina between 1930 and Late 1960	en-US
dc.title	Una democratización diferenciada. Discursos y representaciones sobre los artefactos y las prácticas fotográficas familiares/personales en Buenos Aires (Argentina) entre 1930 y fines de 1960	es-ES
dc.title	Uma democratização diferenciada. Discursos e representações sobre artefatos e práticas fotográficas pessoais e familiares na Argentina entre 1930 e finais de 1960	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo evaluado por pares	es-ES
dc.type	investigación histórica	es-ES
dc.type	Peer review article	en-US
dc.type	historical research	en-US
dc.type	pesquisa histórica	pt-BR
dc.coverage	Latin America	en-US
dc.coverage	América Latina	es-ES
dc.coverage	América Latina	pt-BR