Immigrants and Indigenous Peoples in the Twists and Turns of Nationality and Citizenship. The Construction of Threats in Argentina (2015-2019)

Caggiano, Sergio; Mombello, Laura

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Caggiano, Sergio
dc.creator	Mombello, Laura
dc.date	2020-07-01
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:13:14Z
dc.date.available	2022-03-23T15:13:14Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/82887
dc.identifier	10.15446/hys.n39.82887
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110021
dc.description	As part of research on social conflicts caused by the appropriation and use of lands and other spaces, this article addresses how the Argentine state constructed social threats between 2015 and 2019. The topics explored include who is construed as a threateningsubject, the justification for using violence against these subjects and, more specifically, the notion of citizen versus foreigner used to legitimize the violence. By creating a threat, illegality is legally produced as part of the government’s concern for population security and circulation. Legislation, public debates, and national press coverage provide insight into these questions, as does the ethnographic fieldwork the authors have done with migrant organizations and rural and native communities since 1990. The state actions analysed herein should be understood as part of stricter control of migratory movements and borders in recent decades. But these global trends are linked to national and regional histories. In the policies implemented in Argentina between 2015 and 2019, two issues commonly viewed separately in the social sciences and public policies are connected:immigration/border crossing and the indigenous “problem.” Thus, the global rhetoric surrounding border control and illegality in Argentina refers to both non-nationals who move to the country and native groups who precede the nation-state. Although citizenship has been increasingly seen as separate from nationality, this article shows how the state continues to connect the two vis-à-vis the concept of foreignness. Additionally, it drawsattention to how theoretical concerns about governmentality can be enriched by questions related to inequalities, disputes over goods and recognition, and, particularly, processes associated with accumulation by dispossession.	en-US
dc.description	Como parte de un proyecto sobre conflictos sociales por la apropiación y uso de tierras y espacios, el artículo se pregunta por la construcción de amenazas sociales efectuada por el Estado nacional argentino entre 2015 y 2019. Interrogamos quiénes y cómo son constituidos como sujetos amenazantes, cómo se busca legitimidad para el ejercicio de la violencia contra ellos y, particularmente, qué nociones de ciudadanía y extranjería semovilizan como parte de esta legitimación de violencias. Estas figuras amenazantes sirven a la producción legal de la ilegalidad, como parte de la preocupación gubernamental por laseguridad y la circulación de la población. Para atender nuestras preguntas realizamos un relevamiento de normativas legales y de disputas públicas y jurídicas a que las mismas dieronlugar, así como un vaciado de prensa de tirada nacional. Por otro lado, venimos realizando trabajo de campo etnográfico con organizaciones sociales migrantes y con comunidadesrurales y originarias desde 1990. Las acciones estatales analizadas se comprenden en el contexto internacional de securitización de los desplazamientos y control de lasfronteras de las últimas décadas. Ahora bien, estas retóricas globales se anudan a historias nacionales y regionales. Así, en las medidas desplegadas en Argentina entre 2015 y 2019 se advierte un vínculo entre temas comúnmente considerados como campos separados en las ciencias sociales y las políticas públicas: inmigración/cruce fronterizo y “problema” indígena. La especificidad que adquieren en Argentina las retóricas globales del control fronterizo y la ilegalidad reside, entonces, en que involucran en el mismo movimiento a no nacionales que se trasladan al país y a grupos de población originaria que preceden al Estado nación. El artículo muestra que, más allá de formas recientes de emancipación de la ciudadanía respecto de la nacionalidad, las intervenciones estatales continúan vinculandonacionalidad y ciudadanía mediante la atribución de extranjería. Por otra parte, permite advertir que las inquietudes teóricas sobre la gubernamentalidad pueden enriquecerse al ser complementadas con preguntas por las desigualdades, las disputas en torno a bienes y reconocimiento y, particularmente, los procesos de acumulación por desposesión.	es-ES
dc.description	Como parte de um projeto de conflitos sociais para apropriação e uso de terras e espaços, o artigo questiona sobre a construção de ameaças sociais realizadas pelo estado nacional argentino entre 2015 e 2019. Questionamos quem e como eles se constituemcomo sujeitos ameaçadores, como se busca a legitimidade para o exercício da violência contra eles e, mais particularmente, que noções de cidadania e imigração são mobilizadascomo parte dessa legitimação da violência. Esses números ameaçadores servem à produção legal de ilegalidade, como parte da preocupação do governo com a segurança ea circulação da população. Para responder às nossas perguntas, realizamos uma pesquisa sobre os regulamentos legais e as disputas públicas e legais às quais eles deram origem,bem como um comunicado de imprensa de circulação nacional. Por outro lado, realizamos trabalho de campo etnográfico com organizações sociais migrantes e com comunidadesrurais e nativas desde 1990. As ações estaduais analisadas são compreendidas no contexto internacional de securitização de deslocamentos e controle de fronteiras nas últimasdécadas. Agora, essa retórica global está ligada a histórias nacionais e regionais. Assim, nas medidas implementadas na Argentina entre 2015 e 2019, existe um vínculo entre questõescomumente consideradas campos distintos nas ciências sociais e nas políticas públicas: imigração / passagem de fronteira e “problema” indígena. A especificidade adquirida naArgentina pela retórica global de controle de fronteira e ilegalidade reside, portanto, no fato de envolverem estrangeiros que se mudam para o país e grupos de populações nativasque precedem o Estado-nação no mesmo movimento. O artigo mostra que, além das formas recentes de emancipação da cidadania da nacionalidade, as intervenções estataiscontinuam vinculando nacionalidade e cidadania através da atribuição de estrangeiros. Por outro lado, permite advertir que preocupações teóricas sobre governamentalidade podemser enriquecidas ao se complementarem perguntas sobre desigualdades, disputas por ativos e reconhecimento e, principalmente, processos de acumulação por meio de desapropriação.	pt-BR
dc.format	text/xml
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historia	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/82887/76950
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/82887/75981
dc.relation	/ref/Bibliografía
dc.relation	/ref/Fuentes primarias
dc.relation	/ref/Publicaciones periódicas
dc.relation	/ref/Azkintuwe, periódico mapuche. Chile. 2003.
dc.relation	/ref/Clarín. Argentina. 2017-2018.
dc.relation	/ref/El Expreso. Argentina. 2018.
dc.relation	/ref/La Nación. Argentina. 2017-2018.
dc.relation	/ref/Página 12. Argentina. 2016, 2017, 2019.
dc.relation	/ref/Perfil. Argentina. 2018.
dc.relation	/ref/Documentos impresos y manuscritos
dc.relation	/ref/“Peligroso paso hacia la militarización de la seguridad interior”. Centro de Estudios Legales y Sociales (página web), 24 de julio de 2018. https://www.cels.org.ar/web/2018/07/peligroso-paso-militarizacion/
dc.relation	/ref/Balibar, Etienne. “Election/Sélection”. A adaptación al francés de la segunda parte de la presentación al Coloquio Traces, Race, Deconstruction, and Critical Theory, Universidad de California, 2003.
dc.relation	/ref/Confederación Argentina de la Mediana Empresa. “CAME expresa preocupación por la formación de grupos violentos en Patagonia”. Red CAME (página web), 6 de diciembre de 2017. http://redcame.org.ar/contenidos/comunicado/CAME-EXPRESA-PREOCUPACION-POR-LA-FORMACION-DE-GRUPOS-VIOLENTOS-EN-LA-PATAGONIA.1465.html
dc.relation	/ref/Congreso Nacional de la República Argentina. Ley 25.871 de 2013, 17 de diciembre. Boletín Oficial de la República Argentina 30.322. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/90000-94999/92016/norma.htm
dc.relation	/ref/Congreso Nacional de la República Argentina. Ley 26.160 de 2006, 23 de noviembre. Boletín Oficial de la República Argentina 31043. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/120000-124999/122499/norma.htm
dc.relation	/ref/Congreso Nacional de la República Argentina. Ley 26.639 de 2010, 30 de septiembre. Boletín Oficial de la República Argentina 32016. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/170000-174999/174117/norma.htm
dc.relation	/ref/Congreso Nacional de la República Argentina. Ley 26.737 de 2011, 22 de diciembre. Boletín Oficial de la República Argentina 32305. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/190000-194999/192150/norma.htm
dc.relation	/ref/Ministerio de Agroindustria. Resolución 244-E/2017 de 2017, 6 de septiembre. Boletín Oficial de la República Argentina 33706. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/275000-279999/279298/texact.htm
dc.relation	/ref/Ministerio de Agroindustria. Resolución 309-E/2017 de 2017, 3 de noviembre. Boletín Oficial de la República Argentina 33744. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/285000-289999/285861/norma.htm
dc.relation	/ref/Ministerio de Seguridad de la Nación y Gobiernos de las Provincias de Río Negro, Neuquén y Chubut. “Informe R.A.M. Antecedentes, Hechos Judicializados e Implicancias para la Seguridad en La República Argentina”, diciembre 2017. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/informe_ram-_diciembre_2017.pdf
dc.relation	/ref/Organización Internacional del Trabajo (OIT). Convenio no. 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes, 27 Junio 1989. https://www.ilo.org/dyn/normlex/fr/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169
dc.relation	/ref/Poder Ejecutivo Nacional. Decreto 68 de 2017, 26 de enero. Boletín Oficial de la República Argentina 33293. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/271198/norma.htm
dc.relation	/ref/Poder Ejecutivo Nacional. Decreto 683 de 2018, 24 de julio. Boletín Oficial de la República Argentina33917. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/310000-314999/312581/norma.htm
dc.relation	/ref/Poder Ejecutivo Nacional. Decreto 70 de 2017, 30 de enero. Boletín Oficial de la República Argentina 33555. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/271245/norma.htm
dc.relation	/ref/Poder Ejecutivo Nacional. Decreto 820 de 2016, 29 de junio. Boletín Oficial de la República Argentina 33409. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/260000-264999/262676/norma.htm
dc.relation	/ref/Poder Judicial de Jujuy. Ley 6116 de 2019, 6 de febrero. Boletín Oficial de la Provincia de Jujuy 19. http://boletinoficial.jujuy.gob.ar/?p=139879
dc.relation	/ref/Poder Judicial de la Nación, Cámara Contencioso Administrativo Federal - Sala V. Expte. 3061/2017 de 2018, 22 de marzo.
dc.relation	/ref/República Argentina. Constitución de 1994. Art. LXXV, § 22 y 17.
dc.relation	/ref/Multimedia y presentaciones
dc.relation	/ref/Bullrich, Patricia y Germán Garavano. “Conferencia de prensa”, emitido por TV Pública Argentina el 27 de noviembre de 2017, video, 23:05. https://www.youtube.com/watch?v=ftluwydeggk
dc.relation	/ref/Quiroga, Horacio. “Sobre el conflicto Mapuche”. Publicación de Facebook, 4 de diciembre de 2017. https://www.facebook.com/HoracioPechiQuiroga/posts/2184267148265466
dc.relation	/ref/Sociedad Rural Argentina. “Tiene que terminar la impunidad para los grupos delictivos y violentos del sur”. Publicación de Facebook, 8 de agosto de 2017. https://www.facebook.com/sociedadruralargentina/posts/1659293347449397
dc.relation	/ref/Fuentes secundarias
dc.relation	/ref/Angenot, Marc. El discurso social. Los límites históricos de lo pensable y lo decible. Buenos Aires: Siglo XXI, 2010.
dc.relation	/ref/Briones, Claudia. Cartografías Argentinas. Políticas indigenistas y formaciones provinciales de alteridad. Buenos Aires: Antropofagia, 2005.
dc.relation	/ref/Caggiano, Sergio. Lo que no entra en el crisol. Inmigración boliviana, comunicación intercultural y procesos identitarios. Buenos Aires: Prometeo, 2005.
dc.relation	/ref/Caggiano, Sergio. El sentido común visual. Disputas en torno a género, “raza” y clase en imágenes de circulación pública. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2012.
dc.relation	/ref/Caggiano, Sergio. “Blood Ties, Migrations, State Transnationalism and Automatic Nationality”. Ethnic and Racial Studies 41, no. 2 (2017): 267-284, https://doi.org/10.1080/01419870.2017.1341990
dc.relation	/ref/Caggiano, Sergio. Las migraciones como campo de batallas. Desigualdades, pertenencias y conflictos en torno a la movilidad de las personas. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2019.
dc.relation	/ref/Caggiano, Sergio. “Racismo”. En Categorías sobre migraciones, compilado por Cecilia Jiménez Zunino y Verónica Trpin (en prensa).
dc.relation	/ref/Constantino, Agostina. “La extranjerización de la tierra en Argentina. Continuidades y cambios entre el Macrismo y el Kirchnerismo”. Estudios Internacionais. Revista de Relações Internacionais 5, no. 2 (2017): 103-120. https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2017v5n2p103
dc.relation	/ref/De Genova, Nicholas. “Migrant ‘Illegality’ and Deportability in Everyday Life”. Annual Review of Anthropology 31 (2002): 419-447. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.31.040402.085432
dc.relation	/ref/De Genova, Nicholas. “Spectacles of migrant ‘Illegality’: The Scene of Exclusion, the Obscene of Inclusion”. Ethnic and Racial Studies 36, no. 7 (2013): 1180-1198. https://doi.org/10.1080/01419870.2013.783710
dc.relation	/ref/Delrio, Walter. “La lucha de los mapuches y sus estereotipos”. Nueva Sociedad, septiembre de 2017. https://nuso.org/articulo/la-lucha-de-los-mapuches-y-sus-estereotipos/
dc.relation	/ref/Delrio, Walter, Diana Lenton, Marcelo Musante, Mariano Nagy, Alexis Papazian y Gerardo Raschcovsky. “Reflexiones sobre la dinámica genocida en la relación del Estado argentino con los pueblos originarios”. Ponencia presentada en el Segundo Encuentro Internacional “Análisis de las prácticas sociales genocidas”, Universidad Nacional de Tres de Febrero, Caseros, Argentina, noviembre de 2017.
dc.relation	/ref/Domenech, Eduardo. “Crónica de una ‘amenaza’ anunciada. Inmigración e ‘ilegalidad’: visiones de Estado en la Argentina contemporánea”. En La construcción social del sujeto migrante en América Latina. Prácticas, representaciones y categorías, compilado por Bela Feldman-Bianco, Liliana Rivera Sánchez, Carolina Stefoni y Marta Inés Villa Martínez, 31-77. Quito: FLACSO - CLACSO - Universidad Alberto Hurtado, 2011. https://biblio.flacsoandes.edu.ec/catalog/resGet.php?resId=39541
dc.relation	/ref/Foucault, Michel. Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión. Ciudad de México: Siglo XXI, 2002.
dc.relation	/ref/Foucault, Michel. Seguridad, territorio, población. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2006.
dc.relation	/ref/Foucault, Michel. Nacimiento de la biopolítica. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007.
dc.relation	/ref/Harvey, David. El nuevo imperialismo: Acumulación por desposesión. Buenos Aires: Socialist Register, 2004. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20130702120830/harvey.pdf
dc.relation	/ref/Harvey, David. Breve historia del neoliberalismo. Madrid: Akal, 2007.
dc.relation	/ref/Harvey, David. El enigma del capital y las crisis del capitalismo. Madrid: Akal, 2012.
dc.relation	/ref/Karasik, Gabriela. “Tras la genealogía del diablo. Discusiones sobre la nación y el estado en la frontera argentino-boliviana”. En Fronteras, naciones e identidades. La periferia como centro, compilado por Alejandro Grimson, 152-184. Buenos Aires: Centro de Integración Comunicación, Cultura y Sociedad - La Crujía, 2000.
dc.relation	/ref/Kessler, Gabriel. “Las consecuencias de la estigmatización territorial. Reflexiones a partir de un caso particular”. Espacios en Blanco. Revista de educación 22 (2012): 165-198. https://www.redalyc.org/pdf/3845/384539804007.pdf
dc.relation	/ref/Kivisto, Peter y Thomas Faist. Citizenship: Discourse, Theory, and Transnational Prospects. Malden: Blackwell, 2007.
dc.relation	/ref/Lenton, Diana. “Apuntes en torno a la aplicabilidad del concepto de genocidio en la historia de las relaciones entre el estado argentino y los pueblos originarios”. En Prácticas genocidas y violencia estatal en perspectivas transdisciplinar, compilado por José Luis-Lanata, 32-51. Bariloche: Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, 2014.
dc.relation	/ref/Lenton, Diana. “La ‘cuestión de los indios’ y el genocidio en tiempos de Roca: sus repercusiones en la prensa y la política”. En Historia de la crueldad argentina. Julio A. Roca y el genocidio de los pueblos originarios, coordinado por Osvaldo Bayer, 29-50. Buenos Aires: El Tugurio, 2010.
dc.relation	/ref/Lenton, Diana, Mariela Rodríguez, Andrea Szulc, Marina Matarrese, Florencia Trentini, Sandra Tolosa, Cecilia Aguzin, Valeria Elichiry y Julián Goñi. “Apuntes antropológicos sobre pueblos indígenas y violencias en la Argentina contemporánea”. QueHaceres 4, no. 4 (2019): 4-18. https://www.researchgate.net/publication/335702871_Apuntes_antropologicos_sobre_pueblos_indigenas_y_violencias_en_la_Argentina_contemporanea_QueHaceres_N_o_4_4
dc.relation	/ref/Levitt, Peggy y Nina Glick Schiller. “Perspectivas internacionales sobre migración: conceptualizar la simultaneidad”. Migración y Desarrollo, no. 3 (2004): 60-91.
dc.relation	/ref/Mombello, Laura. “Derecho, tierra y petróleo. Una aproximación analítica multiescalar desde el norte rionegrino”. Identidades, no. 3 (2016): 49-70. https://iidentidadess.files.wordpress.com/2016/09/dossier-3-petroleo-completo.pdf
dc.relation	/ref/Pérez, Pilar. Archivos del silencio. Estado, indígenas y violencia en Patagonia Central, 1874-1941. Buenos Aires: Prometeo, 2016.
dc.relation	/ref/Ramos, Ana. “Disputas metaculturales en la antesala de un juicio. El caso ‘Benetton contra mapuche’”. En Historia, poder y discursos, compilado por Pablo Schamber y Guillermo Wilde, 103-132. Buenos Aires: SB, 2005.
dc.relation	/ref/Rocha-Varsanyi, Alan. “Creación del enemigo público mapuce: un análisis del discurso oficial sobre el conflicto territorial con el lof Campo Maripe entre 2013 y 2015”. (En)clave Comahue. Revista Patagónica de Estudios Sociales, no. 24 (2018): 239-266. http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/revistadelafacultad/article/view/2115
dc.relation	/ref/Sassen, Saskia. “The Need to Distinguish Denationalized and Postnational”. Indiana Journal of Global Legal Studies 7, no. 2 (2000): 575-582. https://www.repository.law.indiana.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1190&context=ijgls
dc.relation	/ref/Sassen, Saskia. “The Repositioning of Citizenship: Emergent Subjects and Spaces for Politics”. Berkeley Journal of Sociology 46 (2002): 4-25.
dc.relation	/ref/Sassen, Saskia. Expulsiones. Brutalidad y complejidad en la economía global. Buenos Aires: Katz, 2015.
dc.relation	/ref/Valverde, Sebastián. “‘Esas cosas precipitan que uno fuera a tomar otra fuerza’: Etnicidad y territorialidad Mapuche en el Parque Nacional Nahuel Huapi”. En Estudios de Antropología Rural, compilado por Alejandro Balazote y Juan-Carlos Radovich, 277-312. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2013.
dc.relation	/ref/Walters, William. Governmentality: Critical Encounters. Londres: Routledge, 2012.
dc.relation	/ref/Walters, William. “Reflections on Migration and Governmentality”. Movements. Journal für kritische Migrations - und Grenz Regime Forschung 1, no. 1 (2015): 1-30.
dc.rights	Derechos de autor 2020 Historia y sociedad	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Historia y Sociedad; No. 39 (2020): julio-diciembre de 2020. Desplazamientos, desposesión y violencias; 130-154	en-US
dc.source	Historia y sociedad; Núm. 39 (2020): julio-diciembre de 2020. Desplazamientos, desposesión y violencias; 130-154	es-ES
dc.source	Historia y sociedad; n. 39 (2020): julio-diciembre de 2020. Desplazamientos, desposesión y violencias; 130-154	pt-BR
dc.source	2357-4720
dc.source	0121-8417
dc.subject	immigrant	en-US
dc.subject	indigenous	en-US
dc.subject	threat	en-US
dc.subject	nationality	en-US
dc.subject	citizenship	en-US
dc.subject	sociology	en-US
dc.subject	anthropology	en-US
dc.subject	social sciences	en-US
dc.subject	imigrante	pt-BR
dc.subject	indígena	pt-BR
dc.subject	ameaça	pt-BR
dc.subject	nacionalidade	pt-BR
dc.subject	cidadania	pt-BR
dc.subject	sociologia	pt-BR
dc.subject	antropologia	pt-BR
dc.subject	ciencias sociais	pt-BR
dc.subject	inmigrante	es-ES
dc.subject	indígena	es-ES
dc.subject	amenaza	es-ES
dc.subject	nacionalidad	es-ES
dc.subject	ciudadanía	es-ES
dc.subject	sociología	es-ES
dc.subject	antropología	es-ES
dc.subject	ciencias sociales	es-ES
dc.title	Immigrants and Indigenous Peoples in the Twists and Turns of Nationality and Citizenship. The Construction of Threats in Argentina (2015-2019)	en-US
dc.title	Inmigrantes e indígenas en las torsiones de la nacionalidad y la ciudadanía. La construcción de amenazas en Argentina (2015-2019)	es-ES
dc.title	Imigrantes e indígenas nas torsões da nacionalidade e da cidadania. A construção de ameaças na Argentina (2015-2019)	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo evaluado por pares	es-ES
dc.type	análisis textos normativos y leyes; análisis de prensa	es-ES
dc.type	Peer review article	en-US
dc.type	analysis of normative texts and laws; press analysis	en-US
dc.type	análise de regulamentos e leis; análise de imprensa	pt-BR