Urban Refugees in Permanent Transit: Less Visible Effects of the Production of a City for the Olympics

Carriconde, Raquel

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Carriconde, Raquel
dc.date	2020-07-01
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:13:14Z
dc.date.available	2022-03-23T15:13:14Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/82883
dc.identifier	10.15446/hys.n39.82883
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110020
dc.description	In this article I present and reflect on the less visible effects of governmental policies implemented during the preparation and execution of mega events in the city of Rio de Janeiro during the first and second decades of the XXI century. I first present the policies of “pacification” and “urban ordering”, put in place during this period, connecting them to what I will call urban refugees. Next, I present the mechanisms that produced andmaintained homeless people in a permanent transit through the city and between different confinement and semi-confinement institutions. I look to reflect on the political uses ofvisibility and invisibility of those bodies in the context of what is claimed in official state and media discourses as “public space”. I shall base this reflection on fieldwork done between2015-2017 in two municipal shelters - one for women and the other for men. Beyond these institutions’ walls, tracing the “polyphony” constituted by the “issue” of homeless people, I alsobring to this text, journalistic material and state administrative/ bureaucratic documents.	en-US
dc.description	En este artículo, presento y reflexiono sobre los efectos menos visibles de las políticas gubernamentales implementadas en el contexto de la preparación y realización de los grandes eventos (megaeventos) en la ciudad de Río de Janeiro entre la primera y segunda década del siglo XXI. En un primer movimiento, presento las políticas de “pacificación” y “ordenamiento urbano”, en curso en ese periodo, conectándolas a la producción de lo quellamaré refugiados urbanos. En un segundo movimiento, presento dispositivos que produjeron y mantuvieron a las personas en situación de calle en tránsito permanente por el tejido urbanoy entre instituciones de confinamiento y semiconfinamiento. Busco reflexionar sobre los usos políticos de la visibilidad/invisibilidad de esos cuerpos en lo que se reivindica como “espacio público” en los discursos estatales oficiales y mediáticos. Con este fin, parto del trabajo de campo realizado entre 2015 y 2017 dentro de los albergues municipales (hogares de paso), no para mujeres, otro para hombres. Afuera de esos muros, persiguiendo la polifonía que conforma la “cuestión” población en situación de calle, traigo a este texto, también, material periodístico, documentos estatales burocráticos y administrativos.	es-ES
dc.description	Neste artigo, apresento e reflito sobre os efeitos menos visíveis das políticas governamentais executadas no contexto de preparação e acontecimento de grandes eventos (megaeventos) na cidade do Rio de Janeiro entre a primeira e a segunda décadas do século XXI. Em um primeiro movimento, apresento as políticas de “pacificação” e “ordenamento urbano”,em curso nesse período, conectando-as a produção do que chamarei refugiados urbanos. Em um segundo movimento, apresento dispositivos que produziram e mantiveram pessoas emsituação de rua em um trânsito permanente pelo tecido urbano e pela malha administrativa do Estado. Busco refletir sobre os usos políticos da visibilidade/invisibilidade desses corpos no que se reivindica como “espaço público” nos discursos estatais oficiais e midiáticos. Para tal, parto de trabalho de campo realizado entre os anos de 2015 e 2017 dentro de dois abrigos municipais – um para mulheres; outros para homens. Para fora desses muros, perseguindo a polifonia que conforma a “questão” população em situação de rua, trago para esse texto, também, material jornalístico, documentos estatais burocráticos e administrativos.	pt-BR
dc.format	text/xml
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.language	por
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historia	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/82883/76947
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/82883/75979
dc.relation	/ref/Bibliografia
dc.relation	/ref/Fontes primárias
dc.relation	/ref/Jornais
dc.relation	/ref/Extra. Brasil. 2009.
dc.relation	/ref/O Globo. Brasil. 2017.
dc.relation	/ref/RJTV. Brasil. 2017.
dc.relation	/ref/Documentos e manuscritos impressos
dc.relation	/ref/Carvalho Natalino, Marco Antonio, Estimativa da População em Situação de Rua no Brasil. Rio de Janeiro: Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 2016.
dc.relation	/ref/Censo População de Rua: um direito à cidade. Rio de Janeiro: Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social, 2013.
dc.relation	/ref/Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro – 7ª Promotoria de Justiça de Tutela Coletiva de Defesa da Cidadania da Capital. Ação Civil Pública no. 11.499, Rio de Janeiro, 2013.
dc.relation	/ref/Perfil dos acolhidos: origem da abordagem dentro do Município do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Rio Acolhedor I - Paciência - Unidade Municipal de Reinserção Social, 2012.
dc.relation	/ref/Plano Municipal de Ordem Pública. Rio de Janeiro: Secretaria Municipal de Ordem Pública, 2010.
dc.relation	/ref/Relatório de visita aos abrigos da Secretaria Municipal de Assistência Social do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Comitê Estadual para Prevenção e Combate à Tortura do Rio de Janeiro, 2012.
dc.relation	/ref/Relatório de visitas realizadas junto aos abrigos municipais para População em Situação de Rua. Rio de Janeiro: Conselho Regional de Psicologia - Conselho Regional de Serviço Social, 2010.
dc.relation	/ref/Scarpin, Paula. “Morar na rua em Ipanema: quem são os mendigos de um dos bairros mais ricos do Brasil e o que o poder público faz com eles”. Revista Piauí, no. 44 (2010).
dc.relation	/ref/Entrevistas e comunicações pessoais
dc.relation	/ref/Ana P (pseudônimo). Entrevistada por Raquel Carriconde.18 de novembro de 2018.
dc.relation	/ref/Fontes secundárias
dc.relation	/ref/Agier, Michel. Gérer les indésirables: des camps de réfugiés au gouvernement humanitaire. Paris: Flammarion, 2008.
dc.relation	/ref/Agier, Michel. “Do refúgio nasce o gueto”. Em Dispositivos urbanos e tramas dos viventes, editado por Patricia Birman, Marcia Leite, Carly Machado e Sandra de Sá Carneiro, 33-55. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2015.
dc.relation	/ref/Alves, José Claudio Souza. Milícias: mudanças na economia política do crime no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Fundação Heinrich Böll, 2008.
dc.relation	/ref/Arantes, Antonio. “A guerra dos Lugares. Sobre Fronteiras Simbólicas e Liminaridades no Espaço Urbano”. Patrimônio Histórico e Artístico Nacional 1, no. 23 (1994): 190-203.
dc.relation	/ref/Azevedo, Lena e Lucas Laulhaber. SHM 2016: remoções no Rio de Janeiro Olímpico. Rio de Janeiro: Mórula, 2015.
dc.relation	/ref/Birman, Patrícia, Adriana Fernandes e Camila Pierobon. “Um emaranhado de casos: tráfico de drogas, estado e precariedade em moradias populares”. Mana 20, no. 3 (2014): 430-461. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-93132014000300001
dc.relation	/ref/Carriconde, Raquel. “Cair na rede: circulações desde os abrigos da cidade”. Tese de doutorado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2019.
dc.relation	/ref/Castel, Robert. As metamorfoses da questão social: uma crônica do salário. Petrópolis: Vozes, 2015.
dc.relation	/ref/Das, Venna. Life and Words: Violence and the Descent into the Ordinary. Los Angeles: University of California, 2007.
dc.relation	/ref/Das, Veena e Deborah Poole. “El Estado y sus márgenes. Etnografías comparadas”, Cuadernos de Antropología Social, no. 17 (2008): 19-52.
dc.relation	/ref/Davies, Frank. “Deodoro: formas de governo para uma ‘região olímpica’”. Tese de doutorado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2017.
dc.relation	/ref/Delucca, Daniel. “A rua em movimento: experiências urbanas e jogos sociais em torno da população de rua”. Tese de mestrado, Universidade de São Paulo, 2007.
dc.relation	/ref/Delucca, Daniel. “Nem dentro nem fora: transformações e usos de um dispositivo da assistência”. Em Sobre periferias: novos conflitos no Brasil contemporâneo, editado por Neiva Cunha e Gabriel Feltran, 34-49. Rio de Janeiro: Lamparina, 2013.
dc.relation	/ref/Duarte, Thais Lemos. “Facções criminais e milícias: aproximações e distanciamentos propostos pela literatura”. Revista Brasileira de Informação Bibliográfica em Ciências Sociais, no. 90 (2019): 1-16. http://anpocs.com/images/BIB/n90/Thais_BIB_0009002_24-09.pdf
dc.relation	/ref/Facundo, Angela. “Êxodos e refúgios: colombianos refugiados no Sul e Sudeste do Brasil”. Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2014.
dc.relation	/ref/Ferguson, James. “The Anti-politics Machine”. Em The Anthropology of State, editado por Aradhana Sharma e Akhil Gupta, 270-286. Malden: Blackwell, 2006.
dc.relation	/ref/Fernandes, Adriana. “Escuta ocupação, arte do contornamento, viração e precariedade no Rio de Janeiro”. Tese de doutorado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2013.
dc.relation	/ref/Fernandes, Adriana. “Quando os vulneráveis entram em cena: Estado, vínculos e precariedade em abrigos”. Em Os limites da acumulação, movimentos e resistência nos territórios, editado por Joana Barros, André Dal’bó da Costa e Cibele Rizek, 85-100. São Carlos: Instituto de Arquitetura e Urbanismo - Universidade de São Paulo, 2018. https://doi.org/10.11606/9788566624267
dc.relation	/ref/Foucault, Michel. Em defesa da sociedade. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
dc.relation	/ref/Foucault, Michel. Microfísica do poder. São Paulo: Paz e Terra, 2006.
dc.relation	/ref/Foucault, Michel. Segurança, Território e População. Rio de Janeiro: Martins Fontes, 2008.
dc.relation	/ref/Frangella, Simone y Taniele Rui. “Corpos precários: apontamentos para a relação entre corpo e cidade”. Política & trabalho 1, no. 47 (2018): 23-38. https://doi.org/10.22478/ufpb.1517-5901.2017v1n47.36734
dc.relation	/ref/Gutterres, Anelise dos Santos. “A resiliência enquanto experiência de dignidade: antropologia das práticas políticas em um cotidiano de lutas e contestações junto a moradores ameaçados de remoções nas cidades sede da Copa do Mundo 2014”. Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2014.
dc.relation	/ref/Gutterres, Anelise dos Santos. “O rumor e o terror na construção de territórios de vulnerabilidade na zona portuária do Rio de Janeiro”. Mana 22, no. 1 (2016): 179-209. https://doi.org/10.1590/0104-93132016v22n1p179
dc.relation	/ref/Lemões, Tiago. “De vidas infames à máquina de guerra: etnografia de uma luta por direitos”. Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2017.
dc.relation	/ref/Machado, Luiz Antônio e Marcia Leite, Marcia. “Dossiê Unidades de Polícia Pacificadora – CEVIS, Parte 1 e 2”. Dilemas 7 e 8, nos. 1 e 4 (2014 e 2015).
dc.relation	/ref/Magalhães, Alexandre. “Transformações no ‘problema favela’ e a reatualização da ‘remoção’ no Rio de Janeiro”. Tese de doutorado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2013.
dc.relation	/ref/Mbembe, Achille. Crítica da razão negra. São Paulo: N-1, 2018.
dc.relation	/ref/Melo, Tomás. “Política dos ‘improváveis’: Percursos de engajamento militante no Movimento Nacional da População de Rua”. Tese de doutorado, Universidade Federal Fluminense, 2017.
dc.relation	/ref/Miagusko, Edson. “A pacificação vista da Baixada Fluminense: violência, mercado político e militarização”. Em Militarização do Rio de Janeiro: da pacificação à intervenção, editado por Marcia Leite, Lia Rocha, Juliana Farias e Monique Carvalho, 161-176. Rio de Janeiro: Mórula, 2018.
dc.relation	/ref/Neves, Delma. “Categorizações Deformantes: patrimônio de gestão dos pobres – Mendigos, vagabundos, população em situação de rua”. Antropolítica, no. 29 (2010): 9-35. https://doi.org/10.22409/antropolitica2010.0i29.a36
dc.relation	/ref/Pacheco, João. “Pacificação e tutela militar na gestão de populações e territórios”. Mana 20, no. 1 (2014): 125-161. https://doi.org/10.1590/S0104-93132014000100005
dc.relation	/ref/Rocha, Lia. “Militarização e democracia no Rio de Janeiro: efeitos e legados da ‘pacificação’ das favelas cariocas”. Revista Eletrônica Ensaios no. 14 (2019): 80-98. https://doi.org/10.22409/re.v14i1.40135
dc.relation	/ref/Rolnik, Raquel. Guerra dos lugares: a colonização da terra e da moradia na era das finanças. São Paulo: BoiTempo, 2015.
dc.relation	/ref/Rose, Nikolas. “Governing by Numbers. Refiguring out Democracy”. Accounting Organizations and Society 16, no. 7 (1991): 673-692.
dc.relation	/ref/Rui, Taniele. “Da deriva pela Av. Brasil à fixação numa esquina na Maré: usuários de crack, refugiados da pacificação”. Em Militarização do Rio de Janeiro: da pacificação à intervenção, editado por Marcia Leite, Lia Rocha, Juliana Farias e Monique Carvalho, 57-69. Rio de Janeiro: Mórula, 2018.
dc.relation	/ref/Rui, Taniele, Mariana Martinez e Gabriel Feltran. Novas faces da vida nas ruas. São Carlos: Universidade Federal de São Carlos, 2016.
dc.relation	/ref/Schuch, Patrice. “A legibilidade como gestão e inscrição política de populações: notas etnográficas sobre a política para pessoas em situação de rua no Brasil”. Em Ciência, Identificação e tecnologias de governo, editado por Cláudia Fonseca y Helena Helena, 121-145. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sur, 2015.
dc.relation	/ref/Telles, Vera. “Cidade: produção de espaços, formas de controle e conflitos”. Revista de Ciências Sociais 46, no. 1 (2015): 15-41.
dc.relation	/ref/Telles, Vera. “Em torno da cracolândia paulista: apresentação”. Ponto Urbe, no. 21 (2017). https://doi.org/10.4000/pontourbe.3602
dc.relation	/ref/Telles, Vera. “Refugiados Urbanos”. Em Bertold Brecht: do guia para os habitantes da cidade. Poemas e comentários, editado por Técio Redondo. São Paulo: Fundação Rosa de Luxemburgo, 2017.
dc.relation	/ref/Vidal, Laurent, Domenique Vidal e Laurent Vidal. “Sociedades, mobilidades, deslocamentos: os territórios da espera. O caso dos mundos americanos (de ontem a hoje)”. Revista Franco-brasileira de geografia, no. 13 (2011). https://doi.org/10.4000/confins.7274
dc.relation	/ref/Zuzarte, André e Carolina Moulin. “Refugiados urbanos: política, polícia e resistência nas fronteiras da cidade”. Revista Interdisciplinar Mobilidade Humana 26, no. 53 (2018): 219-234. http://dx.doi.org/10.1590/1980-85852503880005314
dc.rights	Derechos de autor 2020 Historia y sociedad	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Historia y Sociedad; No. 39 (2020): julio-diciembre de 2020. Desplazamientos, desposesión y violencias; 82-104	en-US
dc.source	Historia y sociedad; Núm. 39 (2020): julio-diciembre de 2020. Desplazamientos, desposesión y violencias; 82-104	es-ES
dc.source	Historia y sociedad; n. 39 (2020): julio-diciembre de 2020. Desplazamientos, desposesión y violencias; 82-104	pt-BR
dc.source	2357-4720
dc.source	0121-8417
dc.subject	Rio de Janeiro	pt-BR
dc.subject	megaeventos	pt-BR
dc.subject	refugiados urbanos	pt-BR
dc.subject	população em situação de rua	pt-BR
dc.subject	abrigos	pt-BR
dc.subject	circulação	pt-BR
dc.subject	mobilidade	pt-BR
dc.subject	ciências sociais	pt-BR
dc.subject	sociologia	pt-BR
dc.subject	antropologia	pt-BR
dc.subject	Río de Janeiro	es-ES
dc.subject	megaeventos	es-ES
dc.subject	refugiados urbanos	es-ES
dc.subject	población en situación de calle	es-ES
dc.subject	albergues municipales	es-ES
dc.subject	circulación	es-ES
dc.subject	movilidad	es-ES
dc.subject	ciencias sociales	es-ES
dc.subject	sociologia	es-ES
dc.subject	antropología	es-ES
dc.subject	Rio de Janeiro	en-US
dc.subject	mega events	en-US
dc.subject	urban refugees	en-US
dc.subject	homeless people	en-US
dc.subject	shelters	en-US
dc.subject	circulation	en-US
dc.subject	mobility	en-US
dc.subject	social sciences	en-US
dc.subject	sociology	en-US
dc.subject	anthropology	en-US
dc.title	Urban Refugees in Permanent Transit: Less Visible Effects of the Production of a City for the Olympics	en-US
dc.title	Refugiados urbanos en tránsito permanente: efectos menos visibles de la producción de una ciudad olímpica	es-ES
dc.title	Refugiados urbanos em trânsito permanente: efeitos menos visíveis da produção de uma cidade olímpica	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo evaluado por pares	es-ES
dc.type	etnografía	es-ES
dc.type	Peer review article	en-US
dc.type	ethnography	en-US
dc.type	etnografia	pt-BR