Methodological Aspects for a Comparative Study: Material Culture and Notarial Archives in Brazil and Colombia

Carreño-Tarazona, Clara Inés

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Carreño-Tarazona, Clara Inés
dc.date	2019-01-01
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:13:10Z
dc.date.available	2022-03-23T15:13:10Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/73900
dc.identifier	10.15446/hys.n36.73900
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/109990
dc.description	This article aims to answer the question about the importance of the comparative method to study the economic-material life found in the notarial archives of Brazil and Colombia. From the concept of material culture and the application of the comparative method to the notarial records of the historical archives of Franca-Brazil and Bucaramanga-Colombia, it was proposed to problematize the way in which the production of notarial instruments allowed the materialization of certain daily economic activities, being able to identify important relationships and interests between two groups of families and their local and regional businesses, in the development of the two countries during the second half of the 19th century. The results of the confrontation of these sources are a useful contribution to promote the importance of comparative studies with other regions in the context of the reconstruction of a global history.	en-US
dc.description	Este artículo pretende responder a la pregunta sobre cuál es la importancia del método comparativo para estudiar la vida económica-material encontrada en los archivos notariales de Brasil y Colombia. A partir del concepto de cultura material y de la aplicación del método comparativo a los registros notariales de los archivos históricos de Franca-Brasil y Bucaramanga-Colombia, se propuso problematizar sobre la manera como la producción de instrumentos notariales permitió la materialización de ciertas actividades económicas cotidianas, logrando identificar importantes relaciones e intereses entre dos grupos de familias y sus negocios locales y regionales, en el desarrollo de los dos países durante la segunda mitad del siglo XIX. Los resultados de la confrontación de dichas fuentes son un aporte útil para promover la importancia de los estudios comparativos con otras regiones en el contexto de la reconstrucción de una historia global.	es-ES
dc.description	Este artigo pretende responder à questão sobre a importância do método comparativo para estudar a vida econômico-material encontrada nos arquivos notariais do Brasil e da Colômbia. A partir do conceito de cultura material e da aplicação do método comparativo nos registros notariais dos arquivos históricos de Franca, no Brasil, e Bucaramanga, na Colômbia, propôs-se problematizar a maneira através da qual a produção de instrumentos notariais permitiu que determinadas atividades econômicas fossem materializadas diariamente, conseguindo identificar relações e interesses importantes entre dois grupos de famílias e seus negócios, locais e regionais, no desenvolvimento dos dois países, durante a segunda metade do século XIX. Os resultados do confronto dessas fontes são uma contribuição útil para promover a importância de estudos comparativos com outras regiões no contexto da reconstrução de uma história global.	pt-BR
dc.format	application/pdf
dc.format	application/xml
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historia	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/73900/69870
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/73900/71083
dc.relation	/ref/Fuentes primarias
dc.relation	/ref/Archivos
dc.relation	/ref/Archivo Histórico Regional (AHR), Bucaramanga-Colombia. Sección: Notaría Primera de Bucaramanga.
dc.relation	/ref/Arquivo Histórico Municipal “Capitão Hipólito Antônio Pinheiro” (AHMUF), Franca-Brasil. Sección: Cartório do 1.o Oficio Cível da Franca y Cartório do 2.o Oficio Cível da Franca.
dc.relation	/ref/Documentos impresos y manuscritos
dc.relation	/ref/Franco, M. Almanck da Franca. Franca: Editorial de São Paulo, 1902.
dc.relation	/ref/Palma, Vital. Almanach da Franca. São Paulo: Escolas Profissionais Salesianas, 1914.
dc.relation	/ref/Fuentes secundarias
dc.relation	/ref/Appadurai, Arjun. “Introducción: las mercancías y la política del valor”. En La vida social de las cosas, editado por Arjun Appadurai. Ciudad de México: Grijalbo, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1991, 17-87.
dc.relation	/ref/Barros, José D’Assunção. “História Comparada - Da contribuição de Marc Bloch à constituição de um moderno campo historiográfico”, História Social - revista dos pós-graduandos em História da Unicamp n.o 13 (2007): 7-21.
dc.relation	/ref/Bauer, Arnold. “La cultura material”. En Para una historia de América. Vol. 1: Las estructuras, editado por Marcelo Carmagnani, Alicia Hernández y Ruggiero Romano. Ciudad de México: El Colegio de México, Fideicomiso Historia de las Américas, 1999, 404-497.
dc.relation	/ref/Brioschi, Lucila Reis. Na estrada de Anhangüera. Uma visión regional da história paulista. São Paulo: Humanitas FFLCH, USP, 1999.
dc.relation	/ref/Campos, Carlos Eduardo da Costa. “A história comparada e suas vertentes: uma revisão historiográfica”. Historiæ Vol: 2 n.o 3 (2011): 187-195. https://periodicos.furg.br/hist/article/view/2618/1429.
dc.relation	/ref/Chevalier, François. La formación de los latifundios en México. Haciendas y sociedad en los siglos XVI, XVII y XVIII. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
dc.relation	/ref/Correa, Juan Santiago. “El ferrocarril de Bolívar y la consolidación del puerto de Barranquilla (1865-1941)”. Revista de Economía Institucional Vol: 14 n.o 26 (2012): 241-266. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/ecoins/article/view/3149.
dc.relation	/ref/Cunha, Maísa Faleiros da. “Demografia e família escrava. Franca-SP, século XIX”. Tesis de doctorado en Demografía, Universidade Estadual de Campinas, 2009.
dc.relation	/ref/Duque, María Fernanda. “Comerciantes y empresarios de Bucaramanga (1857-1885): una aproximación desde el neoinstitucionalismo”. Historia Crítica n.o 29 (2005): 149-184. https://doi.org/10.7440/histcrit29.2005.07.
dc.relation	/ref/Faleiros, Rogério Naques. “Homens do café. Franca (1880-1920)”. Tesis de maestría en Historia Económica, Universidade Estadual de Campinas, 2002.
dc.relation	/ref/Florindo, Glauber Miranda. “O método comparado na História: das problemáticas às novas propostas”. Revista de Ciências Humanas Vol: 13 n.o 2 (2013): 379-390. http://www.cch.ufv.br/revista/pdfs/vol13/artigo1evol13-2.pdf.
dc.relation	/ref/Fournier, Patricia y Bridget Zavala. “Bienes de consumo cotidiano, cultura material e identidad a lo largo del camino real en el norte de México”. Xihmai Vol: 9 n.o 18 (2014), http://www.lasallep.edu.mx/xihmai/index.php/xihmai/article/view/233.
dc.relation	/ref/Freitas, Myrtes Palermo de. A diversificação das atividades econômicas no municipio paulista de Franca (1900-1930). São Paulo: USP, 1979.
dc.relation	/ref/Gerhardt, Tatiana Engel. “A construção da pesquisa”. En Métodos de pesquisa, editado por Tatiana Engel Gerhardt y Denise Tolfo Silveira. Porto Alegre: UFRGS, 2009, 43-64.
dc.relation	/ref/Gómez, Carlos y Elda de León. “Método comparativo”. En Métodos y técnicas cualitativas y cuantitativas aplicables a la investigación en Ciencias Sociales, editado por Karla Sáenz Gerardo Tamez. Ciudad de México: Tirant Humanidades, 2014.
dc.relation	/ref/Laurent, Muriel. Contrabando en el siglo XIX. Prácticas y discursos de resistencia y reproducción. Bogotá: Uniandes, 2008.
dc.relation	/ref/Legrand, Catherine y Corso, Adriana. “Los archivos notariales como fuente histórica: una visión desde la zona bananera del Magdalena”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura n.o 31 (2004): 159-208. https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/ view/8166.
dc.relation	/ref/López, María del Pilar. “Salarios, vida cotidiana y condiciones de vida en Bogotá durante la primera mitad del siglo XX”. Ponencia. II Congreso Latinoamericano de Historia Económica, Ciudad de México. 3 al 5 de febrero de 2010. [23] Medina, Medófilo. “Para una historia comparada de Colombia y Venezuela 1830-2004”. Anuario de Historia Regional y de las Fronteras Vol: 10 n.o 1 (2005): 41-51. https://revistas.uis.edu.co/index.php/anuariohistoria/article/view/898.
dc.relation	/ref/Melo, Jaqueline Lima Ximenes. “Da contribuição do método comparado para história”. Revista Historiador n.o 5 (2012): 119-124. http://www.historialivre.com/revistahistoriador/cinco/9jaqueline.pdf.
dc.relation	/ref/Naldi, Mildred Regina Gonçalves. Coronelismo e poder local. Franca, 1850-1889. Franca: UNESP, Prefeitura Municipal, 1992.
dc.relation	/ref/Núñez Espinel, Luz Ángela. “La historia en perspectiva comparada: entrevista con el profesor Charles Bergquist”. Historia Crítica n.o 42 (2010): 204-213. https://doi.org/10.7440/histcrit42.2010.10.
dc.relation	/ref/Ocampo, José Antonio. Colombia y la economía mundial. 1830-1910. Bogotá: Siglo XXI, 1984.
dc.relation	/ref/Olabárri Gortázar, Ignacio. “Qué história comparada”. Studia Historica-Historia Contemporánea Vols: 10/11 (1992-1993): 33-75. http://revistas.usal.es/index.php/0213-2087/article/view/5784.
dc.relation	/ref/Oliveira, Jorge Henrique Caldeira de y Renato Leite Marcondes. “Negociantes de imóveis durante a expansão cafeeira em Ribeirão Preto (1874-1899)”. Tempo Vol: 8 n.o 15 (2003): 111-133. http://www.historia.uff.br/tempo/artigos_dossie/artg15-6.pdf.
dc.relation	/ref/Oliveira, Lélio Luiz de. Heranças guardadas e transições ponderadas: história econômica do interior paulista 1890-1920. Franca: UNESP, Uni-FACEF, 2006.
dc.relation	/ref/Otero-Cleves, AnaMaría. “‘Jeneros de gusto y sobretodos ingleses’: el impacto cultural del consumo de bienes ingleses por la clase alta bogotana del siglo XIX”. Historia Crítica n.o 38 (2009): 20-45. https://doi.org/10.7440/histcrit38.2009.03.
dc.relation	/ref/32] Pérez Morales, Edgardo. “Vida material, religiosidad y sociedad colonial. Espacios, objetos y prácticas de consumo en el colegio jesuita de la ciudad de Antioquia”. Historia Crítica n.o 38 (2009): 70-95. https://doi.org/10.7440/histcrit38.2009.05.
dc.relation	/ref/Potasch, Robert. “Los archivos notariales: cómo revelar sus tesoros escondidos”. En Memoria del II Congreso de Historia del Derecho mexicano, editado por José Luís Soberanes. Ciudad de México: UNAM, 1981, 715-720.
dc.relation	/ref/Prado, Maria Ligia Coelho. “Repensando a história comparada da América Latina”. Revista de História n.o 153 (2005): 11-33. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i153p11-33.
dc.relation	/ref/Prado, Maria Ligia Coelho. “América Latina: Historia comparada, historias conectadas, historia transnacional”. Revista digital n.o 3 (2011-2012): 10-15.
dc.relation	/ref/Ribeiro Fragoso, João Luís. Homens de grossa aventura: Acumulação e hierarquia na praça mercantil do Rio de Janeiro, 1790-1830. Río de Janeiro: Civilização Brasileira, 1998.
dc.relation	/ref/Rothschild, Emma. “Isolation and Economic Life in Eighteenth-century France”. American Historical Review Vol: 119 n.o 4 (2014): 1055-1082. https://doi.org/10.1093/ahr/119.4.105.
dc.relation	/ref/Rothschild, Emma. A marriage contract in Angoulême. Cambridge: Center for History and Economics Harvard University, s.f. https://bit.ly/2LiMl7I.
dc.relation	/ref/Rueda, Néstor y Jaime Álvarez. Historia urbana de Bucaramanga, 1900-1930. Bucaramanga: Universidad Industrial de Santander, 2012.
dc.relation	/ref/Sarmiento Ramírez, Ismael. “Cultura y cultura material: aproximaciones a los conceptos e inventario epistemológico”. Anales del Museo de América n.o 15 (2007): 217-236. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2572576.
dc.relation	/ref/Stein, Stanley. Grandeza e decadência do café no Vale do Paraíba: com referência especial ao município de Vassouras. São Paulo: Brasiliense, 1961. [42] Theml, Neyde y Regina María da Cunha Bustamante. “História Comparada: Olhares plurais”. Estudos Ibero-Americanos Vol: 29 n.o 2 (2003): 7-22. DOI: http://dx.doi.org/10.15448/1980-864X.2003.2.23968.
dc.relation	/ref/Tosi, Pedro Geraldo. Capitais no interior: Franca e a história da indústria coureirocalçadista (1860-1945). Franca: UNESP-FHDSS, 2003.
dc.relation	/ref/Tosi, Pedro Geraldo y Rogério Naques Faleiros. “Domínios do café: ferrovias, exportação e mercado interno em São Paulo (1888-1917)”. Economia e Sociedade Vol: 20 n.o 2 (2011): 417-442.
dc.rights	Derechos de autor 2019 Historia y sociedad	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	es-ES
dc.source	Historia y Sociedad; No. 36 (2019): enero-junio de 2019; 219-242	en-US
dc.source	Historia y sociedad; Núm. 36 (2019): enero-junio de 2019; 219-242	es-ES
dc.source	Historia y sociedad; n. 36 (2019): enero-junio de 2019; 219-242	pt-BR
dc.source	2357-4720
dc.source	0121-8417
dc.subject	methodology	en-US
dc.subject	Brazil	en-US
dc.subject	Colombia	en-US
dc.subject	notarial archive	en-US
dc.subject	comparative history	en-US
dc.subject	material culture	en-US
dc.subject	history	en-US
dc.subject	comparative history	en-US
dc.subject	economic history	en-US
dc.subject	archives	en-US
dc.subject	metodología	es-ES
dc.subject	Brasil	es-ES
dc.subject	Colombia	es-ES
dc.subject	archivo notarial	es-ES
dc.subject	historia comparada	es-ES
dc.subject	cultura material	es-ES
dc.subject	historia	es-ES
dc.subject	historia comparada	es-ES
dc.subject	historia económica	es-ES
dc.subject	archivos	es-ES
dc.subject	metodologia	pt-BR
dc.subject	Brasil	pt-BR
dc.subject	Colômbia	pt-BR
dc.subject	arquivo notarial	pt-BR
dc.subject	história comparativa	pt-BR
dc.subject	cultura material	pt-BR
dc.subject	história	pt-BR
dc.subject	história comparativa	pt-BR
dc.subject	história econômica	pt-BR
dc.subject	arquivos	pt-BR
dc.title	Methodological Aspects for a Comparative Study: Material Culture and Notarial Archives in Brazil and Colombia	en-US
dc.title	Aspectos metodológicos para un estudio comparado: la cultura material y los archivos notariales en Brasil y Colombia	es-ES
dc.title	Aspectos metodológicos para um estudo comparativo: cultura material e arquivos notariais no Brasil e na Colômbia	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículos evaluados por pares	es-ES
dc.type	Historia comparada	es-ES
dc.type	História Comparativa	pt-BR
dc.type	Peer review article	en-US
dc.type	Comparative History	en-US