El español hablado en la ciudad de Oaxaca, México : (Caracterización fonética y léxica)

Abstract

La realidad lingüística de México está todavía muy lejos de conocerse, tanto en lo que se refiere a las múltiples lenguas indígenas como a los diversos tipos de español que se hablan en las distintas regiones del país. Para subsanar en parte esta laguna, este estudio examina el español que se habla en la ciudad de Oaxaca. Este importante centro urbano rige el comercio, la política y la economía del vasto estado de Oaxaca, habitado en gran medida por grupos indígenas de diversas lenguas y culturas. La ciudad de Oaxaca es también un centro hispanohablante irradiador de fuertes influencias lingüísticas a amplias zonas circundantes. Los datos que aquí se reúnen sobre la fonética y el léxico del español hablado en Oaxaca intentan contribuir al mayor conocimiento del español de América en general. También pretenden reflejar parte de la realidad y de la vida de la ciudad según se manifiestan en su lengua. Este libro es el primer estudio monográfico sobre el tema y contribuye a llenar un vacío en los estudios dialectales sobre el español de México.