1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Cuba
4. Instituto Cubano de Investigación Cultural - ICIC - Cosecha

Título :	Visión interpretativa de la poesía feminista ecuatoguineana desde la perspectiva fenomenológica Interpretive vision of Equatoguinean feminist poetry from a phenomenological perspective
Palabras clave :	phenomenological vision;rebellious attitude;identity;emancipation;visión fenomenológica;actitud de rebeldía;identidad;emancipación
Editorial :	Insituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello
Descripción :	La poesía ecuatoguineana, en su evolución ideo-temática,ha revelado situaciones y verdades sociales que la han hecho trascendente y la han encumbrado a nivel universal. Coherente con estas ideas, en este artículo se analizan temas y significatividad de las difíciles y deshumanas situaciones de las cuales son víctimas las mujeres africanas. Dos afamadas poetisas de Guinea Ecuatorial, María Nsué y Raquel Ilombé, en sus creaciones revelan descarnadamente esta hostil realidad empleando una metáfora intrépida. Para alcanzar una interpretación profunda de las esencias textuales de sus poesías, los autores del artículo han concebido los análisis de los constructos de significación, a partir de la perspectiva de la fenomenología, pues el propósito es comprender semánticamente la revelación de estas problemáticas devenidas de las vivencias y experiencias personales de las mujeres, que incitan a despertar y configurar la conciencia colectiva de rebeldía, autorreconocimiento y libertad feminista de modo que se reconozca y respete el verdadero lugar que como entes sociales, pensantes y transformadores, ocupan las mujeres. La ilustración con versos específicos y los esquemas presentados revelan relaciones y análisis que la perspectiva fenomenológica suscita. Eq uatoguinean poetry, in its ideo-thematic evolution, has revealed situations and social truths that have made it transcendent and elevated it to a universal level. Consistent with these ideas, in this article they analyze issues and the significance of the difficult and inhuman situations of which African women are victims. Thus, two famous poets from Equatorial Guinea, María Nsué and Raquel Ilombé, starkly reveal this hostile reality in their creations using an intrepid metaphor. In order to reach a deep in terpretation of the textual essences of their poems, the authors of this article have conceived the analyzes of the meaning constructs, from the perspective of Phenomenology, since the purpose is to semantically understand the revelation of these problems arise from the experiences of women, which incite to awaken and configure the collective consciousness of rebellion, self -recognition and feminist freedom so that the true place that they are as social, thinking and transforming entities is recognized and respected. The illustration with specific verses and the presented schemes reveal relationships and analysis that the phenomenological perspective arouses.
Otros identificadores :	https://perfiles.cult.cu/index.php/perfiles/article/view/13
Aparece en las colecciones:	Instituto Cubano de Investigación Cultural - ICIC - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.