Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/243822
Título : Victor Hugo in brazilian poetry at the end of the 19th century
Victor Hugo na poesia brasileira de fins do século XIX
Palabras clave : Victor Hugo;Brazilian poetry;19th century;Critical reading;Victor Hugo;Poesia brasileira;Século XIX;Leitura crítica
Editorial : Lettres Françaises
Descripción : This article gives a brief survey of the presence of the French writer Victor Hugo (1802-1885) in Brazil at the end of the 19th century. Poems, prefaces, manifestos, or critical essays are read, in an exercise that takes poetic activity as the center of convergence of the propositions and analyses that are formulated. The survey was organized around a provisional and relative typification, whose main objective was to explain how the presence of Victor Hugo is materialized in the writing of some writers (poets). Some hypotheses are also formulated through which there is an intention to establish some meaning for the dialogue in question. Victor Hugo is thought of as a mechanism triggered by these poets. We also observe the logic that seems to govern its movements, the games in which it is put into action; how it is mobilized; in which contexts it is put on the stage; and against which opponents it is activated. Literary activity is thought of as an activity that places groups in conflict, in discussion, or in opposition. We intend to think, as a result, which Victor Hugo is produced by the reading of these Brazilian poets.
Este artigo organiza-se em torno de um breve levantamento da presença do poeta, romancista, dramaturgo e ensaísta francês Victor Hugo (1802-1885), no Brasil, em fins do século XIX. Abordam-se poemas, prefácios, manifestos ou ensaios críticos, tomando-se a atividade poética como centro de convergência das proposições e análises formuladas. O levantamento foi organizado em torno de uma tipificação provisória, passível de relativização, cujo objetivo central é o de explicitar com alguma clareza o modo como a presença de Victor Hugo se concretiza na escrita de alguns homens de letras (poetas), formulando-se, ainda, algumas hipóteses por meio das quais se busque estabelecer sentido para o diálogo em questão. Victor Hugo é pensado como uma peça acionada pelos poetas abordados, observando-se a(s) lógica(s) que preside(m) sua movimentação, os jogos em que ela é posta em atuação, como é mobilizada, em que contextos é posta em cena e contra quais oponentes é acionada. A atividade literária é pensada como uma atividade que coloca grupos em embate, em discussão, em contraposição. Pretende-se pensar, em decorrência, qual Victor Hugo é produzido pela leitura desses poetas brasileiros do final do século XIX.
URI : https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/243822
Otros identificadores : https://periodicos.fclar.unesp.br/lettres/article/view/17239
Aparece en las colecciones: Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.