Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

  1. Repositorio institucional de CLACSO
  2. Colección de los Centros Asociados
  3. Brasil
  4. Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/243592
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.creatorBetella, Gabriela Kvacek-
dc.date2017-04-18-
dc.date.accessioned2023-03-28T19:31:06Z-
dc.date.available2023-03-28T19:31:06Z-
dc.identifierhttps://periodicos.fclar.unesp.br/itinerarios/article/view/9728-
dc.identifier.urihttps://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/243592-
dc.descriptionTaking as reference two historical events of the 20th century, the Second World War and the Balkan conflicts that led to the disintegration of the former Yugoslavia, this work assembles some inferences about the condition of exile in the contemporaneity by means of observations on two literary works written in Italian: the novel Materada by Fulvio Tomizza and the memoirs by Elvira Mujcic, Al di là de caos. Separated by almost fifty years, the facts they refer to and their accounts can be analysed as reality and representation of the atrocities that shake us even today. Nevertheless, the novel and the memoirs can also be seen as testimonies that are made by well-thought discontinuities, as if the literary text could contain, in the dislocation between form and content, in both cases, solutions to the representation of moments capable of unsettling the memory of the past and the links with the present, keeping the voices decided to resist.en-US
dc.descriptionTomando como referência dois acontecimentos históricos do século XX, a Segunda Guerra Mundial e os conflitos nos Bálcãs que levaram à desintegração da ex-Iugoslávia, este trabalho reúne algumas inferências sobre a condição do exílio na contemporaneidade por meio de observações acerca de duas obras literárias escritas em italiano: o romance Materada, de Fulvio Tomizza, e as memórias de Elvira Mujcic, Al di là del caos. Separados por quase cinquenta anos, os fatos e os relatos a que se referem podem ser analisados como realidade e representação das atrocidades que ainda hoje nos abalam. No entanto, o romance e as memórias podem ser revistos como testemunhos que se fazem pelas descontinuidades bem pensadas, como se o texto literário pudesse conter, na desarticulação entre forma e conteúdo, em ambos os casos, soluções para a representação dos momentos capazes de abalar a memória do passado e os elos com o presente, mantendo as vozes decididas a resistir.pt-BR
dc.formatapplication/pdf-
dc.languagepor-
dc.publisherFaculdade de Ciências e Letras - UNESPpt-BR
dc.relationhttps://periodicos.fclar.unesp.br/itinerarios/article/view/9728/6401-
dc.rightsCopyright (c) 2017 ITINERÁRIOS – Revista de Literaturapt-BR
dc.sourceITINERÁRIOS – Revue de Littérature; n.43, 2016fr-FR
dc.sourceITINERÁRIOS – Revista de Literatura; n.43, 2016pt-BR
dc.source0103-815X-
dc.source2526-2726-
dc.subjectFulvio Tomizzaen-US
dc.subjectElvira Mujcicen-US
dc.subjectExileen-US
dc.subjectMemoryen-US
dc.subjectFulvio Tomizzapt-BR
dc.subjectElvira Mujcicpt-BR
dc.subjectExíliopt-BR
dc.subjectMemóriapt-BR
dc.titleIn the middle of the way there were some wars: exiles, memories and images in the relationships between Italy and the former Yugoslaviaen-US
dc.titleNo meio do caminho havia algumas guerras: exílios, memórias e imagens nas relações entre a Itália e a ex-Iugosláviapt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article-
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion-
Aparece en las colecciones: Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Mostrar el registro sencillo del ítem


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.